美國水牛城中文學校開英語班 充實探親華人長者生活

2020-12-11 中國僑網

學員們表演歌曲聯唱節目

中國僑網6月4日電 當地時間6月2日,在美國水牛城中文學校舉行的期末匯報演出中,二十多位來自華人社區中老年朋友精神矍鑠、盛裝亮相,他們用英語表演了節目——歌曲聯唱。表演者們充滿自信地演唱和落落大方的颱風,吸引了現場觀眾的眼球,贏得陣陣熱烈掌聲。

表演結束後,水牛城中文學校校長梁澄向大家介紹了這些來自「志文英語班」的學員和英語班創建背後的故事。據介紹,美國水牛城華人社區生活著將近500個華人家庭,因此經常會有老人從國內來這裡探親。他們大都不會英語,來到異國他鄉後社交範圍縮小,難免有孤獨之感。

為了讓這些老人在國外的生活過得充實開心,水牛城中文學校一直有創辦成人英語學習班的想法。2018年初,劉志林先生和曹文輝博士了解到中文學校的需求,慷慨捐贈了開辦英語學習班全年所需的教室費用, Rosemaria、張冰和汪莉三位志願者主動請纓擔任教師。自此,由中文學校發起,面向整個西紐約華人社區的免費英語班「志文英語班」終於開課。

學員們在課堂上認真學習英文

提起志文英語班的開課經歷,水牛城中文學校副校長王駿感慨頗多,他還清楚地記得1月27日英語班第一次上課時的情景:「第一堂課,英語班就迎來了十多位『一年級學生』。」在學校微信群裡分享英語班上課的照片,王駿動情地說:「看著老人們認真學習的樣子,我覺得有點心酸也很感動。水牛城雖然地處偏遠,冬季寒冷,但是社區溫暖,叔叔阿姨們終於有自己的同學了。」

據了解,在整個學期的授課中,志文英語班的老師們採用淺顯易懂、生動活潑的教學方式,教授學員們如何用英語進行自我介紹,怎樣在飛機上點餐,看懂超市的廣告海報……。這些貼近生活的教學案例讓學員們收穫頗多,他們在這裡不僅學習了英語,而且放鬆了身心,和來自五湖四海的同齡人一起交流互動,老有所為,老有所樂,取得了理想的辦學效果。

正如英語學習班的學員阿姨所言:「十分欽佩老年英語學習班老師的奉獻精神,非常感謝他們為我們的付出,我們在學習的過程中增進了友誼,享受了快樂。」

整整一個學期過去了,志文英語班一直保持著積極的學習熱情和良好的出勤率,成為水牛城中文學校凝聚僑心、反哺社區的典範之一。(美國水牛城中文學校供稿 作者:宋茜)

