瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放
10月16日上映的電影《喜寶》票房上映5天票房僅6650萬,豆瓣打分僅3.4。看起來電影《喜寶》不光是口碑滑鐵盧,簡直是犯了眾怒。
刷到不少評論,說扮演喜寶的郭採潔脫不掉顧裡拿腔拿調的說話,沒有原著裡的長髮和白人中少見的傲人胸脯,不適合演喜寶。講真,我也這麼認為,但是如果把整部電影崩掉的帽子都扣在郭採潔身上的話,我覺得這口鍋真還輪不到郭小姐背。
演員是導演挑的,戲也是在導演的指導下演的,郭採潔演的喜寶,只能說沒什麼突破,但是跟著劇本走,該哭哭該笑笑還是有的。這部電影最大的問題就是劇本改編太濫,硬是把一部還算上成的通俗小說,改成霸道總裁愛上傻白甜的瑪麗蘇網劇。
01
原著中男主勖存姿的夫人一直存在,結果電影一開始就把勖存姿變成老婆死了多年的鰥夫人設,這是給有婦之夫的「愛情故事」掃清道德審判的障礙嗎?
原著中喜寶的母親為了追求下半輩子幸福,拋下喜寶遠嫁澳洲。到了電影裡,為了渲染愛情,變成喜寶母親一生痴等人渣丈夫,直到病死,混帳老爸跑來分死人保險金。這是給喜寶營造喪母+逼債+拖欠學費和房租的絕境嗎?
其實原著中喜寶在貧困的家庭生活和母親的教導下,十三四歲就已經學會靠取悅男人來讓自己受益。她在英國上劍橋這樣的名校,靠的也是中餐館老闆兒子這樣的男朋友。
對喜寶來說,青春不用也是會過期的。而男人,只不過是自己人生路上的墊腳石,墊腳石,一塊怎麼能夠?所以喜寶做勖存姿的情人,她是有計劃有預備的,唯一出乎她意料的,只是勖存姿在他們第一次約會就這麼赤裸裸地開出價碼。
02
電影《喜寶》,變成一個始於金錢,卻終於愛情的純愛故事。喜寶和勖存姿互相愛上了對方,在開價碼談條件的時候,喜寶問勖存姿,對自己有什麼要求。勖存姿說:「希望你喜歡我多一點」,言下之意,就是「希望我比我的錢,更讓你心動。喜歡我這個人,多過喜歡我的錢。」
拜託,勖存姿已經是年過花甲的老人,一生中有過的美女無數,他對自己包養的女人說這樣的話,不覺得肉麻嗎?如果喜寶說:「好,我會的」,勖存姿真的就會相信?
然後一老一少正經談起了戀愛,兩個人鴻雁傳書,互訴衷腸。老爺子偷偷去接喜寶放學,像年輕人一樣吹口哨,和喜寶一起爬大門,真的是愛情滋潤下又有了一顆少年的心。連送喜寶新車,都要用氣球精心裝點車庫,給新車綁上巨大的蝴蝶結。好吧,都成了粉紅泡泡戀愛腦。
03
原著裡,喜寶最後的確愛上了勖存姿,但是兩個人從來沒有像電影裡拍的這般親暱浪漫。那是兩個頂尖聰明的大腦和兩個驕傲內心之間的較量,以致於兩個人都執著於到底該誰先對誰動真感情而大鬧一場。這種對愛的步步為營,就像張愛玲筆下的白流蘇和範柳原,不浪漫不純真,但一定真實,真實到讓你心頭一怔。
更要命的是,為了體現喜寶愛的是勖存姿的人而不是勖存姿的錢,在老爺子死後,喜寶把老爺子留給她的所有金錢地契和房產,全部留給了勖存姿的女兒勖聰慧。難道只有要愛不要錢,才能顯示三觀正確,和愛情的高貴純粹嗎?
