「敵」在本能寺,刀劍男士銀幕出陣

2020-12-20 騰訊網

作者:剣立カズマ

封面:電影刀劍亂舞

如需轉載,請聯繫我們

摘要

製作發表約一年的時間,系列首部實拍作品《電影刀劍亂舞》已於1月18日在日本上映。在電影上映之際,livedoor news、animate Times採訪到了本作腳本小林靖子,談及《電影刀劍亂舞》故事的創作背後。

由DMM Games和Nitroplus共同開發,率領著歷史名刀化身的戰士「刀劍男士」、為了守護歷史而戰鬥的刀劍育成模擬遊戲《刀劍亂舞-ONLINE-》,自2015年遊戲上線以來便吸引了大量的玩家,先後由動畫工房和ufotable改編了兩部TV動畫《刀劍亂舞-花丸-》《活擊/刀劍亂舞》、音樂劇、舞臺劇等多媒體項目也相繼獲得了成功,在2018年年末的NHK紅白歌合戰中音樂劇《刀劍亂舞》刀劍男士的出演,更是讓大家感受到這一「社會現象」。

製作發表約一年的時間,系列首部實拍作品《電影刀劍亂舞》已於1月18日在日本上映。本作的腳本由執筆了《侍戰隊真劍者》《烈車戰隊特急者》《假面騎士電王》《假面騎士OOO》、TV動畫《JOJO的奇妙冒險》《進擊的巨人》《多羅羅》等人氣特攝劇、動畫的小林靖子擔當,更讓這部作品的關注度上了一層。在電影上映之際,livedoor NEWS、animateTimes也採訪到了小林靖子,談及《電影刀劍亂舞》故事的創作背後。

在為電影寫腳本之前,小林對《刀劍亂舞》僅僅是知道這個名字的程度,直到接下這份工作後,她才去玩了遊戲。對於改編,小林表示在故事的創作上並沒有難點,只不過需要在收集內容上多花點時間。為了抓住角色們的性格,作為參考肯定會去看舞臺作品、收集遊戲的臺詞。在看音樂劇的時候,她也和普通觀眾一起揮起了螢光棒,在座位上深深感受到了大家對這部作品的熱情與喜愛,給她留下了深刻的印象。舞臺劇方面,小林主要是為了近距離的觀察飾演三日月宗近的鈴木擴樹究竟給人一種怎樣的感覺,不過設定本身就很有趣。比方說,大家所熟知的「火燒本能寺」的故事,通常情況下,為了守護歷史,就是守護歷史上的人物,這便是主人公們的使命,然而在舞臺劇《刀劍亂舞》中並不是這樣。正因為要守護歷史,所以要殺了歷史上的人物,這讓小林提起了興趣。

最初在接到腳本接到這份工作時候,小林首先感到吃驚的是,「沒想到這部要拍成電影啊!」不過,原本《刀劍亂舞》的題材就很接近自己喜歡的時代劇,時代劇的話就能拍舞槍弄棒的場面了,所以很坦率地表示「挺有趣的嘛」。

小林從小就受到時代劇、刑事劇的影響,特別是時代劇,都是從小學開始就在看《遠山阿金》《水戶黃門》《必殺仕事人》系列,也是她成為腳本家的原點。如今,電視上的時代劇數量遠遠不如以前,反而在遊戲、動畫、2.5次元作品中時代劇作品大受歡迎。不過,小林還是更喜歡過去拿著「真刀實槍」的時代劇,現在這類作品更偏向「新時代劇」或者說「新式時代劇」。不是扎著月代頭的髮髻,披頭散髮也好,也有其他稀奇古怪的造型,服裝也是奇裝異服,甚至說不上名字,沒有過去「時代劇」的定勢。

雖然在造型上經過了一番潤色,不過小林也願意去嘗試接受這種新鮮感。刀劍男士是固定的角色,不能說改就改,但如果在這裡加入歷史上的人物的話,他們的措辭、舉止和思考方式等就要儘可能接近過去的時代劇來進行調整。

從PC網頁遊戲開始的《刀劍亂舞》,動畫以兩個主題進行改編,同時舞臺劇也分成了話劇和音樂劇兩種形式。那麼為了區別其他的多媒體,首先關於電影版中登場的刀劍是如何決定的呢?小林說到,最先決定好的就是飾演三日月宗近的鈴木擴樹。以他為主角展開,緊接著確定的就是「舞臺劇版的各位演員」,大體上的陣容就決定好了。之後再根據劇情的需要,篩選最終登場的刀劍男士。

