在英語學習或者英語閱讀的過程中如果遇到了不認識的單詞，你是願意去翻詞典書籍呢？還是用手機查詢呢？又或者還是用電子詞典呢？針對這個問題，可能很多人都想不到，查英語單詞其實還有另外一種方式，比以上談到的這些都更加簡單，而依靠的工具就是在小米有品上剛剛推出Lighten AI 英語閱讀伴侶，今天的這篇評測就來感受一下，英語閱讀遇到不認識的單詞怎麼辦。
先看外觀，僅看Lighten AI 英語閱讀伴侶，你可能很難想到這是一款和英語閱讀相關的智能硬體產品，整機採用的是鋁合金材質，看起來有點像筆，重量190g，和手機一樣可以方便攜帶。
正面機身靠上的位置有一枚指示燈，和大多數的產品一樣，其主要用於查看Lighten AI 英語閱讀伴侶的工作狀態。
機身頂部為橡膠材質，並且還印有產品的logo，開始我以為這裡可能會是一枚電源開關，而實際上，整個機身上卻並沒有電源開關的設計。
背面底部位置是充電接口，而在接口上方可以看到一個類似指紋防滑的區域，這裡其實是可以將其打開的。
上推以後就可以看到背部的滑軌了。
完全打開就是下面這個樣子，看到這裡，很多人可能依然會比較疑惑，這和英語閱讀有何關係？
機身底部設計的是一個魔法吸盤，通過這個吸盤就可以將其更加牢固的固定在桌面上，之所以稱之為魔法吸盤，是因為當設備打開以後，這個吸盤才能起到吸力固定的作用，而如果設備關閉，吸力就會消失，方便取下。
下圖為機身正面照，打開設備之後，指示燈已經亮起，說明Lighten AI 英語閱讀伴侶已經開始工作了，但還是看不出和英語閱讀有關。
在Lighten AI 英語閱讀伴侶的正面還隱藏有一枚1300萬像素SONY imx214攝像頭，這枚攝像頭擁有超大廣角，實際上，Lighten AI 英語閱讀伴侶的工作原理就是依靠這枚高清廣角攝像頭來識別英語單詞的，當其和手機連接之後，就可以在手機端實時的完成翻譯顯示。
手機軟體的主界面，看起來比較簡潔。
這時可能有人會有疑問，難道Lighten AI 英語閱讀伴侶可以直接把所有看到的英語都進行翻譯？其實Lighten AI 英語閱讀伴侶採用的是一種全新的交互方式，當你在英語閱讀的過程中遇到了不認識的英語單詞，你只需要將手指放在不認識的英語單詞下方，手機不僅會實時完成翻譯，而且還會同時念出這個陌生的英語單詞，整個翻譯過程大概在0.3秒以內就能完成。
這種指哪兒就翻譯哪兒的交互方式，是不是明顯要比傳統的查詞方式更加容易更加簡單呢？平時查詞翻看詞典，或者按鍵輸入單詞查詢，往往都要花費不少的時間，而通過Lighten AI 英語閱讀伴侶，翻譯基本同步完成，明顯提升了英語閱讀的效率。
在翻譯方面，其內置的是目前主流的《簡明詞典》和《劍橋英漢雙語詞典》，翻譯結果和傳統的英語查詞方式並不會有什麼不同，準確度還是比較可靠的。
在識別範圍方面，因為其採用的是一枚廣角攝像頭，所以其識別範圍達到了1750c㎡，簡單來說，兩張A4紙平鋪開啟，其可以識別到。所以一般的書本、繪本、教材、試卷、雜誌、報紙等，都可以方便使用。
另外，其除了可以實時識別翻譯英語單詞以外，在軟體裡還會將這些你不熟悉的陌生詞語彙總起來，當你在完成英語閱讀之後，還可以在這裡進行複習。
最後在續航方面，其支持8小時待機，4小時持續識別，對於日常英語閱讀來說基本夠用，目前市面上好像並沒有出現同類的輔助英語閱讀的產品，在體驗之後能夠明顯的感覺到比傳統的單詞查詢更加的簡單方便。實時翻譯、實時閱讀和複習匯總這三個功能對於正在學習英語的群體來說，還是比較有實用性的吧，當然如果要說點缺點和不足的話，個人認為其目前功能上僅僅只能夠識別英語單詞，有點單一，如果還能夠翻譯句子的話就更好了。好了，關於Lighten AI 英語閱讀伴侶的評測就到這裡吧，你們學習英語是如何查詢陌生單詞的呢？也歡迎大家一起分享。