曾經在一部國產電影的字幕中看到譯者將「傻」翻譯作「Daft」，感到十分新鮮。我第一次認識Daft這個詞，也是源於Daft Punk，蠢朋克。在認真聽Daft Punk之前，我甚至以為這個樂隊叫Draft Punk，像一對叛亂律師尋找副職後組成的樂隊。
好像在中國的英語教育裡，很少見到用Daft指代蠢、傻，更常見的用語可能還得是Silly、Stupid。不過正如中文裡有蠢、傻、笨之分，英語中的Daft、Silly、Stupid或者更過分且十分政治不正確的Retard等詞的意義也不盡相同。Daft來自於中古英語的Dafte，意思是：溫文爾雅，彬彬有禮，謙遜有禮，笨手笨腳，無精打採，粗枝大葉。
Daft Punk成員Thomas Bangalter和Guy-Manuel de Homem-Christo和其他幾個音樂人組過一個搖滾樂隊，Darlin。音樂周刊Melody Maker曾評價他們的音樂是a bunch of daft punk。Thomas和Guy-Manuel在樂隊解散後組成二人電子音樂樂隊，並因此取名Daft Punk。有趣的是，Darlin的成員Laurent Brancowitz組建了法國搖滾樂隊Phoenix，因此也可見幾人在音樂風格上的不同選擇。Daft Punk在2010年作為驚喜嘉賓出現在Phoenix的演唱會上，足以見證兩隻著名樂隊的歷史淵源。
Daft Punk的機器人的形象對於當代流行文化的影響是巨大的。Guy-Manuel在採訪中說過，他們之所以選擇機器人的形象並且從來都不會戴著頭盔說話的主要原因就是希望聽眾/觀眾能夠關注音樂本身，而非音樂家本身。顯然，他們成功了。
Thomas和Guy-Manuel戴上頭盔即是Daft Punk，摘下頭盔又可以享受不被人認出的寧靜。如這兩張圖的對比，Daft Punk的頭盔也經歷過進化。從最開始兩個呆板機器人的頭盔進化到帶有LED燈的智能頭盔。
Daft Punk的音樂以French House風格而知名，但顯然以一種風格定義Daft Punk couldn’t do them justice. Daft Punk的五張專輯中， French House, techno, disco, synth-pop, electronica, pop等風格均有體現。
那麼，什麼是French House？Daft Punk的Revolution 909最適合回答這個問題。
French House可以簡單的描述為美式House加上了Euro Disco和一點法式風情。在Revolution 909中，909鼓機的鼓點清脆，節奏又有一點disco的感覺，非常適合我這種覺得House太鬧騰的人。French House是那種可以蹦起來，但不至於把腿跳斷的風格；自己安靜的聽，也是一種享受。
Daft Punk經典的One More Time也是French House的代表作。可能絕大多數人都是從One More Time這裡第一次聽到了的Daft Punk。其實本來我是想把One More Time列為French House的代表作，但我實在是太喜歡Revolution 909了，只能在文章的標題中點一下這首名作。
Daft Punk絕對是一組genre banding的音樂人。第二張專輯Discovery中的Veridis Quo，是一首用合成器演奏的巴洛克風格的音樂。YouTube上有一位粉絲用Daft Punk導演的電影Electroma中的畫面製作了一段Veridis Quo的MV。每每聽到這首歌，MV中兩個戴著頭盔的機器人漫步在黃沙中的畫面總會出現在腦海。我最早接觸到Daft Punk可能也是通過這部電影，不過當年我只是把它科幻片來看，完全沒有意識到這兩個主人公就是著名的Daft Punk。影片的主要內容是在一個充滿機器人的社區中，有一個機器人突然想到為什麼自己沒有臉，因此用橡膠做了一個臉的模型戴在頭上。而戴上臉的機器人嚇壞了所有社區裡的機器人，因此將覺醒的機器人驅逐出社區。機器人和它的小夥伴漫步在黃沙中，它摘下了頭盔，通過反射，看到了自己布滿電路板的內核，然後啟動了自爆。電影的內容，說真的挺無聊，寓意也有些俗套。但畫面風格確實很Daft Punk。有趣的是，Veridis Quo讀作Very Disco，是一個拉丁語quo vadis（你去哪？）改編的文字遊戲。想到這點，這個機器人漫步於黃沙之中的MV確實製作的很精妙。
用幾首歌能夠介紹Daft Punk？我不知道。Daft Punk在28年的活躍期間總共只發行了五張專輯，和一些單曲，幾乎每一首都是經典。但文章還是得有個結尾。那麼在此也推薦一首為Daft Punk贏得格萊美的作品Get Lucky。Get Lucky是一首帶著funky感覺的Synth-pop，此曲由Pharrell Williams演唱。Get Lucky可能是Daft Punk最廣為人知的歌，曾位列Billboard第二名長達五周。
Daft Punk於今日宣布解散。在28年的組合之後，Thomas和Guy-Manuel將開始自己的音樂事業。Daft Punk之於我是電子樂的啟蒙，也像一位老朋友。我常常能在Daft Punk的音樂中感受到力量、情感與關懷。
願我們再一次相見。