快速開口學越南語|越語角第三季第十三期 我想成為一名越南語翻譯

2021-03-01 商域微憑祥


外貿公司的越南語翻譯薪資待遇很不錯，因此很受求職人員的青睞。從憑祥市東南亞外語學校越南語專業畢業的學生，綜合素質較高，正好能勝任這個職位，只要有想法，積極參加面試就有機會能實現成為一名越南語翻譯的理想。今天，就讓我們和憑祥市東南亞外語學校的韋美老師一起學習在和朋友交流自己的就業意向時所涉及到的句子！

我想去當翻譯

TÔI MUỐN  LÀM PHIÊN DỊCH

thời gian  時間    

trôi nhanh   流逝  

tuyển nhân viên  招聘

khả năng   能力        

không đủ  不夠

chuyên ngành  專業

sử dụng  使用      

đi cùng với …  跟誰一起……       

lúc nào  什麼時候    

cố lên  努力

Lan:An An, thời gian trôi nhanh, sau khi tốt nghiệp bạn định làm gì?

蘭：安安，時間過得好快啊，畢業後你打算去做什麼？

An An: Tôi muốn đi làm phiên dịch, hiện nay có rất nhiều công ty đang tuyển nhân viên phiên dịch tiếng Việt.

安安：我想去做翻譯，現在有很多公司在招越南語翻譯。

Lan: Phiên dịch à? Tôi sợ khả năng của mình không đủ.

蘭：翻譯？我怕自己能力不夠。

An An: Sợ gì chứ,, Chúng ta đã học tiếng Việt tại trường Ngoại Ngữ Đông Nam Á Bằng Tường ba năm rồi, bây giờ là lúc chúng ta có thể  sử dụng chuyên ngành của mình rồi,bạn đi cùng với tôi đi !

安安：怕什麼，我們在憑祥市東南亞外語學校學了三年越南語，現在就是我們運用自己專業的時候，跟我一起去吧！

Lan: Được, thế lúc nào bạn đi thì gọi tôi nhé!

蘭：好吧，那你去的時候叫我一起。

An An: Được, chúng ta cùng cố lên đi!

安安：好的，我們一起加油吧！


第十三節課老師教了

一些關於和朋友交流自己想成為

一名翻譯的想法時涉及到的句子！

大家趕緊拿下本子記下來吧！

再來認識一下

給我們上課的

來自憑祥市東南亞外語學校老師吧

韋美老師畢業於廣西民族大學越南語專業，從事越南語教學6年，指導學生獲得崇左市中職技能比賽越南語輸入法項目一等獎3次，目前任教課程：越南語基礎、漢語聽說（越南籍留學班）

想和韋美老師學習

更多越南語的朋友們

可以來報名憑祥市東南亞外語學校哦

 

