毋育新,西安外國語大學日文學院教授、博士生導師、陝西省高等學校教學名師。兼任中國日語教學研究會副會長、日語偏誤與日語教學學會副會長等。主持國家社科基金項目等科研、教研項目8項,發表學術論文30餘篇,出版《日語敬語教學方略研究》(北京大學出版社,2019年)等學術專著3部。
主編:彭廣陸,原北京大學教授;守屋三千代,創界大學教授;阪田雪子,原東京外國語大學教授
豐富的線上配套公眾號數字資源:歡迎搜索關注「綜合日語」官方公眾號
本教材以《高等院校日語專業基礎階段教學大綱》為依據,實用性、系統性、知識性、趣味性並重。本教材的會話在內容上貼近學習者的實際生活,力求自然、生動,不僅強調日語知識的基本運用,且更加關注日語的得體表達方式。在場景設計和內容編排上注重融入中日兩國的文化內涵,以期使學習者在學習日語知識、增長技能的同時獲得豐富的中日文化知識,從而有助於提高文化理解力,培養跨文化交際能力。本教材在編寫時還照顧到日語的口語和書面語差異大的這一特點,努力使學習者掌握運用不同語體的能力。
另外,本教材採用近年來日本的對外日語教學中常見的語法系統的基礎上,結合中國人學習日語的特點,歸納總結出了一套更加實用、更加科學的語法系統。本教材堅持語言知識和語言技能兩者並重,在編寫本教材練習時,更加強調在鞏固和掌握所學語言知識基礎上的進一步運用和拓展,給學習者提供了較大的空間與挑戰的機會。
第1冊:ISBN978-7-301-15684 定價:57.00
第2冊:ISBN978-7-301-16709 定價:58.00
第3冊:ISBN978-7-301-17691 定價:56.00
第4冊:ISBN978-7-301-18993 定價:55.00
高年級綜合日語( 上下冊)
彭廣陸 ( 日) 守屋三千代 總主編
配有練習冊及錄音文件等
本書是與《綜合日語》(第1-4冊,修訂版,北京大學出版社)銜接的主幹教材,供國內高等院校日語專業高年級(三、四年級)精讀課使用,全套教材分為上下兩冊。
本書注重提高學生的語言運用能力,同時注重培養學生的綜合人文素養,注重與文學、社會、文化等人文學科知識體系的對接,注重培養學生的思考、表達以及批判、反思的能力。編者對現有教材進行了充分的檢視和總結,課文的選篇上,考慮其領域、背景、主題是否具有擴展性和延伸性,原則上迴避國內同類教材中的已選篇章,主要選用新近發表、出版的,具有一定影響力、能代表某一領域前沿思想的文章。
教材所選文章題材各異,幫助學生通過本教材的學習,獲取觀察、解讀日本及世界的視點與方法。另外,為了幫助學生真正理解文章內容,梳理內在邏輯關係,理解作者的獨特主張,體味文章深層蘊含的文化內涵,了解日本人的思維方式,並通過自己的思考對有關問題有條理地陳述自己的見解,本教材除了詞彙、語法等常規性信息外,還設計了閱讀前思考、閱讀後思考等環節,並為學生的自主學習提供多視角的信息。
上冊:ISBN 978-7-301-23645-1 定價:36.00
下冊:ISBN 978-7-301-25878-1 定價:46.00
ISBN 978-7-301-30828-8 定價:68敬語是中國學生學習日語的難點之一。《日語敬語教學方略研究》通過梳理總結先行研究和較大規模問卷調查,明晰了中國學生敬語學習的問題所在。作者以語用學理論為框架,發現了中國學生使用的禮貌策略和日語母語者使用的禮貌策略不一致是導致問題產生的核心所在。在對敬語習得難點進行理論探索的基礎上,作者在日語教學一線進行了三次教學實踐。在此基礎上,從教材、教學法、教室活動三個方面綜合探討了適合中國學生的敬語教學方略。