動漫 重慶商報 ▪ 2010-09-02 10:16:52
說起「80後」作家郭敬明,人們會想到那些銷量斐然的青春小說、福布斯名人榜、炫富照,以及那場因抄襲鬧得沸沸揚揚的官司。雖然當初郭敬明以敗訴收場,但他仍然成為了內地最暢銷的青春小說作家,擁有無數粉絲。但在抄襲即將成為往事的今天,郭敬明卻因新書《爵跡》的發售再次捲入抄襲風波。新書內容曝光後不久,有網友稱《爵跡》明顯抄襲了日本一動畫公司2005年的作品《Fate stay night》。
《爵跡》被指抄日本動畫
日前,郭敬明紀念出道十周年的新書《爵跡》正式發售。書中內容公布後不久,有網友指出這又是一部抄襲之作。該網友稱,郭敬明的新書《爵跡》在劇情上和日本一家動畫公司在2005年出品的動畫《命運之夜》有著驚人的相似。
日本動畫《Fate stay night》講述了7位魔術師與各自的隨從參加聖杯爭奪戰的故事,《爵跡》則是將小說背景放在了分別以風、火、水、土4種元素為力量源泉的4個國家中,故事圍繞水之國中7位王爵帶著自己的使徒進行廝殺而展開。這位網友還指出,《爵跡》作為一部玄幻題材的作品,必然會加入一些術語或法則來保證情節的合理性,比如「靈魂迴路」、「魂力」、「爵印」等,但這些術語在涵義上都與《Fate stay night》中的「魔術迴路」、「魔力」、「魔術刻印」等的含義一模一樣。
這位網友還稱,時隔多年,郭敬明「抄」的手法已經比過去高明了不少,會在抄襲過程中加入自己的處理,很多相同作用的魔法都被他換了別的名字。
各方回應
中國作協:
抄襲應由法律判定
就郭敬明新書涉嫌抄襲一事,記者聯繫了中國作協副秘書長陳崎嶸。陳崎嶸表示,自己並不了解詳情。當被記者問到中國作協內部如何界定抄襲時,陳崎嶸說:「作協本身沒有相關的標準,抄襲行為成不成立是法律說了算,這得由法律來判定。」那中國作協會對抄襲者做出怎樣的處理?陳崎嶸表示,郭敬明的新書還沒有被認定抄襲,但「作協在處理此類事情時一般會考慮抄襲的嚴重程度、當事人事後認錯態度,然後做出相應的處理」。
出版方:
不存在抄襲的可能
記者又聯繫了負責《爵跡》出版的長江文藝出版社的王小姐。王小姐表示:「《爵跡》的內容都是郭敬明獨立創作的,這部小說大概一年前在《最小說》開始連載,每期的情節都是郭敬明獨立思考後親自寫下的,不存在抄襲的可能。」