原著裡,一方面姜喜寶非常清楚自己是金主爸爸情人的身份,另一方面她也有不甘和掙扎。金主爸爸商業帝國太龐大,他們難得一見。年輕女性總是不甘寂寞,於是她去男生宿舍偷偷約會。對於這個,金主爸爸無所謂的態度。
成了關在籠子裡的金絲雀,喜寶掙扎著要飛出鳥籠。她愛上了德國物理學教授,結果親眼看著愛人死於勖存姿手下。於是她恐懼害怕了,明白自由的代價她承受不起,那是一個完全不相干人的生命啊。
喜寶放棄了掙扎,金絲雀的翅膀折斷了。她沉淪到日夜狂歡,菸酒不離身,連曾經視若珍寶的劍橋學位都放棄了。
電影裡卻被魔改了,沒有了德國人,老爺子發現自己的女婿和喜寶之間有了曖昧,當著喜寶的面,崩了女婿宋家明。一個不顧自己親生女兒失去丈夫會心痛欲絕,也要殺掉潛在情敵,這樣心狠手辣的男人,喜寶你不怕嗎?短短的生氣和傷心後,這麼容易就原諒了他?哦,你們的愛情真偉大。
04
電影裡的喜寶,除了在下決心把自己賣給金主爸爸時哭了一下,和勖存姿在一起的時光真是美好呀。兩人手牽手,歡天喜地走進古堡。小說中明明是喜寶因為德國人的死,連曾經最想要的古堡都懶得去看一眼。
哪怕後來和勖存姿一起去了,她也感覺渾身發冷,滿腦子只有三個字:「身外物」。這種對財富的觀念變化,電影和原著比,實在是雲泥之別。
小說中喜寶因為極度缺乏安全感,即使她已經生活得像公主一樣,依然每天需要靠藥物入眠,睡著了也會因為噩夢而驚醒。我已經那麼有錢了,可我連一個好覺都沒有的可憐,難道不是亦舒對喜寶自甘墮落的批判嗎,哀其不幸,怒其不爭。
我記得很清楚,原著中的姜喜寶在勖存姿死後,成了男人紛紛追逐的名媛,可是她再也看不上其他男人。經歷過勖存姿這樣的男人後,哪怕像律師這樣的「精英男子」,在喜寶看來都是精於盤算的市儈男人,她已經失去了再愛一個人的能力。
一切唾手可得,可人生失去了目標。以前的喜寶是被缺錢的鐵鏈子套著,後來的喜寶躺在金山銀山上,卻被空虛和虛無的24K純金枷鎖捆住了,連曾經汲汲向上、想要出人頭地的欲望,都熄滅了。
這便是米蘭~昆德拉筆下那種「生命中不能承受的輕」。姜喜寶回憶過往,只能感嘆「譬如朝露,如日苦多」。可憐之人必有其可恨之處,姜喜寶就是這樣一個讓你又愛又恨,雖然覺得一切都是她咎由自取,但最後卻更多是心疼和惋惜的女子。
05
最後再來說說電影片尾曲,歌曲響起的剎那,就是耳朵酥掉的感覺。沒錯,「浪姐」黃齡唱的《十樣花》。
歌詞作者就是電影《喜寶》的導演兼編劇王丹陽女士,我們品品歌詞。
「你說情深不壽已經到了該要揮手分別的時候可愛的情郎我還在為你等候任憑花兒與風釀一壺過去的酒用月光來封口濃醉消愁」
歌詞美則美已,但是距離師太亦舒寫喜寶故事給人的警醒,簡直背道而馳。我們是缺霸道總裁愛上我這樣的甜寵網劇嗎?洗白了勖存姿的單身,他和喜寶錢色交易也被洗白成純愛電影,難道是覺得唐明皇和楊貴妃的忘年戀還不夠動人?
06
我仔細搜了導演王丹陽女士,除了出版過《暮色夭夭》、《盛開》、《三分》、《字有久香》等作品,《喜寶》竟是她執導的第一部電影。講真,真是運氣極佳,電影處女作就是亦舒知名小說這樣的大IP。可惜,成也蕭何敗也蕭何,改編大IP的失利,也把自己放到了輿論惡評的風口浪尖。
明明是一個撈女在清醒中一步步墮落的警世小說,硬被拍成了一部「君生我未生,我生君已老」的純愛片,也是無語了。太對不起我40塊錢的電影票!
如果對喜寶的故事感興趣,不妨找亦舒的原著讀一讀,只要30來塊錢,一書在手,想看的時候隨時可以看。原汁原味的亦舒金句,讓你看到魅惑人心的奢靡財富背後,付出的人性、自由、愛情、甚至是鮮活生命力的代價,這才是小說最悲哀和最吸引人的。
我是@瑩潔時光,陪你聊感情事,說風月情。
喜歡這篇文章,歡迎點讚、評論和轉發哦。