讓世界看中國雙語線上詩會
2020-08-29 華影中視影視文化民生法治在線主任編輯：樊波
中國素有「禮儀之邦」之國際美譽，升人品，提國格，非禮不能。禮生敬，敬生情，敬情生神聖。中國禮儀對中華民族和世界都有著深遠的影響。
當今在韓國，日本，臺灣仍然保留著許多中國傳統禮儀。而中國的發展也正在繼承和弘揚華夏民族之魂，把傳統文化的精髓發揚光大。
由北京市慈善義工聯合會康齡軒朗誦劇社組委會，外交學院國際教育合作項目（IPP）CFAU無我詩社共同主辦，北京康齡軒文化交流服務中心出品的康齡軒第三屆《讓世界看中國》中英文雙語線上詩會將在2020年5月16日晚上8點與聽眾見面。
本屆詩會最具特色的是
首創雙語誦讀線上演出。由雙語合作策劃人酈莉老師，帶領外交學院國際教育合作項目詩社的8位同學加入詩會，用英語誦讀中國古詩詞經典篇章，彰顯中國文化的厚重內涵。
特邀友情演出嘉賓朱建偉真情誦讀自己的創作作品《張掖，歷史的珍藏一條路》帶我們和張騫一行重走絲綢之路，感受行者的離鄉情思；
能用聲音打動人的是本屆特邀嘉賓兩位雙語主持人。李靜老師專業賦予感染力的聲音讓聽眾跟隨詩會的三個篇章從遠古的華夏文明來到現代的美麗中國。劉清伶老師流利的英語主持，是本屆詩會令人耳目一新的感受，原來誦讀用英語來發聲一樣好聽，我們就是要讓世界聽見中國的聲音，看見中國的魅力。
尤其，是康齡軒慈善義工團隊朗誦劇社的組委會成員，有年過七旬的顧問吳吳鎔濤，文化中心藝術指導樊波，編導主創團隊成員李芹、楊鳳英、劉波，唯美的圖文設計張文利，精彩的串詞編寫劉雲寧，網絡技術支持羅平安，線上統籌完美契合的衛麗君，劉蘭珍，更有許樹義老師，鍾雪燕老師作為康齡軒公益團隊黨建組織負責人始終把握正能量行動的傳遞和感召，把最具創造力和凝聚力的愛心團體完美呈現給各界詩友和支持公益善行的人們中間。
康齡軒第三屆《讓世界看中國》中英文雙語線上詩會由22位詩友誦讀作品，分為三個篇章。
第一篇章 國風 遠古走來
第二篇章 國寶 華夏文明
第三篇章 國強 美麗中國
我們將協同各界作者、詩友共同發聲，精彩呈現，就是要讓世界看看今天的中國！
在2020年全球遭遇疫情，人類共同抵禦病毒的非常時刻，看中國全民參戰抗疫逆行，用文字書寫特殊的編年，用聲音抒發中國人的無畏精神，豪邁情懷， 傳播公益，歌頌無私，鼓勵果敢，讚美勇士，以詩明誓！
屆時將有各大媒體相繼報導，預祝康齡軒第三屆《讓世界看中國》中英文雙語線上詩會圓滿成功！預祝詩友共同打造中英文雙語線上精品詩會。
供稿：李芹
相關焦點
-
康齡軒第四屆《詩韻端午》雙語線上詩會
CCTV華視中文臺：孫敏相聚靈魂誦讀主會場，聆聽康齡軒第四屆《詩韻端午》中英文雙語線上詩會。2020年6月23日，晚上八點，康齡軒第四屆《詩韻端午》中英文雙語線上詩會，即將開播。將19個節目各位優秀演員的誦讀作品，用聲音傳遞給線上各界聽友。搭建一個線上有聲互動的交流學習平臺；同時，為記錄下美好的聽覺實況 。 -
世界詩歌經典集結號 2010春節詩會為世博而歌
在傳統佳節舉辦電視詩會，把傳承精粹的詩歌用影像展示，是一場「電視前行中的詩歌回歸」。2010年，全球看中國、看世博。作為詩會系列品牌的創始人和總導演，中央電視臺新影製作中心副總編輯周亞平，即詩人壹周認為，世博會的主要任務是充分展示人類文明進步的成果，它寄託著人類對未來新世界的美好嚮往，而詩歌藝術是所有藝術形態中最具活力和想像力的一種形態，由古至今，人們藉由詩歌表達思想、寄託情懷，它是演繹人類文明進步的重要載體。 -
