北京時間9月4日消息，在世界田聯洲際巡迴賽銅牌賽事馬賽站男子110米欄比賽中，裡約奧運會男子110米欄亞軍奧特加以13秒15的成績奪冠，獲得了他本賽季第四次勝利，但這樣的奪冠成績與翔飛人當年的時代想去甚遠，讓我們無比懷念劉翔、羅伯斯、奧利弗、梅裡特爭雄的那個時代。
奧特加在第五道出場，因為本次比賽缺乏強敵，右側的Wilhem Belocian和左側的歐洲冠軍帕斯卡爾·馬蒂諾·拉加德（Pascal Martinot-Lagarde）均表現不佳，無法對奧特加形成挑戰，因此奧特加出發後就獲得了優勢，並且後面領先越來越大，最後奧特加13秒15奪冠，拉加爾德13秒63獲得第三名，而Wilhem Belocian以13秒27的成績獲得了第二名，不是一個級別的較量。
這次比賽也是奧特加本賽季在摩納哥，塞克斯費希爾瓦和喬祖夫奪冠後，室外賽季的第四次勝利，堪稱無敵的表現，這四次奪冠成績分別為13秒11、13秒21、13秒25、13秒15，十分穩定也十分出色，在這個時代的確很有競爭力，但與翔飛人時代動不動就13秒左右的奪冠成績相比，還有十分大的差距。
奧特加出生於1991年，是西班牙110米欄項目的國家紀錄保持者，他2015年在鑽石聯賽巴黎站創造了12秒94的佳績，僅比飛人劉翔的pb慢了0.06秒，但這已經是一個級別的差距了，而他的成績穩定性更是無法與翔飛人比肩。
奧特加在倫敦奧運會時獲得了男子110米欄第六名，裡約奧運會獲得了第二名，在世錦賽的舞臺上，倫敦世錦賽獲得了第七名，多哈世錦賽獲得了第三名。
要說男子110米欄歷史上最偉大的時代？那必須是飛人劉翔、羅伯斯、梅裡特領銜的這個時代，也就是2004年至2012年期間，飛人劉翔、羅伯斯、梅裡特接連打破世界紀錄，各領風騷數年，成就了屬於各自的傳奇。加上傳奇名將奧利弗，史上最快的4位110米欄飛人同處一個時代，為我們奉獻了無數精彩的比賽。
翔飛人時代的110米欄比賽通常需要13秒10以內，甚至是13秒左右的成績才能拿到冠軍，如今這個時代經常13秒20、13秒30的成績就能夠奪冠，相比之下，這個時代的110米欄水平下降了很多。
翔飛人已經退役多年，他的時代已經結束了，但他當年帶給中國田徑的無數榮耀，將會永遠存在。