英語標杆超級江疏影

2020-12-25 伊然美娛樂

說到娛樂圈顏值能打、又有才華的女明星,江疏影算一個。

2004年,她以專業課第一名的成績,考入上海戲劇學院,陳赫、鄭愷都是她的同學。但畢業後,就在大家都紛紛投入娛樂圈時,她卻選擇去留學。一個瘦弱的小女生提著兩個大箱子,隻身跑到英國,沒有紙醉金迷的留學生活,她吃盡了苦頭,才拿下了東安格利亞大學傳媒經濟學碩士。

剛出國的時候,她的英語爛得一塌糊塗,聽說讀寫,樣樣都是死穴,連入學試卷都看不懂,甚至要從最基本的ABCD開始學起。來了英國之後,因為沒辦法和人交流,她就咬咬牙去了餐廳做服務生,端盤子、擦桌子、收拾剩菜,一點點啃單詞、練口語。她讀本專業的原版書時,必須一個詞一個詞地去查詞典,才能讀懂,崩潰的時候,她一邊哭一邊撕書,哭完了又把撕了的書拼好,繼續學。

去年年初英國首相梅姨訪華時,人們才驚訝地發現全程陪同梅姨充當翻譯的人,竟然是江疏影。她全程用英文溝通交流,落落大方,讓人不得不刮目相看。

在《花兒與少年3》裡,她成了團隊出國的英語扛把子,從連ABCD都要從頭學起的英語小白,到承包了所有和外國人的溝通,租車、訂餐、取錢樣樣不在話下,她活成了粉絲心中的「江女神」。