當初並沒有特別指定要以本能寺為舞臺,只是在確定好了「刀」選之後,才選擇的舞臺背景,按常理來說應該先選定故事背景再選擇演員…故事背景有多個候選,不一定是戰國,也可能是幕末。不過,果然還是希望有很多第一次來看《刀劍亂舞》的人能夠對這世界觀一目了然,從輕度的觀眾層著手。就算有很多玩過遊戲的朋友,他們也不一定熟悉歷史。因此,如果選了比較偏的歷史,估計大家也不會很有興趣吧…雖然小林笑稱自己倒很喜歡這種,但這樣的話就得加很多必要的說明,影片還是要讓觀眾們都能夠享受為「前提」。

另外,實拍的影片需要到實地取景,要用上群眾演員的話也要考慮到當時的人的服裝…為了減輕這些負擔,小林一錘定音,「本能寺」,完全是出於拍攝上的種種而得出的結果。歷史劇,又是穿越題材…對於已成定說的歷史將會如何改編,這就必須在故事上下「機關」。在經過各種會議、商量後,最終定下了故事的走向。小林還透露到,在她寫的時候,其實並沒定下主題。總之以看過之後大家覺得有趣為目標。在寫的時候,只是一直考慮著加入大量自己也喜歡的舞刀弄槍的場面——刀劍男士們帥氣的打戲,僅此而已。

對於故事的中心、飾演三日月宗近的鈴木擴樹,小林表示自己過去在《刀劍亂舞》以外的舞臺劇也只見過2次而已,比如《三人どころじゃない吉三》(原案《三人吉三》)。少年社中是由的毛利亙宏主導的劇團,過去經由後輩、演員唐橋充的介紹與小林結識,小林也將毛利介紹給《假面騎士OOO》的製片人武部直美,毛利也從而參與了不少包括《假面騎士OOO》在內的東映特攝英雄作品的腳本。因這份特攝結緣,小林也去看了毛利主導的舞臺劇。鈴木的臨場打戲給小林留下了很深的印象。

因為現在演員們的頭身比和過去大不相同,現在年輕演員的打戲比較接近海外的風格。腿長,個字高,體型上不太適合舞刀弄槍。然而,小林表示,在這現狀中,像是鈴木這樣的演員非常努力地去挑戰正統的打戲,更給她留下了好的印象。所以,在得知電影版的三日月宗近由鈴木出演的時候,小林十分安心。角色本身是確定好的,能改動的地方不多,但小林希望能多給他發揮演技的空間。「如果是鈴木來演的話,這樣的場景就很有趣。」

關於鈴木飾演的三日月宗近與山本耕史飾演的織田信長對決的場面,小林表示,演技是相互影響的,正因為是山本耕史的演技,才能引發出鈴木擴樹的演技。在影像作品中的演技和舞臺上的演技是不同的。對於兩方面飾演了同一個角色的鈴木來說,這些難點他應該深有感觸,不過和他搭檔對手戲的是在影像作品中有著超高演技的山本耕史等一眾演員,在他們的引導下,氣氛自然而然地就表現了出來,演技也和以往不同。小林相信,即使是看慣了舞臺劇系列的觀眾,在看同一批演員同一角色在電影中的表現也會截然不同。

小林說到,舞臺劇中的三日月宗近沒怎麼表現出自己的感情,要如何在電影中讓三日月宗近動感情,這點也是自己的一大課題。雖說如此,也不能懂得過於激烈,但可以稍微生生氣,稍微笑一笑,溫柔一點,夾雜這樣的感情在裡面。儘可能刻意地讓觀眾看到感情的變化。

在電影中,首先要給人確切的真實感,這種真實感的體現就是在人類與刀劍男士的對比上。刀劍男士在過去是以刀劍的身份存在,即便是在未來以人的身體復活,他們依然是刀劍。然而由山本耕史和八島智人分別飾演的信長和秀吉則不同,他們是活在那個時代的人。他倆給信長和秀吉賦予了厚重的演技,從他們的臺詞和行為舉止看來,完全就是正統時代劇的氣氛。

由於工作繁忙,小林本人抽出了一天時間去拍攝現場。去的那會兒,正好在拍攝龐大的動作場面,當聽到那些飾演士兵和時間溯行軍的群眾演員們喧鬧的人聲,就給人很氣勢宏大的感覺。那次也是小林和各位刀劍男士的演員們初次見面,僅僅是打了個招呼,也和鈴木說上了話。不過飾演日本號的巖永洋昭還是當年的巖永洋昭(巖永洋昭在小林靖子擔當主筆的《假面騎士OOO》中飾演假面騎士Birth/伊達明)。

