粵語筆記
有思考ᅵ有態度ᅵ有行動
這是李梓的第 34 篇筆記
全文1836字,預計閱讀時間 5分鐘
不管是英語還是粵語,好的學習方法和工具都能讓我們的學習事半功倍。
下面推薦的是阿梓從眾多APP和網站中親測使用過的幾款比較好用的粵語學習工具。
今天整理分享出來,小夥伴們可以根據自己的習慣挑選使用哦。
1 . 粵語發音詞典(查發音)
這款詞典支持詞語查詢,部分詞語還提供例句,每日一學版塊提供的詞彙也很實用。
這款詞典,以前有APP版、網頁版、手機版,目前APP版和網頁版都罷工了,暫時使用不了。
不過沒關係,手機版更方便哦(特別推薦),微信收藏連結即可使用:
http://www.yueyv.com/html5.asp?keyword=%C4%E3%BA%C3&submit=
如果複製不了手機版的連結,可在公眾號後臺回復關鍵詞「詞典」獲取。
2 . 粵語拼音詞典(查發音)
這是一款小程序,微信小程序搜索「粵語拼音詞典」即可。
這款小程序的優點是不卡頓不掉線,但功能比較單一,只支持單個字查詢。配合上面那款「粵語發音詞典」使用還是可以的。
3. 粵音資料集叢(查發音)
這個網頁版的詞典非常強大,發音、解釋、索引參考都很齊全,專業性很強。
網頁搜索:https://jyut.net/
4. 粵語審音配詞字庫(查發音)
中文大學《粵語審音配詞字庫》也分APP版和網頁版,這款發音詞典功能也比較單一,不能查詞語,只支持單字查詢。
不推薦下載APP,使用網頁版的就好,搜索網址:
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
5 . 粵語說(口語、聽力)
這個APP有3大板塊(翻譯、練習、悅聽),粵語素材比較豐富,裡面有一些粵語地區常用的詞彙和句子,悅聽裡面的文章素材也不錯。
這款APP不僅讓你聽,還會讓你說,練習模塊裡面的句子還可以跟讀,是一款比較適合粵語初學者使用的APP。
6 . WhatsCap(口語)
在WhatsCap裡可以學到一些最新,最熱的詞語以及常用句子,將自己的粵語詞庫句庫更新至最新最潮的狀態。
很多港人用這個app來諷刺社會時事,來排解鬱悶、吐槽生活、玩無釐頭文化。WhatsCap在一定程度上真實的反映了香港人的生活狀態以及態度。
提醒一下,這款APP有點難下載,手機應該商店搜不到的話,可以去豌豆莢搜索,再不行就需要通過電腦連接手機助手下載安裝了。
7. SimSimi(對話)
SimSimi是一隻機器雞,通過大數據的應用,SimSimi目前基本能夠回答你的所有問題,只要你輸入的是粵語,SimiSimi會馬上變成一隻廣東雞跟你對話。
粵語初學者,找不到人練口語時,找這隻小黃雞聊聊天,練練口語也是可以的。
8. 翡翠歌詞網(聽歌學粵語)
這是一個標註粵拼的歌詞網站,網頁中輸入粵語歌名或歌手名稱即可查詢歌詞及發音,看拼音唱粵語歌,聽歌學粵語,簡直不要太方便。
網頁搜索:https://www.feitsui.com/
悄悄告訴你們,除了網頁版,還有公眾號哦「翡翠粵語歌詞」,操作方法同上。
9. 粵拼歌詞網(聽歌學粵語)
這個網頁的功能和「翡翠粵語歌網」差不多,區別是上一個曲庫比較齊全,而這一個曲庫稍微小一些,有些曲目無法查詢。
網頁搜索:http://jyut6.com/
除了上面推薦的9款工具,百度翻譯的功能也很強大哦,怎麼個強大法,你試試就知道啦。
拉爾夫•佩裡特說過:擁有工具並不意味著成功,只有那些懂得善用工具、且充滿幹勁的人,才能贏得上方的位置。
因此,工具不在乎多少,善用已有的工具,讓工具本身發揮出最大的價值,才是我們使用這些工具的初衷。
如果你有好的學習方法或工具推薦,歡迎在評論區留言分享喲~
點擊下方標題,即可查看
End
關於李梓
李梓|一個善於整理總結,對粵語入門教學有自己獨特見解的廣西妹子~
喜歡熱愛粵語的同時,也希望幫助更多喜歡粵語的朋友,用更簡單的方法理解、學習粵語。學習交流、課程、教材書籍諮詢,歡迎添加微信:626960165
(添加時,請註明來意)
圖片來源網絡
如有侵權,敬請聯繫刪除