「拉鏈」卡住了,英語怎麼說?

2020-08-06 ViTalk英語口語

ViTalk英語口語頭條號原創文章,未經允許請勿轉載、二次修改或截取片段盜用,違權必究。

上期英語電臺我們辨析了「衣服」和「穿」的多種不同表達(點擊複習:cloth和clothes,到底哪個英文才是「衣服」? ),那衣服上的「拉鏈」怎麼說?還有「s」濁化有何規律?

【↓ 收聽音頻,學習實用口語&地道發音技巧!】

如因手機端不支持,看不到音頻的小夥伴,請在本文評論區獲取其他音頻收聽方式~

「拉鏈」卡住了,英語怎麼說?

科普:常見的花樣、圖案和材質

  • pattern 圖案(花樣)
  • tartan (plaid) 格子
  • houndstooth 千鳥格紋,也叫犬牙花紋
  • dot 圓點
  • floral 碎花
  • stripe 條紋
  • plain 素色
  • print印花
  • leopard print 豹紋
  • cartoon print 卡通圖案
  • cotton
  • linen亞麻
  • chiffon雪紡,雪紡紗
  • fleece 抓絨,搖粒絨
「拉鏈」卡住了,英語怎麼說?

ViTalk英語口語頭條號原創文章,未經允許請勿轉載、二次修改或截取片段盜用,違權必究。

「拉鏈、拉鎖」在美式裡常用zipper來表達,英式則是zip。

例如比較尷尬的「褲子拉鏈開了」:

Your zipper/fly is open.

  • fly:這裡是名詞,表示「前襠開口」

zip作動詞時,拉上拉鏈可以說zip up(連讀+濁化),反義詞是unzip拉開拉鏈


舉個例子,比如我們在試裙子:

Could you help me zip up/unzip my dress?

你可以幫我拉上/拉下裙子的拉鏈嗎?

It&39;t open my bag! The zipper is stuck.

我打不開的我的包了,拉鏈卡住了!

「拉鏈」卡住了,英語怎麼說?

粉絲提問:&34;後面的輔音濁化,有哪些發音規律?【本部分的發音示範很重要,大家一定要收聽音頻!】

01. 什麼是清輔音濁化?

就是把清輔音讀成相對濁輔音,比如:

[t]清/[d]濁,[k]清/[g]濁,[p]清/[b]濁

如果你對改變口語發音感興趣,推薦你了解一下我們的頭條專欄:

【重要說明】已購專欄的小夥伴們注意啦!課程配套的學習資料禮包你是不是還沒有領取?在ViTalk的頭條主頁回復關鍵詞「訓練營」就可以領取啦!如有其他疑問也可以給我們留言!

02.必須具備哪三個條件?

· 在清輔音的前面有[s]音

· 清輔音後面必須要跟一個元音

· 清輔音必須在重讀音節上


單音節單詞舉例:

  • speak [sbi:k](而不是[spi:k])
  • skate [sgeɪt](而不是[skeɪt])
  • start [sdɑ:t](而不是[stɑ:t])
  • stream [sdriːm](而不是[striːm])

雙音節單詞和多音節單詞舉例:

  • mistake [mɪˈsdeɪk](而不是[mɪˈsteɪk])
  • experience [ɪkˈsbɪəriəns](而不是[ɪkˈspɪəriəns])

03.關於濁化,有什麼特殊情況?

· 音標中需要濁化的清輔音後有輔音[w]或[r],沒有直接跟元音,但依然要濁化。

  • square [sgweə](而不是 [skweə])
  • spring [sbrɪŋ] (而不是[sprɪŋ])

· 清輔音在非重讀音節上不濁化。

  • passport [ˈpɑ:spɔ:t](而不是[ˈpɑ:sbɔ:t])

· 清輔音處於詞尾,非重讀,無元音跟隨,不濁化。

  • ask [ɑ:sk](而不是[ɑ:sg])

喜歡本期內容,點讚、轉發或分享都是鼓勵我們堅持下去的動力!隨手給我們加油吧!

