生活當中我們總是會遇到一些很鬧騰的人或者事,那麼別鬧了用英語怎麼說?
如果你想用英語告訴別人別胡鬧了,那你可以說「Stop fooling around!」
我們一起來舉幾個例子。
1.Stop fooling around and get on with your homework!
繼續做作業,別瞎鬧。
當媽媽遇到熊孩子,可能會跟熊孩子說別胡鬧了,趕緊寫你的作業去。
2.Stop fooling around and get down to business!
別再胡混了,開始認真工作吧!
可能還會口苦婆心地勸導別人好好找份工作,認真對待生活,不要再胡鬧了。
3.I mean, let's just stop fooling around.
我的意思是,我們別再胡鬧下去了。
或者自己突然頓悟,不該這樣隨意地生活,是該認真起來,不再胡鬧了。
4.Would you stop fooling around?
你能別鬧了嗎?
也會過分疲憊,只能有氣無力地問句「你能不能別鬧了」,儘管有時候明知對方根本就聽不進去。
5.Stop fooling around and do something useful!
別瞎鬧了,做點兒有益的事情吧!
6.Stop fooling around and tell me where to go!
別鬧,告訴我怎麼走!
以上就是我們今天要學習的這句英語表達「Stop fooling around」別鬧了,你學會了嗎?
每天學一點英語,每天進步一點。