晨報特派記者 孫俊毅 巴黎報導
說到法國的民族性格,很多人會想到法國人骨子裡的高貴和傲慢。最近美國華盛頓皮尤研究中心(PewResearchCentre)對八個歐洲國家、超過7.6萬民眾進行民意調查,得出的結論是法國人的確被認作是歐洲最傲慢的民族。
傲慢在這裡不是一個貶義詞。正因為法國人的傲慢,他們對保護自己文化和傳統的責任感才無以復加地強烈,這在全球四大滿貫之一的法網賽場也體現得淋漓盡致,所以每年羅蘭加洛斯的紅土場都盡顯與另外三個大滿貫賽事與眾不同的特點,儘管一部分成了爭議。
無頂棚無鷹眼成特色
6月9日,法網男單決賽日。記者所住酒店的網絡一大早出了狀況,前臺胖胖的法國大叔第一反應是:「噢,是你的手機出了問題。」當記者把兩部手機連接Wifi的錯誤提示拿給他看時,他才無話可說,答應去檢查網絡。
這是記者在為期半個月的法網採訪期間遇到的極為尋常的一個細節不管在什麼情況下,法國人從來不願輕易放低自己的尊嚴。在擁有100多年歷史的羅蘭加洛斯紅土賽場,法國人總是極力保護自己的傳統。本屆法網很多老問題再次被媒體提及,組委會的回答帶著鮮明的法國烙印:「法網作為一項古老的賽事,擁有很高的地位,我們會不斷進步,但不會做大的調整。」
羅蘭加洛斯若干保守的傳統已成為老生常談,比如它是唯一一個沒有頂棚的大滿貫賽事,被雨水耽誤賽程司空見慣,連更保守的英國人都給溫網加蓋了頂棚,但法網在2018年前不會有安裝頂棚的計劃。沒有鷹眼也是法網的一大特點,只能依靠裁判的「眼力」判斷球是否出界,這也讓賽場上爭議不斷。
賽場上必須用法語
除了硬體,法國人對法語的堅守幾乎到了固執的地步。今天,法網已成為一項極具國際影響力的賽事,但只說法語這一傳統依然在羅蘭加洛斯的紅土場延續,連裁判提示現場觀眾保持安靜等都只用法語,裁判播報比分也不會用國際通用語英語再重複一次,這要求參賽選手也需要掌握簡單的法語。李娜之前在接受採訪時就曾開玩笑抱怨在場上聽不懂法語。
正因此,來此參賽的各國選手不得不學習法語。瑞士人費德勒沒有問題,法語本來就是他的半母語;語言天才小德也駕輕就熟,據稱他已掌握7門外語,法語自然小菜一碟;納達爾的情況糟糕一些,納豆曾自嘲沒有語言天賦,至今也只能說些簡單的法語。女單選手中,小威是學法語進步最快的,本屆奪得法網女單冠軍後,小威甚至在現場用法語接受了法國名宿桑託羅的採訪。
官方紀念品不打折
其實,高傲的法國人也在慢慢嘗試改變,比如今年法網的獎金從2460萬美元提升到2870萬美元,但仍是四大滿貫賽事中增幅最小的。在羅蘭加洛斯的主要通道兩旁,有著很多官方紀念品銷售處,價格昂貴,一件T恤55歐,一條毛巾30歐,一個鑰匙圈從12歐到28歐不等,一個冰箱貼8歐……最有紀念意義的莫過於一個多少塑封起來的、多少沾著羅蘭加洛斯紅土的網球,但價格卻從去年的4歐飆升到今年的8歐,整整翻了一番。中國金花鄭潔和張帥在法網期間的發布會上都抱怨「羅蘭加洛斯的紀念品是所有大滿貫賽事中最貴的」。
這些官方紀念品的高價在一定程度上也能體現出法國人的高貴,而且隨著比賽臨近尾聲,這些官方用品寧願被積壓,也堅決不打折,更能折射出法國人的心態。
作者:孫俊毅 (來源:新聞晨報)