相關焦點

  • 紐約水牛城華人攜手推動中文教育進學區
    中國僑網10月30人日電 據美國僑報報導,當地時間10月15日晚上,從紐約州水牛城 Williamsville 學區教育委員會召開的工作會議上傳來消息,該學區日前確定了中文教師的最終人選。長期以來,當地華人就有將中文課納入正規教育體系的願望。從2018年4月開始,當地華人以中文學校和華人社團為紐帶和後盾,經歷種種波折和困難,最終攜手使推動中文課成為學區的正式課程。這一過程背後凝聚了水牛城華人的集體努力和心血,也湧現出了很多感人故事。
  • 厄瓜多華人總會長:華人華僑望在當地辦中文學校
    羊城晚報訊 記者付怡、陳曉璇報導:10月31日,厄瓜多華僑華人總會及亞基爾市美國學校代表一同到訪廣州華美英語實驗學校,雙方就來華留學教育在厄瓜多的全面推廣及中國傳統文化在南美洲的未來發展進行了深度的溝通與探討
  • 矛盾的美國華人父母心:如何平衡中文和英文
    矛盾的美國華人父母心:夢裡都說ABC...  中國僑網5月20日電 據美國《世界日報》報導,如同許多華人子弟學習中文之路一波三折。小諾家,媽媽熱衷讓孩子學她的母語,爸爸卻說,孩子生在美國,將來工作和生活也未必用得著中文,能說一點差不多了。
  • 【生活新聞】奧斯汀最具規模的中文學校ACES
    更有趣的是中文既是最難學的語言又是作為母語講的人數最多的語言(The Most Widely Spoken Native Language in the World)。無論是幾千個漢字的記憶還是抑揚頓挫的語調都會讓非母語的西方人在學中文的時候抓狂。 因此,海外華人都會選擇讓自己的孩子在小的時候就開始學中文,這樣會有記憶和接受語言的優勢。美國的各大城市的中文學校也由此應運而生。
  • 美國水牛城大學:最早和中國有合作的州立大學
    Joseph J.Hindrawan,B.Sc,M.B.A【美國水牛城大學、Assistant Vice Provost Diretor,International Enrollment Management】:變化不多,因為州立大學,我們學校從1846年開始建校,變化不多,有新的科系,去年多加了一個生物醫學工程學系。
  • 美國一城市被華人「帶偏」,生活一半華人,不會英語根本不是問題
    先生們,女士們,大家好,喜歡旅行的朋友應該知道,不管去到世界各地的哪裡,都能夠看到我們中國人的身影,說到生活了很多華人的美國地區,大家肯定會下意識的想到唐人街吧,不過今天要說的地方卻不是唐人街,但是也同樣位於美國,這個城市就是阿罕布拉市。
  • 從水牛城看美國小城市的生死
    水牛城的故事,對我來說,要從艾倫街開始。這條馬路其實很短,從最東面的地鐵站走到最西面最後一個酒吧的盡頭不過五分鐘。數不清的夜晚我與這裡數不清的青年遊魂一起在街上徘徊,一直到凌晨五點最後一家街角便利店依法不再賣聽裝啤酒為止。生活可大可小,有時候它可以小到那麼一條街,而這條街可以容納所有人,只要你願意加入這種失魂落魄的遊戲——或者生活,取決於你如何看待人生。
  • 中文APP在華人圈流行 便利華人生活反映語言障礙
    此前,一位移民洛杉磯的華人,在國內的一家論壇上講述了他初到美國時遇到的種種不便。想要為新家添置家具的他,經朋友推薦,使用了一款在美國當地頗具人氣的應用程式,但是很快他就發現,「朋友介紹的這款軟體都是英語的,用英語搜索總歸不是很方便,還費時。而且我想要的中式一點的家具裝飾美國人的店裡不一定有。」最終,他還是選擇了一款中文的APP。
  • 美紐約地區公校現「中文熱」 小學增開中文班
    美紐約地區公校現「中文熱」 小學增開中文班   中新網9月5日電 據美國《世界日報》報導,位於紐約曼哈頓的亨特學院附屬小學今秋開學後將為一至三年級學生提供基礎中文課後班,課後班開放網絡註冊當天,家長們一早就守候在計算機前
  • 上芭美國巡演 水牛城飛來中國愛情「蝴蝶」
    後臺的工作人員說,儘管美國觀眾有開演前買票的習慣,但是此番上芭來水牛城演出《梁祝》,1200多張演出票早已經在演出當日之前就銷售出去了。開演前,記者看到劇場外果然還有很多觀眾規規矩矩地排起了長隊現場購票。毋庸置疑,《梁祝》在美國水牛城收穫了相當喜人的票房。  當晚,上海芭蕾舞團堪稱完美地上演了由辛麗麗編導的中國當代原創民族芭蕾舞劇《梁山伯與祝英臺》。
  • 從水牛城看美國小城市的生與死