 憑祥市東南亞外語學校課程內容豐富

在這裡畢業的學生

未來都有很好的前程！

133班農麗娟在越南金寶山國際責任有限公司

擔任生產管理&包材採購部門科長

畢業生梁秘開現在加拿大企業NEXUS集團

擔任東南亞區資深專業經理月薪1.8萬

2019年秋季學期已開學

但是現在還可以報名

快來一起學習吧！

一、招生對象：應屆初中畢業生、應屆高中畢業生、往屆初高中畢業生、越南籍學生

二、報名方式：可電話、現場報名；入學時需攜帶身份證和戶口本、兩張證件照；報讀高中起點班級需攜帶高中以上學歷畢業證原件；越南籍學生自行辦理護照和籤證。

三、收費情況：在國內學習免學費，僅預收書費300元；大專學費自費（由報讀的高校在入學時收取）;越南籍學生收費2000元/學期。

四、學校地址：憑祥市南站鐵路家屬區1區161號（憑祥火車南站對面約300米處）

五、諮詢電話：

0771-8530899 （招生辦）   

18174766659（王老師）   

13517510651（黃老師）   

18934751059（韋老師）  

18934751056（黃老師）

諮詢QQ：3033009816

本圖文為廣告圖文，照片和內容均由商家提供

如果你也想投放類似廣告，請聯繫商域4001608900


相關焦點

  • 威海標準的越南語翻譯要求
    威海標準的越南語翻譯要求，經過多年的快速發展，已成長為全球知名的聚合型專業翻譯機構，專注為客戶提供專業多語種筆譯、口譯、同聲傳譯及本地化、外語培訓等服務。威海標準的越南語翻譯要求， 在我國廣西防城縣沿海京族聚居地區，越南語是被使用得比較廣泛的。
  • 越南語速成系列視頻教程90部快速精通越南語
    3、在校學生學習越南語專業的同學。4、打算找越南媳婦或者已經有越南老婆但無法溝通的朋友。5、懂一點越南語但不精通的,想提升越南語水平的朋友。三、購買諮詢問與答1、問:老師你好,我一點越南語基礎都沒有能學會嗎?     答:能學會的,只要您想學習就能學會.我們的視頻教程很全面,從最基礎的字母發音,文字拼讀開始教學的.
  • 速成越南語90部系列視頻教程, 快速精通越南語,自學越南語視頻教材更新版
    二、教程適用人群1、在越南工作不會說越南語的朋友。2、打算去越南經商或者已經在越南做生意的老闆。3、在校學生學習越南語專業的同學。4、打算找越南媳婦或者已經有越南老婆但無法溝通的朋友。5、懂一點越南語但不精通的,想提升越南語水平的朋友。
  • 越南語翻譯1人
    信息標題：越南語翻譯1人信息類別：越南語兼職翻譯聯繫郵箱：lujianan@anan-cn.com聯繫時
  • 越南語專業前景分析
    在不了解東南亞國家和東南亞小語種的情況下，很多學生就算想學語言，也不會選擇學習東南亞小語種。下面我就和大家分享一下我學習越南語的心得。首先，雖然越南的綜合國力肯定不能和中國相提並論，但是越南發展到今天，已經是一個和諧安定美麗的國家了。越南有很多值得一遊的旅遊景點。比如巴亭廣場、還劍湖、聖母大教堂等。所以不必擔心去越南學習越南語會「一去不復返」。
  • 學越南語自學視頻教程
    速成越語教程，越南語自學視頻教程，最實用價格最低，正確方法快速學習越南語
  • 越南語翻譯多名
    信息標題：越南語翻譯多名信息類別：越南語兼職翻譯聯繫郵箱：hr@advancedenim.com聯繫時
  • 致想學越南語的你
    很多想學越南語的人總是喜歡在社交媒體上到處打聽，學習越南語難不難，然而，在我看來，再難的事情只要堅持，即便結局不完美，但是你的收穫並不會太差。
  • 關於越南語的系屬
    不過文中提及越南語的系屬，羅先生認為是南亞語和侗臺語的過渡類型，這與當今世界語言學界的主流觀點不符，所以筆者想在這裡略作說明。關於越南語的譜系分類，過去曾經存在許多爭論。由於越南語與漢語和侗臺語都有密切聯繫，有學者主張越南的主體民族京族所說的語言屬漢藏語系壯侗語族。但經過近數十年的研究，基本可以肯定越南語（京語）屬南亞語系越芒語族越語支。
  • 越南語學習視頻教材,自學越南語視頻教程免費領取方法
    3、在校學生學習越南語專業的同學。4、打算找越南媳婦或者已經有越南老婆但無法溝通的朋友。5、懂一點越南語但不精通的,想提升越南語水平的朋友。三、購買諮詢問與答1、問:老師你好,我一點越南語基礎都沒有能學會嗎?     答:能學會的,只要您想學習就能學會.我們的視頻教程很全面,從最基礎的字母發音,文字拼讀開始教學的.
  • 你不學越南語,你不懂
    扯遠了，我就想順便懟一下米國在東北亞地區的兩隻GOU。言歸正傳，越南法律明確規定，越南語是官方語言。這是一個鐵的事實，不能改變。其次，越南的主體民族是京族，民眾日常交流用語就是京語，也就是越南語。舉個慄子，上圖第一行，「巴」的漢語發音與越南的「三」相似，巴和三組合成一個喃字，意思就「三」。
  • 越南語學習|越南語出國必備日常用語
    內容由 tukkk.com 提供漢語-越南語 會話手冊 - 談話Cuộc trò chuyện我/您Tôi
  • 越南語翻譯來對話她卻滿臉迷惑身份成謎
    本報濟南１２月７日訊　７日，看到本報報導的「濟南市救助管理站收留一個外國女孩，女孩對著越南國旗敬禮」的消息後，濟南某公司越南語翻譯莫逢趕到救助站想對女孩提供幫助，卻發現女孩根本聽不懂越南語！目前，濟南市救助管理站仍在積極核查女孩的身份，尋找她的親人。
  • 【北侖越語課堂】越南語的發音基礎
    東興市北侖越南語培訓中心——廣西東興市越南語人才孵化基地        本中心是一所由國內外頂尖越南語人才培育基地、國家重點大學（廣西大學、廣西民族大學、河內大學等）畢業優秀越南語人才所組成教師團隊的專業越南語培訓（翻譯）機構。
  • 零基礎學越南語,應該從哪裡開始?
    想要學習越南語的外國人，都會有一個疑問：不知道從哪裡開始學？甚至最近有幾個人私信我說：在沒有學習發音的情況下，就直接去學越南語閱讀和熟悉文字。
  • 越南語教學視頻-第21課
    越南語詞彙21買方    bên mua 賣方    bên bán 數量
  • 昆明越南語培訓學校,在這一家零起點越南語學習者有福了
    昆明越南語培訓學校，在這一家零起點越南語學習者有福了越南語構詞法的主要特點是每個音節往往是一個有意義的單元，可以單獨使用，這些單元可以作為多音節詞形成的基礎。大多數多音節詞都是雙音節的。在越南語發音中，我建議你從29個字母開頭學起。因為越南語大部分的詞彙是漢越語，跟中文的發音比較相近，所以很容易記住單詞，而且語法與漢語語法相似。在很多情況下，即使你說的話不符合語法規則，也不影響理解。
  • 越南語教學視頻-第35課
    越南語詞彙35礦產品    ( hàng ) khoáng sản工業品    hàng công
  • 初學者自學越南語,看著一篇就夠了!
    自學越南語在開始學習之前，我們需要知道，從哪裡開始學，如何學習。下面我會跟大家分享一下自學經驗和基本步驟，幫助大家更快速、系統的學習越南語。首先請問自己：自己學習越南語的目的是什麼？在明確學習的目標之前，切勿輕易開始，沒有明確的目標，就缺少堅持下去的源動力，這很容易剛學幾天，就因為工作忙、失去興趣之類的原因放棄學習了。
  • 昆明越南語培訓,學越南語從積累詞彙開始好,但不限於只看單詞
    越南語培訓昆明越南語培訓，越南語學習從積累詞彙開始好，但不是一股腦只看單詞。對於初學越南語的夥伴，無需問為什麼，只要是選擇自己喜歡的語言去學習就對了。佩文教育知道的是，由於處在非越南語的環境中，學起來可能會稍微有些難度，不過只要有恆心毅力，是可以衝破一切阻礙的。建議大家可以從單詞的積累開始，魯迅先生曾經說過：「無論什麼事，如果不斷收集材料，積累十年，總可成一學者」，這背單詞的過程也是檢驗自己的一個方式，看自己是否能堅持到底，看自己對這門語言喜愛程度。