相關焦點

  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說? 我問學生最多的一個英語問題是:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎? 學生都是回答:不知道。 「為什麼不知道?」
  • 「你的拉鏈開了」英語怎麼說?
    ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 新朋友,請先關注,再領福利~申請的人很多,但我們會儘快為你安排課程, 保持手機暢通,耐心等待每次看到別人的拉鏈開了
  • 和平精英:三傻大鬧萬聖節,阿順上演搞笑一幕,舌頭被拉鏈卡住?
    原來阿順所帶的口罩,中間是有拉鏈存在的,而從鏡頭外回來的阿順,他的舌頭被拉鏈卡住了!晚玉和董系長一開始還沒有搞清狀態,直到看到阿順不停的指示這才弄明白,頓時晚玉就有點懵,估計心裡在想,這玩意還能卡住舌頭?想歸想,先幫阿順將舌頭弄出來才是正題。然而最後將阿順口罩上的拉鏈拉開,卻出現了讓人驚悚的一幕,舌頭居然掉下來了,這是什麼鬼?仔細一想,這應該是個道具吧!
  • 睡衣惹禍 男童「小雞雞」被拉鏈卡住
    誰能想到,睡衣上的拉鏈對於幼童來說也存在危險。睢陽區一名4歲的男童,就在穿睡衣的時候,下體被拉鏈卡住了。12月4日上午9時10分,一對父母抱著一名4歲左右的男童急匆匆地來到睢陽區北海路消防救援站。原來,男童早晨換睡衣時下體不慎被睡衣的金屬拉鏈卡住,無法取下,家長解救無果只好到消防救援站求助。了解情況後,消防員一邊安撫男孩,一邊利用尖口鉗小心翼翼地對拉鏈進行破拆。而孩子年齡太小,無法配合救援,稍微觸動一下就哭鬧不止,卡住的部位也比較敏感,稍有不慎就會對孩子造成二次傷害,這讓現場每一位消防隊員在操作時都得十分謹慎(如圖)。
  • 愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
    Your fly is open (美式)Your flies are open (英式)你拉鏈沒拉。老兄,拉鏈開了。B: No, it isn't. I know it's April Fools' Day. 不,沒開。我知道今天是愚人節。A: Yes, it is. I'm not playing tricks on you.真開了,我沒和你開玩笑。B: Oh! OMG!
  • 事實證明,小孩衣服上的拉鏈很危險:三歲男童下體被拉鏈卡住,消防員...
    2月17日晚20時30分許,一對年輕的夫婦焦急的抱著孩子到六盤水市鐘山西路消防救援站求助,稱孩子下體在上廁所時被拉鏈的拉鎖死死卡住,使用各種方法無果取下,孩子哭鬧不止。父母檢查發現,小男孩的下體被連體衣的拉鏈卡住了,小男孩的父親經過多種辦法無法取下。救援現場。指揮員觀察發現:拉鏈拉鎖是鋁材質,製作十分小巧,小男孩下體三分之一處死死卡在拉鏈拉鎖裡,無法正常排尿,稍微觸碰拉鏈拉鎖都會引起小孩的極度不適、恐慌和哭鬧。
  • 睡袋拉鏈卡住男童 消防員:這事3-8歲的小男孩愛發生
    長江日報訊(記者謝冰林 通訊員武消宣)8日,一名5歲男童下體被夾,罪魁禍首竟是睡袋拉鏈,家人向消防部門求助。消防員趕到後「破拆」拉鏈,10分鐘男童脫險。當日上午8時29分,漢陽區五龍路香榭琴臺小區一名5歲男童的下體被金屬拉鏈卡住,急需救援。
  • 生活小妙招|衣服拉鏈卡住了怎麼辦?幾個小妙招幫您解決!
    衣服的拉鏈用久了,偶爾會卡線或拉不動,遇到這些情況該怎麼辦呢?今天小編來分享兩個小步驟,讓拉鏈乖乖聽話不打卷~01拉鏈用久了,由於磨損會造成拉鏈拉不攏或卡住,這時拉鏈上的拉頭的距離會被撐開或左右被撐寬,導致拉鏈拉不攏。
  • 2歲男童下體遭褲子拉鏈卡住,驚動消防
    經了解,被卡小男孩兩歲左右,在家玩耍時不慎將拉鏈卡住生殖器包皮,父母在家半個小時未能取出,看到孩子不停哭鬧,心急如焚的家長擔心孩子的安全,只好撥打119請求幫助。根據現場情況,指揮員決定使用尖嘴鉗和剪刀剪掉拉鎖頭解救男孩。一切準備就緒後,一名消防員在前面操作剪刀鉗子等,一名消防員在後面打光,對小男孩展開救助。
  • 「拉鏈」卡住了,英語怎麼說?
  • 「香菜」英語怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
  • 「抽筋」 英語怎麼說?
    :  Heaven-Sam Watters抽筋 | cramp cramp 美式英語可數名詞cramp英式英語不可數名詞,不加冠詞aI got cramp in my leg while running.我跑步的時候腿抽筋了。【口語對話】A: Ah!! I've got a cramp in my foot! What should I do?
  • 五分鐘英語|手機卡住了,不能用stuck這個詞!
    小喇叭James又回來啦 「滑鼠卡死了」用英語怎麼說?電腦和手機呢?
  • 「第六感」 英語怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
  • 「我洗耳恭聽」英語怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
  • 「消除隔閡」英語怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
  • 「小題大做的人」英語怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
  • 「菊花」的英語到底怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?
  • 手機「死機了」用英語怎麼說?
    那麼,今天的問題來了, 你知道「死機了」 用英語怎麼說嗎? 一起學習一下吧。 「死機了」用英語怎麼說?
  • 「讓人反感」英語怎麼說?
    315來了,「名譽掃地」英語怎麼說?「消息絕對可靠」 英語怎麼說?「我能續杯嗎?」 英語怎麼說?"過獎了」;「受寵若驚」 英文怎麼說?「搶鏡」 英語怎麼說?「她(他)對我忽冷忽熱的」英語怎麼說?愚人節整人必備表達 | 「你拉鏈沒拉」英語怎麼說?