一、序數詞複數咋發音
理工科學生想躲分數是不可能的。若去國際會議去交流時碰到3/5,我們都知道英文是three fifths。現在麻煩是fifths怎麼念。
序數詞的-th都讀清輔音/θ/, 清輔音後面的s也讀清輔音/s/（若s前是濁輔音，則s也讀濁輔音/z/或/iz/）。
清輔音的聲帶不振動，濁輔音的聲帶振動。若清濁交替，控制聲帶的肌肉群就得來回啟動和停止，這樣就會浪費人類的能量和時間，所以複數(或第三人稱)的s與前面音節的清濁保持一致的。這當然也是因複數s的功能是輔助性的，所以省了能量和時間對交流清晰度影響有限。
若s是單詞內主要音素，就不能用上述規則了。
在序數詞複數中，數fifths最難高，因為有-fths(/fθs/])三個輔音連在一起，聽聽下面讀音吧。
不同於漢語每個音節都要有韻母不同，人家英語就這樣，反覆練吧！反覆練從一個輔音怎麼出溜到另外一個輔音吧。
不過呢，如果仔細聽fifths的第二個讀音，你會感覺到把/θ/往/t/那個方向出溜了，而t和s發成一個/ts/還是相對容易的，感覺就像我們的「不用」出溜成「甭」(béng)一樣。原來大家都這麼「懶」。
再與fiftth讀音比較一下
/θ/與/s/都是清輔音，差別是/θ/的舌頭塞到上下齒間，而且舌尖伸出齒外(因而舌面稍低）,而/s/的發音與漢語拼音的s一樣，舌頭縮在口腔裡，舌面凸起。
因為漢語拼音中沒有/θ/, 練習時為矯枉過正，可以把舌尖往外伸的幅度誇張一些。/θs/連讀時，舌尖先伸發/θ/，再往口腔縮去發/s/。因為沒有元音(韻母),發起來有點費勁。但練習多了，也就習慣了。或者用第二種讀音的辦法。
下面是KFC能搜到的序數詞1,2,3,4,5,6,8，20，100,1000,1000 000的複數音頻。7，9, 10沒有找到。每個詞重複三遍。
仔細聽，你發現大多都採用fifths的第二種讀法。至於單數形式的讀法，因為推文只能加三個音頻文件，就不附了。
下面介紹分數相關的英文術語。參考下面的圖形
圖1
二、分數怎麼念？
分數叫fraction,真分數叫proper fraction,假分數叫improper fraction。這裡的proper大概是取其"真正的; 像樣的"之意。
分子叫numerator, 分母叫denominator。denominator的de-語義是completely, 而nominator的意思是to name,即denominator全部提名（相當於所有候選人那種)。numerator是源自number，與nominator沒有關聯。
圖1中右邊的three eighths是正統讀法，還有其他讀(寫)法，如 five -eighths, five over eight, 或 five divided by eight。
over這種便宜(或懶漢）方式特別是適合分子或分母特別大的情形，如下圖2。
圖2
另外，「四分之幾」一般用quater,如3/4用three quaters,這大概也是因為fourth和fourths沒有quater和quaters容易發清晰吧。
當然one half或a half（也可以half a）也比one seconds親民得多。
三、示例
½
a half
/ə 'hɑ:f/
¼
a quarter
/ə 'kwɔːtə/
¾
three quarters
/θriː 'kwɔːtəz/
⅓
a third
/ə 'θɜ:d/
⅔
two thirds
/tu: 'θɜ:dz/
⅕
a fifth
/ə 'fɪfθ/
⅖
two fifths
/tu: 'fɪfθs/
⅗
three fifths
/θriː 'fɪfθs/
⅘
four fifths
/fɔː 'fɪfθs/
⅙
a sixth
/ə 'sɪksθ/
⅚
five sixths
/faɪv 'sɪksθs/
⅛
an eighth
/ən 'eɪtθ/
⅜
three eighths
/θriː 'eɪtθs/
⅝
five eighths
/faɪv 'eɪtθs/
⅞
seven eighths
/sevən 'eɪtθs/
參考材料
https://howjsay.com
http://www.englishnumber.com/fractions/how-to-pronounce-fractions-in-english.html
http://www.uefap.com/speaking/symbols/symbols.htm
關注孜孜不倦的公眾號吧
相關連接
比較級用to不用than的單詞
Prefer喜to不喜than
對Vibration和Oscillation的吹毛求疵
Reduction:還原,Deduction:演繹,Induction:歸納-整明白了？
Causal(因果) 和casual(即興)
前後鼻音不分:聖誕還是shen誕?
In 2 hours 真是"兩小時後"嗎？
On TV 大戰on THE Radio
兩所美國西北大學竟如此懸殊
英語pighead也"豬頭、笨死"
He taught THE English language的THE有沒有？
海牙的The Hague為什麼有The?
賞湖景學冠詞
物理教育不是Physical education
專業英語(力學)2017春試題
月份的英文簡寫
定冠詞與複數的類指啥差異?
哈佛獨一無二，為啥其名無定冠？
聰明的表達
孔武有力的Affect與潤物無聲的Influence
Out of question, 真是"毫無疑問"!?
用Figure還是Graph? 抑或Plot?
彈簧和小溪何以能搭上春天
明明貓兩隻，為啥沒s?
勞作的collaboration與運作的cooperation
地址(address)裡怎麼會有服裝(dress)呢?
能力! 能力! 還是能力！Ability, Capability and Capacity
看力學老師咋解釋President前為啥沒冠詞！
天才對聰明：Genius vs Ingenious
能不能Fastly?
參考文獻是references還是literature?
Chaos(渾沌)News(新聞)看似複數，卻不可數
slip of the pen: 筆跐溜滑了一跤？
亂燉mass,mess, moss, miss和muss
十五種打招呼
十五種再見
那些以-tion結尾的，竟然是動詞！？
讓你的英文簡歷十全十美的動詞
先alone，後lone
胡扯moment和科學無用論
有點詭異的handsome
Gorgeous Gorge--壯麗的峽谷
狗聰明==A dog is intelligent？
Quiz, Test和 Exam都得用心
「描述A和B的差異」怎麼譯！？
那些最需要記住的形容詞
身體部位是不是全用定冠詞呢？
錯很久啦！a number of並無「許多」之意！
「小橋流水人家」的英譯
A picture of her 還是a picture of hers?
Fish可數不可數？
搞定抓狂的定冠詞，來看In the morning的the
The Sun 的 "the" 是因為 Sun 獨一無二嗎？
暈死你的half, a half, one half和half of
名詞可數不可數，語境詞義來救助(一)
公理、原理、法則與定律
Assumption和Presumption ，究竟是用哪一個?
數據湊(post hoc)與臨時湊(ad hoc)
What the hell—什麼地獄？
辛幾何的辛
桂花香裡侃諾獎
形上學=(形+而+上)+學
「科學」的字面意思是「分科治學」
Ship's Boat|載舟之船
Friendship是friend的ship?
Relation與Relationship的辨析
怎麼分清Expression, Equation, Formula, Identity呢?
Good 與 Well