在演員訪談中,諸位也為自己能出演小林執筆的作品表示很榮幸,大家都表示雖然是同一個角色,但在電影中的感覺和舞臺上有著明顯的不同。小林表示,由他們這群舞臺演員來演同樣的角色,最大的好處就是如果出現了和角色不對的地方,他們會直接進行修正,畢竟是自己演了那麼多場的角色,沒有比他們更懂自己的角色了,所以非常安心。

而對於作品的世界觀,小林說到,因為想要拍的是動作武打電影,所以不光是涉及到那些歷史人物的故事,與時間溯行軍之間的打戲也必不可少。因此為了體現出他們是「敵人」,這次很直接地指出時間溯行軍有著明確的目的,在背後做著小動作。

對於這次選出的八把刀,小林表示無論是在人數上還是演員方面,平衡都把握得很好。希望大家能把沒能參加這次電影的刀劍男士們當成去遠徵去了。在電影中,也同樣能夠感受到刀劍男士與審神者之間的信賴關係。小林說到,這點是監督耶雲哉治提出的要求,「這點一定要好好寫出來。」

再次闡述個人感受到的《刀劍亂舞》的魅力,小林表示最初在看舞臺劇的時候,就覺得設定方面非常有趣。另外,也強烈感受到,玩家喜歡有個性的角色們,製作者們也會迎合玩家進行創作。在電影製作發表的時候,小林曾說:「自己是處在特攝打戲的人,『萌點』可能寫不出來,但『燃點』一定會有。」對於這點,小林說到,觀眾們肯定會想要看到「刀劍男士」的萌點。但這些萌點,其實早在觀眾、玩家的心裡就已經存在了,所以如果在電影的時候能夠從這方面去聯想,就能夠享受。觀眾們都能明白自己喜歡的點,而電影版是大家都認為有趣才獻給各位,接下來的就交給觀眾自己去感受了。

最初對於劇中的髮型和服裝,小林還有點擔心在陽光下他們將會被拍成什麼樣。完全想像不到刀劍男士與戰國時代的人們站在一起的場景會是怎樣,最終看到的影像倒不如說是他們的造型、色彩與取景地都很搭,這也多虧了耶雲監督和刀劍男士們的配合。「能看到影像中的刀劍男士,真好!」

身為一名時代劇愛好者,小林表示還是喜歡有著刀光劍影的打戲。尤其在電影中能看到這些真刀實劍的打鬥場面,更是讓人興奮不已。信長和秀吉也非常棒,雖然是刀劍男士的電影,但這倆「老頭」的場景也同樣熠熠生輝。所以,千言萬語彙成一句話,「希望大家都能來看這次的電影!」到電影院來,通過大畫面來來享受,機不可失時不再來。多看幾遍,感受大屏幕上刀劍男士們帥氣的打鬥身姿。

【參考資料】

livedoor NEWS:「腳本は小林靖子」の7文字に衝撃を受けた人へ。本人が語る『電影刀剣亂舞』創作秘話(http://news.livedoor.com/article/detail/15767040/)

animate Times:『電影刀剣亂舞』腳本家?小林靖子さんインタビュー|精鋭ぞろい! 刀剣男士たちは戦闘のプロフェッショナル集団(https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1547690013)

