「這兒有......」這個句型，是我們經常會用到的，但是你知道，哪些英文說法是正確的，哪些是Chinglish，或者錯誤的嗎？
標準答案是：
(1) There's a dog here.
這兒有一隻狗。
(2) 不能把「這兒有」翻譯成Here has，所以，Here has a dog. 是錯誤的。
(3) A dog is here. 是錯誤的，但可以反過來，說：
Here's a dog.
這兒有一隻狗。
(4) It has a dog here. 是錯誤的，但可以說：
We have a dog here.
這兒有一隻狗。
（本文來自：百度寶寶知道 你和寶寶說英語）
————————
世界很複雜，百度更懂你
關注 寶寶知道 帳號，了解備孕、懷孕、育兒更多精彩內容：專家直播、日刊知識、胎教電臺、兒童故事、動畫片，還有寶媽們最愛的社區圈子！寶寶知道與千萬媽媽在一起，科學孕育，為愛成長！