江疏影強大的英語能力為她豁開了一個口子,讓她從千軍萬馬的娛樂圈中脫穎而出,讓人們發現她不止有美的皮囊,更有充實的靈魂。

聲明:本文原創首發,圖片來自網際網路,如有侵權,請聯繫作者刪除。

相關焦點

  • 「英語標杆」江疏影:她開掛的人生背後,都是不斷拼搏進取的努力
    娛樂圈中,顏值抗打、又有才華的女明星,江疏影算一個。 江疏影,中國內地女演員。 2005年,因出演情感劇《飛花如蝶》而進入演藝圈。 2013年,因在電影《致我們終將逝去的青春》中飾演校花阮莞而為觀眾熟知。
  • 江疏影英語口語流利的背後 曾為練習英語當服務員
    搜狐娛樂訊 近日,江疏影憑藉在《花兒與少年》節目中的表現,獲得許多粉絲的追捧。節目中江疏影說著一口流利的英語與外國人溝通,簡直就是學霸,但是其實江疏影早期在學習英語的時候,也是有一段心酸往事,一度曾沮喪到把英語書都撕掉了!
  • 江疏影英語口語被質疑,網友:真的是太一般了!
    江疏影在奧斯卡頒獎典禮之後,第一時間獨家對話吉爾莫·德爾·託羅,全英文直擊導演「理想中的愛情」及獨特的怪物情結。不少媒體和粉絲紛紛出來誇讚:「江疏影的英語也太好了吧。」但是,也有網友表達了自己的反對意見:「看她讀英語真尷尬。3月10日,江疏影在微博回應關於自己英語口語的爭議,稱:「緊張又興奮的採訪,謝謝託羅導演聽懂了我有點兒用力的英文,果然一日不練就退步三尺,我得努力了。」
  • 給首相梅姨做翻譯,江疏影的英語水平怎麼樣?
    那麼,江疏影究竟有啥背景?事實上,江疏影有幸獲邀出任靈動青春大使並陪同梅姨訪華,與她曾在英國留學的經歷有關。江疏影從上海戲劇學院表演系本科班畢業後並沒有直接進入演藝圈,而是選擇前往英國東英格利亞大學,攻讀傳媒經濟學碩士學位。可等她到了英國之後,她連入學考試的試卷都看不懂,燈泡壞了,想換個燈泡,卻不知道他們在說什麼。語言障礙令江疏影感到異常的沮喪和迷茫。
  • 江疏影說英語被嘲諷,宋祖兒關曉彤都比她說得好,他鬧出最大笑話
    最近,越來越多明星秀起英語來了。江疏影說英語這事又上熱搜了,這次是她採訪奧斯卡最佳導演的視頻被大家群嘲說她口語很蹩腳,斷句發英聽著很尷尬。其實,她因為說英語的事沒少上過熱搜,在《花兒與少年》的節目裡,江疏影竟然沒聽懂汽油和柴油的區別,汽油車錯加成了柴油。
  • 路邊老大爺在學英語,竟然是因為江疏影,原因是這樣
    我好奇的一看,念英語的這個不就是江疏影嗎?江疏影又上熱搜了?江疏影這個熱搜頻率,很是讓汪峰嫉妒啊。聽這個介紹就感覺很高大上了,平時看江疏影的電視劇作品我並不知道這個姑娘的英文竟然可以說的這麼溜。她的英文突然被網友們知曉是最近的一部電視劇,英文的臺詞一般演員們都是對口型,可是江疏影沒有靠配音,全靠自己純正的英式英語。為什麼江疏影的英文可以說的這麼好?看了一段江疏影的演講視頻我才了解。
  • 英語不好被質疑 江疏影霸氣回應:看來我得努力了
    江疏影此前,江疏影因英語不好被網友質疑,近日,江疏影霸氣回應,一起來感受下江疏影發文「緊張又興奮的採訪,謝謝託羅導演聽懂了我有點兒用力的英文,果然一日不練就退步三尺,我得努力了」,可以看出文中江疏影承認了自己的不足,但江疏影也表示自己會努力的,不僅如此,江疏影還特意曬了一張佛系學英語畫面江疏影表示「堅持背單詞,緣分到了,英語自然就好了」,這回復可以說是666,簡直完美。
  • 江疏影曝心酸往事:曾為練英語當服務員
    搜狐娛樂訊 近日,江疏影憑藉在《花兒與少年》節目中的表現,獲得許多粉絲的追捧。節目中江疏影說著一口流利的英語與外國人溝通,簡直就是學霸,但是其實江疏影早期在學習英語的時候,也是有一段心酸往事,一度曾沮喪到把英語書都撕掉了!  此前,江疏影上某節目時曾透露,早年出國留學期間,英語口語十分的差,為了練習英語,她去餐廳擦桌子、端盤子、做服務員。此外,她還透露,她印象最深的一次,是自己早上做聽力,然後做完去看答案,卻發現自己努力了這麼久,錯誤率依然還是很高。
  • 江疏影的英語也太厲害了!如何能給英國首相做翻譯?
    江疏影的英語水平跟native speaker相比,肯定有所差距,但放眼娛樂圈,她英語水準真的算數一數二的了。有一次江疏影練習雅思聽力,看完答案後發現錯誤率依然很高很高,為什麼自己努力了那麼久,英語還是提高不了?她越想越委屈,邊哭一邊撕書。哭完冷靜下來後,她又把碎片拼接好,繼續練習。
  • 江疏影為英國首相當翻譯?英語也太牛了吧!
    女演員跨界到政治場合,本來就蠻少見的了,江疏影竟然還充當了翻譯的角色。這麼美,英語說的又好,假定江疏影真的當了翻譯,必定是「中國最美翻譯」吧!路人拍都美得令人肝兒顫啊!江疏影的英語程度跟native speaker對比,必然有所差距,但放眼文娛圈,她英語水準真的算首屈一指的了。之前她參與《花兒與少年》時,就挑起了明星旅遊團與本國人交換的重擔,妥妥的寒暄擔負。江疏影的英語程度離不開她的留學經歷。