相關焦點

  • 刀劍男士金秋出陣《刀劍亂舞-ONLINE-》中文版10月活動一覽公開
    在10月活動中,兌換所再開,長船派刀劍男士謙信景光、小豆長光鍛刀強化限時登場,稀有刀劍男士日向正宗、大般若長光限鍛特別復刻。此外,全新二十四節氣景趣以及全新特命調查活動重磅來襲,兩位新刀劍男士即將顯現!即刻出陣參與活動,在10月邂逅特別景趣和更多刀劍男士吧!
  • 本能寺之變丨明智光秀與織田信長的較量,為何會讓日本陷入僵局?
    本能寺之變發生在日本安土桃山時代,於天正十六年六月二日,公元1582年6月21日,發生在今京都府京都市中京區本能寺的一場叛亂。織田信長的家臣,戰國時期名將明智光秀在京都附近引兵叛變,討伐了正位於本能寺之內的織田信長,並逼迫其長子織田信忠自殺。本能寺之變時發生火災,信長命喪火海屍骨難尋。
  • 刀劍亂舞:慄口田天團的小天使們
    在動畫刀劍亂舞花丸中因與弟弟們的一場盛大歌舞而被戲稱組建AWT48出道,歌曲戀と浄土の八重桜也是花丸中賣得最好的單曲,作者表示已經上頭了那時候。二.鳴狐隨身跟著一隻小狐狸,除了」喜歡「其他感情都以狐狸方式表示。作者嚴重懷疑這隻狐狸才是本體哈哈哈。而且會以觀察他人反應為樂。並不是為了掩飾感情,而是不擅長和人交際。
  • 談談刀劍亂舞ol中很多審神者的婚刀藥研藤四郎
    作為N+推出的一款女性向網頁遊戲/手遊,刀劍亂舞ol無論在日本還是我國都擁有一批忠實的粉絲,當然不僅限於女性。刀劍亂舞ol以及相關衍生動畫中每個或帥氣、或溫柔、或高冷、或搞笑的刀劍男士們都分別得到了很多玩家的青睞。
  • 京都本能寺,說說本能寺之變
    老本能寺的舊址只有一些標記,告示現在的人們,這裡就曾是本能寺最初的位置。 1589年,豐臣秀吉將本能寺遷到現在的新址,不過現在的本能寺面積也比當初豐臣秀吉所賜的新址佔地面積要小的多了。
  • 歷史中的大人物系列——「敵在本能寺」明智光秀
    筆者導語:一句「敵在本能寺」喊出來後,臣服於織田信長的明智光秀突然發動了對織田信長的叛亂,阻斷了織田信長對日本的統一,那麼為何明智光秀要背叛織田信長是需要關注的重點。 明智光秀(あけち みつひで,1528年-1582年7月2日),他出生於美濃國的豪族家庭中,由於父親明智光綱很早死亡,他在叔父家中長大。
  • 胡文輝︱日本遊記:從本能寺到大坂城
    直到去年,兩岸才分別推出了兩部專著,據我知見也是迄今僅有的兩部專著:一是臺灣版的《明智光秀與本能寺之變》,作者胡煒權,系留日的香港人;一是大陸版的《本能寺之變》,作者明智憲三郎,系明智光秀家族之後。也可以說,這就是安土時代的落幕處,豐臣的桃山時代,德川的江戶時代,就是在這片劫灰中穿空而出的。「斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。」辛棄疾的詞境,我倒是在彼島的京都感受到了。第二天是例牌的金閣寺,然後到嵐山,坐了一趟為小朋友訂製的懷舊火車。正值盛夏,前不及櫻花,後不及紅葉,無甚可觀。
  • 真人版《電影 刀劍亂舞》將於2019年1月18日上映,正式預告公開
    真人版《電影 刀劍亂舞》將於2019年1月18日上映,正式預告公開。一般來說真人版電影飽受詬病的有兩點,一個是角色形象還原不足,一個是劇情、動作設計太糟。而本次從製作層面上完全沒有問題!《刀劍亂舞》真人版電影將由耶雲哉治擔任導演。至於編劇小林靖子熟悉特攝和動畫的觀眾總會看到這個名字,小林靖子本身是特攝劇編劇出身,參與過牙狼系列、戰隊系列、假面騎士系列等特攝劇的劇本編寫,動畫方面《JOJO 的奇妙冒險》系列、《灼眼的夏娜》系列、《進擊的巨人》系列都由小林靖子擔任系列構成。
  • 《刀劍亂舞》ol5月17日大和守安定極化歸來,現場直播ing!
    此時的我心臟都已經開始加速跳動了呢,以前極化過不少刀劍男士,也不知道為什麼,此次安定的極化居然緊緊地牽動著我的內心。好啦,現在已經10點整了,我先去氪一直修行鴿,然後一起來看看安定的信件、新立繪、新語言之類的新情況吧。
  • 本能寺大火中的織田信長和明智光秀