「金秋詩會」如約而至,楊浦濱江名家吟誦:愛使世界聯合
他們不僅拯救了我們的國家，也為世界樹立了中國人民的偉大形象。故今年的金秋詩會以「大愛」為主題。    詩會力求跨界融合，在詩會演繹中，著名朗誦家和音樂家同臺獻藝，現場演繹十餘首詩集中的詩歌，在詩歌和浦江夜景中想像遠方。著名語言表演藝術家喬榛老師的一首動情的《茅屋為秋風所破歌》拉開了詩會的帷幕。 -
保靖碗米坡詩會歌詠中國夢
5月16日上午9時，一段精彩開場白後，保靖縣雅麗中學師生們共同朗誦《少年中國說》，由此拉開了保靖縣文化重鎮碗米坡詩會·筆會的序幕。 詩會·筆會由保靖縣委宣傳部主辦，保靖縣文化廣播新聞出版局、碗米坡鎮人民政府承辦，保靖縣詩詞學會協辦。詩會·筆會以詩歌詩詞朗誦、土家山歌、鎦子表演、陽戲、舞蹈等多種形式，抒懷家鄉美景、唱響保靖文化，傳遞中國夢正能量。 -
「詩意中國」第九屆中華世紀壇中秋原創詩會在京舉行
」第九屆中華世紀壇中秋原創詩會以尋找我們生活中無處不在的詩意為主題，分為「詩意西安」、「詩意成都」、「詩意杭州」、「詩意廣州「、「詩意北京」幾個樂章，通過深挖城市脈絡、提煉城市詩意內涵，為觀眾奉上眾多獨具城市傳統文化特色的精品節目，讓觀眾在詩會上感受這幾個城市獨有的詩意。 -
你心中是否也有一個中國夢?《還有詩和遠方》線上讀詩會原創「中國...
上周，我們在《還有詩和遠方》「星空朗讀」晚會上與李白、杜甫、孟浩然一同穿越到了盛唐。唐代，正是中國古代詩歌藝術最為繁盛的時代。《唐詩三百首》是每一個中國孩子的必讀書。唐代詩人杜甫被稱為「詩聖」，名句「安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡言」就出自他的詩作《茅屋為秋風所破歌》。 -
第36屆青春詩會詩叢出版,年輕詩人為中國新詩帶來可能性
《詩刊》社主編李少君出席並致辭，中國人民大學文學院副院長、博士生導師楊慶祥對話王二冬、蘇笑嫣、王家銘、蔣在四位「青春詩會」詩人，暢談各自的新詩集並分享「青春詩會」的收穫，往屆優秀學員代表段若兮、劉汀、呂達、林珊、馬澤平、徐曉、周衛民也到現場，朗讀了他們的代表作。 -
青春詩會直播在哪看 第三期嘉賓演員名單播出時間介紹
青春詩會直播在哪看 第三期嘉賓演員名單播出時間介紹 2020年春日，和這些電影人一起，獻詩青春中國， 用詩歌致敬我們的時代，用最嘹亮的聲音誦讀心中熱愛！ 由電影頻道、「學習強國」學習平臺、《詩刊》社、人民日報社新媒體中心、快手聯合推出的融媒體直播節目《青春詩會》第三期，將於4月24日17點30分全網直播。 疫情無情人有情，隔離病毒但不隔離愛。 -
...天涯共此時——「雲上端午 詩意宜昌」2020屈原故裡端午詩會側記
6月22日20時，「雲上端午 詩意宜昌」2020屈原故裡端午詩會，通過人民網、新華網等十餘家中省級新媒體平臺及宜昌三峽廣播電視臺綜合頻道、市內各新聞網站同步播出。此次詩會由中國作家協會詩歌委員會、宜昌市人民政府主辦，中共宜昌市委宣傳部、宜昌市文學藝術界聯合會、宜昌三峽廣播電視臺承辦。吉狄馬加、葉延濱、王家新等10位「詩歌大使」穿越「雲端」，送上端午祝福。 -
見證中國詩歌變遷,舒婷顧城等著名詩人從這裡走出,青春詩會書寫詩...