  • 江疏影英語上熱搜怎麼回事?回應網友質疑其英語水平
    ­  最近「江疏影英語」穩穩佔據微博熱搜,主要是江疏影對話奧斯卡最佳導演託羅的一段視頻引起了網友們的熱議,託羅憑藉《水形物語》斬獲包括最佳導演等四項大獎,視頻裡江疏影全英文與託羅展開了託羅導演獨特的怪物情節以及對於電影內涵挖掘的探討,不過網友們的關注並不是他倆討論的電影內容和想表達的看法,而是聚焦於江疏影的英語水平。
  • 江疏影曝心酸往事:為學英語當服務員沮喪到撕書
    江疏影自述學英語心酸往事近日,江疏影憑藉在《花兒與少年》節目中的表現,獲得許多粉絲的追捧。節目中江疏影說著一口流利的英語與外國人溝通,簡直就是學霸,但是其實江疏影早期在學習英語的時候,也是有一段心酸往事,一度曾沮喪到把英語書都撕掉了!
  • 江疏影回應英語對話德爾·託羅口語惹議:得努力了
    江疏影回應英語對話德爾·託羅口語惹議:得努力了 時間:2018.03.12 來源:1905電影網 作者:Serko
  • 江疏影的英語太厲害了吧!竟然去給英國首相做翻譯?
    女演員跨界到政治場合,本來就蠻少見的了,江疏影竟然還充當了翻譯的角色。這麼美,英語說的又好,如果江疏影真的當了翻譯,一定是「中國最美翻譯」吧!路人拍都美得令人肝兒顫啊!江疏影的英語水平跟native speaker相比,肯定有所差距,但放眼娛樂圈,她英語水準真的算數一數二的了。之前她參加《花兒與少年》時,就挑起了明星旅遊團與外國人交流的重擔,妥妥的外交擔當。江疏影的英語水平離不開她的留學經歷。
  • 英語水平很高的女星,江疏影上榜,而她倆在聯合國用英語演講!
    1.baby,眾所周知baby英語口語十分流利,《奔跑吧》第二季中在聯合國全英文演講震驚全場。長得漂亮,英語好的女明星沒有很多吧!讓人很佩服!2.關曉彤,這顏值不用說,圈粉無數,很多人都喜歡她!關曉彤作為中國青年代表,亮相世界衛生組織總部日內瓦,針對愛滋病問題,在大會上做了全英語演講,英語口音自然,並呼籲大家關愛愛滋病患者。沒想到她公德心還這麼強烈!3.韓雪,我們都知道韓雪說的一口流利的英語,據悉韓雪的英語來自於平時的努力,即使在片場韓雪一有時間就學習英語。這樣愛學習的女明星應該不多了吧!4.江疏影,在《花兒與少年》節目中的的英語令人震驚。
  • 江疏影最好看的五部電視劇,三十而已上榜,你看過幾部?
    江疏影算是娛樂圈比較出色的女明星了,不僅人長得好看,就連演技都很自然大方,所以非常的受人喜愛。下面為大家介紹江疏影最好看的五部電視劇,你都看了嗎? 1、《三十而已》
  • 江疏影英語流利 曾在東英格利亞大學攻讀傳媒經濟學碩士學位
    4月23日晚間《花兒與少年》第三季開播,江疏影在第一期節目中迅速圈粉,雖然江疏影的數學不好,管錢的時候總是出現問題,但是遇到和外國人交流的時候江疏影就開啟了學霸技能了。江疏影用英語租車,全程交流無障礙。英語口語簡直不要太流利,瞬間圈粉無數。其實,江疏影可是位名副其實的高顏值高學歷高智商女神,在英國留學期間讀的也不是表演。
  • 江疏影回應網友對她的英語水平質疑:一日不練退步三尺,得努力了
    ,不過網友們的關注並不是他倆討論的電影內容和想表達的看法,而是聚焦於江疏影的英語水平。有網友說看江疏影說英語真尷尬、連讀很尷尬,對江疏影的英語水平提出了質疑,今天上午江疏影就發博回應了網友們的質疑,江疏影的微博配文「緊張又興奮的採訪,謝謝託羅導演聽懂了我有點兒用力的英文,果然一日不練就退步三尺,我得努力了」,與某些明星面對網友的質疑會選擇懟回去,江疏影的回應是相當謙虛的,她更多是從自身找問題,看了江疏影的回應,大多數網友們都給她點了贊。
  • 江疏影接待英國首相特蕾莎梅,流利英語獲網友稱讚,堪稱最美翻譯
    兩人全程用英語交流,江疏影一點也不怯場,舉止言談十分大方,獲網友稱讚。不少網友表示對江疏影又有了新的認識,女神真是太厲害了。事實上,除了靈動形象大使,江疏影還是中國青年代表,是不是感覺小姐姐很厲害呢?其實演員跨界並不稀奇,但是一般都是跨界到歌手甚至商界,像江疏影這樣直接跨界到了政治場合,是非常少見的。
  • 江疏影英語流利曾在東英格利亞大學攻讀傳媒經濟學碩士學位
    4月23日晚間《花兒與少年》第三季開播,江疏影在第一期節目中迅速圈粉,雖然江疏影的數學不好,管錢的時候總是出現問題,但是遇到和外國人交流的時候江疏影就開啟了學霸技能了。江疏影用英語租車,全程交流無障礙。英語口語簡直不要太流利,瞬間圈粉無數。