【MBA中國網訊】夏至已至,正是一年中最酷熱的時候,河北地質大學外國語學院2016級捷克語留學捷克學生及老師也迎來了歸國的日期,歸家心切,一如天氣。2018年6月28號中午時分,捷克語師生回到祖國和校園的懷抱,至此圓滿結束了為期10個月的訪問留學生活。
次日,在學院領導的指導下,捷克語教研室召開了專業研討會暨歡迎儀式,付天軍院長及王樹明書記參加會議並對捷克語專業學生的歸來表示熱烈的歡迎,學院領導對學生們的學習情況和留學生活以及思想動態非常關心。學院輔導員楊旭輝老師對學生們的就業進行了有建設性的展望,帶隊老師饒祥龍做了匯報總結。會議由捷克語教研室主任張茜老師主持。
學習篇.
本次留學捷克語全班12名學生,一位老師。其中十名學生和老師在捷克首都布拉格查理大學語言預科學院(UJOP)學習,另外兩名學生在捷克第二大城市布爾諾馬薩裡克大學文學院學習。兩個城市兩所著名學府,學習內容稍有差異,但學習模式大抵一致,這裡稍做介紹。查大預科學院的語言課程是針對所有外國留學生的高強度語言培訓課程,當然這種課程在幽默認真而又高冷的捷克老師的教授下不失有趣和高效,每天的課程九點開始,捷克語語言本身的學習從入門到精進,會有不同水平階段的老師進行指導,捷克語母語老師一方面對語言指導,另外也會介紹捷克的方方面面,或者通過小遊戲,讓學生快速有效的掌握知識點,這樣一直到中午一點半結束將近五個小時的課程,枯燥的語言學習過程因不同文化背景的留學生和風趣的老師的交流對話而顯得生動有趣。在每周的周四會有學生研討會,文化歷史音樂或者寫作,提升留學生們對捷克社會的認知,這也有利於增加學生們對捷克的認同和好感度。通過將近一學年的學習,我們的學生在口語及語法聽力閱讀寫作方面得到了很大提高,甚至可以說是質的變化,從門外漢化身小行家。大部分學生達到歐洲統一語言標準B1水平,能夠進行基本的日常對話,為接下來的高年級的學習打下了堅實可靠的基礎。
查理大學預科學院外景.
期末考試證書及獎品.
畢業典禮.
夜幕下靜謐肅穆的查理大學.
生活篇.
學習和生活是相輔相成的,學生們在緊張的學習之外也擁抱了在捷克的生活,從超市購物到廚房烹飪,品嘗以及吐槽捷克美食,每天上學從宿舍到學校乘坐捷克獨具特色的有軌電車,以及同當地捷克民眾的交往,既鍛鍊了自主生活能力,又提升了語言學習的樂趣和效率。
宿舍內.
校園雪景
美味的捷克美食烤豬排及自製西餐.
捷克人認為的世界最好的啤酒-----捷克啤酒.
文化篇.
捷克地處歐洲中部,是典型的東歐國家,本次學生辦理的申根籤證,因此可以自由的在歐盟各國來往,知行合一,遊而有學,文化考察成為了留學生活必不可少的一部分,布拉格獨具特色的旅遊資源讓人印象深刻,是老城廣場的落日餘暉,是查理大橋石橋體現的捷克先哲的構思智慧,是捷克母親河弗爾塔瓦河畔高堡Libuse關於偉大城市布拉格的千年預言,也是聖維特大教堂地理位置高於國王居所布拉格城堡所體現的君權神授,而所有這一切,好像印證著尼採對布拉格的評價神秘一詞。通過這種方式,學生們提高了對捷克文化,交通,經濟以及社會各方面的認知,豐富了生活,增長了見識,也拓展了視野。
查理大橋和河畔的民族劇院.
黃昏老城廣場和塗鴉滿布的列儂牆.
華燈初上捷克民居和斯洛伐克首都緬懷解放當地蘇聯紅軍烈士紀念碑.
交流篇.
和當地民眾和學生的交流在留學生活也留下深刻的記憶,在留學期間的第二學期,我校學生和查理大學漢語言文學專業結成語言學習語伴,學生們也走上街頭積極主動的和當地人進行交流,提高了學習能力,也鍛鍊了膽識。
本校捷克語專業學生同亞洲通(會中,日,韓多門亞洲語言的捷克大叔)米蘭合影,國際班學生同遊布拉格城堡.
查理大學老校區冬季學期畢業典禮部分學生同老師合影, 夏季學期畢業典禮美味冷餐.
領導關懷篇
本次捷克語師生出國留學期間,得到學校各級領導、中國駐捷克大使館教育組領導的親切關懷。使館教育處領導經常邀請學生們參加各種活動;學院領導經常通過微信、QQ等關心學生的學習、生活情況。2018年初,王鳳鳴校長一行到訪捷克,對留學師生進行了慰問,讓在異國他鄉的學生們感受到了來自祖國和學校的溫暖。
使館教育組組長趙長濤老師同我校師生合影.
王校長一行同捷克語專業師生合影.
本次留學意義不可謂不重大。一方面,這是我校首次獲得國家留學基金委資助,全班成建制地奔赴目的語國家學習、體驗異域語言與文化的魅力,這為捷克語專業人才培養模式改革、外語學習方法的創新、激發學生學習動機等方面提供良好範例;另一方面,通過留學師生在目的語國家的學習、交流、考察等活動,擴大了我校在捷克的影響力,提升了我校的國際知名度,這對於學校國際化發展戰略、助力國家「一帶一路」倡議及中國文化「走出去」戰略具有重要意義。