    在這個地方我生活了二十歲後最初的三年,這座叫做水牛城的城市教會了我所有只屬於美國東北部的地理知識,比如波蘭移民區永遠在城市的邊緣地帶,義大利移民永遠在城市的正中心……然而在1970年代城市規划過後,黑人區可以在幾個不同的地方:老城中心的貧民窟最為窮困;規模較小、中城的貧民窟雖然也較貧窮,但是各種合法非法買賣中心,頗有生氣;而城郊邊緣地帶的貧民窟則最為危險,槍聲不斷
  • 美國紐約州立大學水牛城分校:工學院排名50
    搜狐出國主持人:您好,在訪談之前,先向您對搜狐做一個介紹,"搜狐"在中國是家喻戶曉的名字,是中國最領先的新媒體、通信及移動增值服務公司,中文世界最強勁的網際網路品牌。  陳志雄【美國紐約州立大學水牛城分校國際招生管理辦公室主任】:我講一下我們學校名字的區別,因為在中國來講,應該是紐約州立大學水牛城分校,或者是紐約州立大學布法羅分校。
  • 比唐人街還「唐」的美國城市,不會英語也得會中文,市長都是華人
    國家的強盛也帶動了人們的生活水平,越來越多的人喜歡上了旅遊,旅遊不僅能夠放鬆身心,還能增長見識、開闊眼界,很多人的目光也不僅僅局限於國內,而是更多地放到了國外,而在美國就有這樣一個城市,比唐人街還「唐」的美國城市,不會英語也得會中文,市長都是華人。這是哪呢?一起來看一下吧。
  • 美國奧克蘭啟動外送大餐計劃 有中文翻譯華人可申請
    美國奧克蘭啟動外送大餐計劃 有中文翻譯華人可申請 2020-05-22 14:51:05 ,當地時間5月20日,美國奧克蘭市府宣布,通過與聯邦緊急事故管理總署(FEMA)、州政府等合作,啟動外送大餐計劃(Great Plates Delivered Program),每周最多為每位符合資格的長者送12份餐食。
  • 最像中國的美國城市:不用說英語也能生活,三屆市長都是華人!
    最像中國的美國城市:不用說英語也能生活,三屆市長都是華人!眾所周知,美國是世界上的經濟強國,在美國的機遇會更多一點,所以美國往往有很多來自世界不同國家的人民,包括我們國家。不過在美國的中國人實際上不在多數,但在美國卻有一個地方,滿大街都是華人,會讓人有一種身處中國而不是美國的錯覺。這座城市就是阿罕布拉市,位於美國洛杉磯周邊,有個在美國旅遊的驢友在無意路過阿罕布拉市的時候,驚訝地發現在路上看到的大多都是亞洲臉孔,而且在溝通後還發現他們基本都是華人,詢問了之後才知道華裔人口在這座城市佔據了一半。
  • 美國醫保福利計劃變更臨近 相關人士提醒華人注意
    中國僑網11月30日電 據美國《世界日報》報導,在美國,華人年滿65歲者可申請聯邦醫療保險(俗稱紅藍卡)。目前,一年一度的紅藍卡開放與變更期限越來越近,華人保險經紀提醒紅藍卡持有者,若有變更計劃,宜提前諮詢保險經紀或聽取相關的社區講座,詳細了解各項保險的優惠計劃,讓退休生活更便利、充實及快樂。
  • 【轉學指南】紐約州立大學水牛城分校 University at Buffalo
    紐約州立大學水牛城分校(英語:State University of New York at Buffalo),又名布法羅大學(英語:University at Buffalo, UB ),是紐約州立大學系統中規模最大、綜合性最強的研究型大學,位於紐約州西部布法羅市北部。
  • 「90後」英語教師感慨:長者的學習勁頭超過大學生
    這個秋季學期,樂椿軒明德學院與大連外國語大學聯合辦學,李婉玲作為英語教師來到明德學院,與長者們共同學習,這對她來說也是一種全新的體驗。興趣是最好的老師。雖然每位長者的學習基礎不同,學習經歷也不一樣,但是在明德學院的英語課上,他們一直非常努力。
  • 中文教育,海外華人的焦慮與堅持
    時間倒退至數年前,彼時許多海外華人子女對中文的排斥不亞於國內孩子對英語學習的苦悶,甚至程度更甚。除了新加坡、馬來西亞等華語氛圍良好的國家,其他國家的華裔從小生長於外語環境中,中文就成了「老大難」。這並不是中文難學的鍋,不僅華裔有此困擾,海外韓裔、日裔同樣也面臨類似尷尬。在語言學習上,擁有本民族血統並不見得比毫無血統關係的外國人更佔優勢。
  • 在美國看病難 華人長者嘆"不如歸去"
    核心提示:為了追求健康、續命延年,中國有錢人飛來美國治療重症,也有北美華人千裡迢迢到中國求診,其中有人是負擔不起在美的高昂醫療費。以第一項為例,華人想向心臟科醫生陳述胸悶,醫生問是像大象壓在胸口嗎?是喘不過氣嗎?是無法呼吸?是心跳太快?華人說,都不是,就是胸口悶得發慌,醫生更糊塗了。光是問這幾句話的時間,臺灣的醫生已看完好幾個病人,也開完好幾個處方了。至於醫療體系,光是想向醫生辦公室約個門診,在打電話時就會被接二連三的問題打敗。有保險嗎?是哪一家保險?是政府保險還是私人保險?是PPO還是HMO?