近日，第37屆青春詩會舉辦地揭曉，2021年夏季詩會將在山西沁源舉行，這是30年後青春詩會再度在山西舉辦。青春詩會做為中國詩歌界影響力最大的詩歌品牌活動，將繼續書寫傳奇。《詩刊》社主編李少君說，2018年第七屆魯迅文學獎詩歌獎獲獎者也全部出自青春詩會。青春詩會由中國作家協會《詩刊》社推出，今年的詩會將於10月在福建霞浦舉行。15位參會詩人是從853份有效稿件中經三輪選舉產生，他們中最大的出生於1981年，最小的出生於1994年。 -
讀書日裡的詩會,新聞主播和粉絲一起讀詩
澎湃新聞記者 羅昕 賴鑫琳 編輯 胡寶秀(01:24) 顧城的 《門前》、林徽因的《你是人間四月天》、弗羅斯特的《未走之路》、聶魯達的《我喜歡你是寂靜的》……在4月23日世界讀書日這一天，「致敬經典·側耳詩會」在上海的思南公館小廣場舉行，來自微信公眾號「側耳SH」的 -
江蘇省打造「童心裡的詩篇」少兒詩會
作為三屆「童心裡的詩篇」少兒詩會活動的評委、中國兒童文學研究會副會長徐德霞說。 她發現，最近兩屆詩會，成人對於孩子的指導和影響逐漸淡出，孩子的主體意識越來越強，他們善於從有「煙火氣」的生活瑣事中捕捉細節和感人的瞬間，表達的都是他們的心聲。 -
上海:金秋詩會創新多維度展示譯者、譯作風採
本屆金秋詩會首次嘗試用展覽方式，更多維地展示譯者和譯作的風採，更具象地審視上海詩歌翻譯界的過去和現在。 創辦於1992年的金秋詩會，是上海翻譯家協會歷時最久、最具特色和影響力的文藝品牌活動。當時，以翻譯、推介世界優秀詩歌而享譽全國的五位名家——馮春、錢春綺、吳鈞陶、張秋紅、黃杲炘，經常聚會品茗，研討譯理。閒談中，他們萌生了一個動議——辦個詩會。 -
《美麗長江舞瑞祥》一一第四場雲中長江詩會預告
這首由長江詩人黃強創作的詩《蜀水巴山》將拉開《美麗長江舞瑞祥一一第四場雲中長江詩會》序幕。從雪山到東海，長江閱盡了苦難中國的滄桑，見證了新中國的誕生，更創造了改革開放的輝煌。2020年的初春，突如其來的新冠病毒沒有擊垮我們，萬裡長江仿佛是神州大地上一條聖美彩帶，挽起56個民族的臂膀，成功控制疫情，復工復產，穩中有進，傲然屹立在世界東方。 -
讓傳統中華詩詞文化浸潤社區 2020三林塘中秋詩會在前灘舉辦
新民晚報訊（記者 宋寧華）為推動中國詩詞傳統文化進社區，昨天，上海三林鎮人民政府在前灘舉辦了「傳承中華詩詞文化」—2020三林塘中秋詩會。 -
青春詩會線上展播||青春不是年華,而是心境
青春詩會線上展播||青春不是年華，而是心境 2020-07-01 09:02 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務 -
鄭州五中舉行第二屆「中國夢」金秋詩會,詩和遠方讓少年情懷總是詩
鄭州市第五中學舉行第二屆金秋詩會「少年情懷總是詩」「中國夢」「我的夢」集體朗誦「我的夢」「中國夢」分組朗誦此次詩會以「少年情懷總是詩」為主題，以「中國夢」為核心，意在寄予廣大學子愛上詩歌，徜徉在詩歌的世界中感受詩韻之美，懷揣夢想實現「中國夢」。本次詩會共有11個班級選送的11各參賽節目，主要分為青春、夢想、致敬祖國三個篇章。隨著主持人開幕詞的結束，高一和高二年級的同學們按照順序依次上臺，在一曲曲舒緩的音樂中，在一張張變換的照片中，將一首首經典詩歌深情演繹。 -
瀟湘詩會·清明:朗讀者齊聚長沙 外國友人大讚詩意清明
對阡陌縱橫的農業中國來說，清明是刀耕火種的一個節氣；對忠孝仁義的道德中國來說，清明是認祖歸宗的一種祭掃；對詩詞歌賦的文化中國來說，清明又是才子佳人的一次邂逅。4月2日下午，瀟湘詩會之24節氣·清明·懷念主題詩會在長沙市開福區新河三角洲樂之書店舉行。詩會上，京胡蒼勁剛韌、二胡絲韻悠揚，與會嘉賓或著漢服旗袍，或穿棉麻布衣，讀者甚眾的樂之書店詩意盎然。 -
風雅迎新年 「奮鬥有我·2021新年詩會」長沙上演
12月21日晚，2020世界媒體藝術之都·長沙杜鵑花藝術節——「奮鬥有我·2021新年詩會」在長沙實驗劇場上演。和詩意相約，風雅迎新年。詩會還吸引了眾多少年兒童參與。現場座無虛席。紅網時刻新聞12月21日訊（記者 夏君香 通訊員 胡揅 攝影 趙誠）今晚，長沙實驗劇場內詩意盎然，2020世界媒體藝術之都·長沙杜鵑花藝術節——「奮鬥有我·2021新年詩會」在此上演。 -
第26屆金秋詩會揭幕:希望把更多榮耀獻給詩歌翻譯家
上海市文聯副主席、上海翻譯家協會會長譚晶華在開幕式上致辭。他在致辭中表示，詩歌翻譯是一個能夠讓我們了解世界經典，同時也能夠讓世界了解中國文化的平臺。長期以來，人們更多關注的是詩歌作品的作者以及內容，而往往忽略把這些外國經典作品帶給廣大讀者的伯樂，也就是我們的詩歌翻譯家們。