    然而一句「敵在本能寺」徹底斬斷了光秀對信長最後一絲敬意。戰國時代下克上的例子不少,但本能寺之變無疑是最為突出的。為什麼會這樣呢?要知道,如果沒有信長的賞識和信任,光秀可能還是一名落魄武士,更別說躋身織田重臣行列成為一方諸侯。只能說這一切是太意外了,一個是信守武士精神幾乎沒有缺點的臣子,一個是性格多疑善變戒備的天下人,看似幾無可能的事在本能寺竟成了事實。
  • 結合《刀劍亂舞》ol和《花丸》,一同來分析下大和守安定吧
    當然,隨著入坑時間日益推進,我逐漸了解並喜歡上了越來越多的刀劍男士。比如藥研藤四郎、比如一期一振、比如髭切等。而喜歡上衝田組特別是大和守安定是最近的事情,如果說對總司開始路轉粉是因為補完了一部老番叫做《新選組異聞錄》,那麼喜歡上安定只是因為B站某11區UP主製作並解說了一個有關安定極化的視頻。
  • 本能寺之變中,明智光秀「謀反」的動機到底是什麼?
    本 文 約 7550 字閱 讀 需 要 20 min動機不明的陰謀 天正十年(1582)六月二日拂曉,織田信長的重臣明智光秀突然襲擊了主君下榻的京都本能寺。織田信長身邊只有少數貼身侍衛,無法戰勝明智的大軍,最終一把火燒了本能寺後自盡,這就是所謂的本能寺之變。
  • 刀劍亂舞還原日本名刀背景故事講解分享
    在刀劍亂舞這款遊戲當中,玩家們還有些不了解的地方,還原日本名刀的背景故事是什麼,話不多說,下面就跟著18183小編一起來一探究竟吧! 三日月宗近—— 三日月宗近算的上是一把「爺爺」級的太刀了,身為天下五劍之一的它原本是足利將軍加的家傳名刀。
  • 吳座勇一:本能寺之變的種種「陰謀論」
    因此,關於本能寺之變,不只是日本中世史的專家,業餘歷史研究者、作家、寫手等「偵探」頻頻登場。如此眾說紛紜的事件,日本史裡還真找不出其他例子(坂本龍馬暗殺也沒有這麼多的說法)。出雲和石見是未徵服地區,明智光秀必須憑自己的力量將其拿下,也就是說,明智光秀實際上被沒收了領地。不過現在的研究認為,以上說法很可能是江戶時代編造出來的。首先,第一條所述波多野城事件來源於《總見記》(又稱《織田軍記》),此書的成書年代是本能寺之變一百年後,因此史料價值不高。而《信長公記》記載明智光秀切斷對方糧草,以策略降伏了城主波多野秀治等人,並沒有記載他將自己的母親送給對方當人質。
  • 明智光秀發動本能寺之變的原因究竟是什麼?
    1582年的本能寺之變讓整個日本的歷史發生了變化,而原本作為織田信長家臣的明智光秀也因此而變得為日本人所熟知。一明智光秀出身美濃守護土岐家支流,由於遠離主流太久而僅僅成為明智鄉的一個普通國人。三天正十年二月十四日,《耶穌會日本年報》記載了一件奇特的天文現象,晚上十點,安土城東方突然亮起來,慢慢變成紅色,接著二十二日晚上彗星降臨,彗星在當時一般被視為兇兆,而在當年的六月二日,本能寺之變就爆發了。
  • 腐女最愛《刀劍亂舞》:加州清光X大和守安定演繹男男即是正義!
    玩過刀劍亂舞這款遊戲的腐嬸們一定知道,自家的刀男士中有這麼一對CP,他們和對方練劍時會說:誒~和你練劍不就相當於對著鏡子自己揮劍阿。打掃完馬圈後一隻會撒嬌說:啊~真是累死啦!另一隻會安慰到:嗯,真是辛苦你啦!每天我們都會被這對CP餵的飽飽的。
  • 明智光秀親筆信曝光:揭露本能寺之變的驚人真相
    期間,各路軍隊均取得優勢,正值一統日本的大好時機的織田信長,在最關鍵的時刻遭到部下明智光秀的謀反、命喪本能寺,從而功虧一簣——儘管之後的豐臣秀吉亦短暫統一了日本,其所帶來的影響或許遠遜於織田氏,以至於幕府時代又延續數百年。如此效應,或許不光對於日本而言,本能寺之變對於世界而言,甚至可以說是可以扭動世界格局的事件。
  • 絢麗多彩 《刀劍亂舞》推出九穀燒彩繪瓷器
    《刀劍亂舞》是島國知名的女性向網頁遊戲,後被改編為電視動畫。最近《刀劍亂舞》官方宣布將推出「九穀燒」彩繪瓷器。這些新周邊由人氣插畫師鬼頭祈負責設計,主要以三日月宗近、髭切、膝丸、大包平、鶯丸等人氣角色為主題進行創作。馬克杯的售價為3132日元(約合190元人民幣),盤子售價為2052日元(約合125元人民幣)。