灰姑娘故事在演變中,主人公最初是貴族,後來為什麼變成了平民

2021-01-10 華夏山河

在各地的民間故事和傳說裡,灰姑娘的故事家喻戶曉。在不同時代,不同版本的中外故事中,灰姑娘的故事一直在不斷演變,其中最大的變化,就是灰姑娘從早期的貴族身份,慢慢變成了平民身份。

灰姑娘劇照

現在世界上最早的灰姑娘類型的民間故事,是公元前古羅馬的羅多琵斯故事,一個希臘女子羅多琵斯,被販賣到埃及,成為一個女奴,由於膚色的差別,羅多琵斯經常被其他同為女奴的同伴欺負。之後她在洗衣服時,被神鷹叼走了一隻鞋。送給法老,最後羅多琵斯被法老娶回王宮。故事裡的羅多琵斯雖然只是一個女奴,但是擁有一個極為優越的希臘人身份,而在那個時代,希臘人身份恰好是一種高貴的象徵,可以視為是貴族身份的前身,這也是她最後能夠和法老結婚的最關鍵因素。

之後在佩羅的《鵝媽媽故事集》裡,灰姑娘正式成為貴族的女兒,故事情節一般都是灰姑娘被繼母虐待,之後在王子的舞會上,驚豔全場,匆忙離開時丟了一隻鞋,被王子撿到,藉助鞋子找到灰姑娘,最後喜結良緣。這裡的灰姑娘實際上就是一個公主類型的女子,之所以說她是灰姑娘,是因為失去了媽媽,得不到母愛,被繼母欺負。貴族身份並沒有發生改變,這樣的故事還可以理解為是「低配版」的王子和公主的愛情故事。

灰姑娘劇照

中國關於灰姑娘故事的記載,較早出現在唐代的小說集《酉陽雜俎》中,南方一個地方官員的女兒葉限同樣也是受到了繼母的鄙視和虐待,得到一條神奇的小金魚,可惜被繼母偷偷吃掉,葉限把魚骨藏起來,這魚骨能滿足人的願望,葉限去參加集會,也是丟了一隻鞋,被國王得到,國王也是按照這隻鞋找到了葉限,娶回宮裡。這裡的葉限只是一個相當於寨主的女兒,身份和貴族已經相差非常大。

灰姑娘繪圖

在德國格林兄弟的童話裡,灰姑娘的身份變成了一個富人的女兒,也是在舞會上成功引起了王子的關注,再之後的故事大同小異。在歐洲大陸上,封建時代同樣是等級森嚴的,佩羅的故事裡,灰姑娘的貴族身份是基礎和前提。而到了格林兄弟生活的時代,受到工業革命帶來的思想變化,灰姑娘的身份也開始下移,當然還沒有到貧民的地步。富人家的女兒和王子的結合,除了經濟上保持了一定的一致性,基本相差無幾了。

在這些不同時代,不同國家和地區的灰姑娘故事裡,情節的變化是最小的,灰姑娘身份的變化是最大的,從最初的貴族之女,一直到後來成了平民的女兒,為什麼會有這麼大的變化呢?

新灰姑娘劇照

最早的羅多琵斯故事,作者是古羅馬的歷史學家,當時正好趕上羅馬帝國初期,自認為是希臘文化繼承者的羅馬人,自然會認為希臘人的身份要比埃及人高貴很多,而法老迎娶羅多琵斯,也正是處於這樣的心理。

而佩羅的《鵝媽媽故事集》,成書於法國最鼎盛的路易十四時代,佩羅自己就是處在貴族階層的院長,對貴族生活耳熟於心,對平民生活一無所知。所以他寫這個故事集不是兒童讀物,而是為了給當時的貴婦們提出警惕,這決定了他筆下的灰姑娘必然是一個貴族的女兒,不可能是一個普通平民的孩子。

灰姑娘劇照

為什麼到了中國的《酉陽雜俎》和格林童話中,灰姑娘的身份會一下子成為平民呢?也是和時代文化有關。封建時代的國王和王子在娶妻時,是有嚴格禮儀規定和利益關係的,普通人家的子女和皇宮貴族的聯姻是不可能發生的,縱觀歷史,沒有哪個帝王和王子的妻子來自真正的民間。這樣故事能夠出現,在於它發生在遠離中原地區的南方,古代所謂的蠻荒之地。所以開頭就是「南人相傳,秦漢前有洞主吳氏」,這是對當時社會文化的一種規避。

灰姑娘故事中的南瓜車

格林童話中的灰姑娘,一個普普通通的平民女子能夠嫁給王子,是因為在童話出版的19世紀,在工業革命的衝擊下,之前高高在上,不可一世的貴族階級和封建王朝統統都將成為歷史,所以他們和平民也就沒有太大的差別了。

既然是歷代不同的演變方式,就和具體的時代有緊密的聯繫,灰姑娘故事在不同時代的變化,都從民間故事的角度,反映了不同時代的歷史文化面貌和特色。這也是我們認識和了解不同時代社會文化的有效途徑。

相關焦點

  • 《灰姑娘》電影:教母幫了灰姑娘,為什麼沒有任何條件?
    仙女教母幫了灰姑娘,為什麼沒有任何條件?你知道為什麼水晶鞋沒有消失嗎?歡迎文末參與討論,讓我們回到影片,尋找真正的原因。每天讀寫繪,探索和發現生活的美。且擁有和森林裡的動物們交流溝通的能力; 二是灰姑娘的母親和仙女教母同為精靈好姐妹,她們經常聊天且都喜歡漂亮的鞋子,只是灰姑娘的母親後來嫁給凡人法術消失了,也得承受凡人生老病死的苦痛,在感染生病之後不幸離開了人世。
  • 童話都是騙人的,看《灰姑娘》故事後隱藏的真實
    童話故事是小朋友過程中喜歡的故事,多是宣揚真善美,那怕到現在很多人依然記得小時候聽過的童話故事,依然憧憬著童話故事發生在自己身上。可很多人都沒有認真想過童話故事背後的真相。就拿《灰姑娘》來說,這是一個小女孩被後母和她的孩子欺負,因為她的善良最後嫁給了王子,完成人生逆襲的故事。也成為現在很多女生理解,嫁給有錢人。
  • 《灰姑娘》:12點必須離開舞會,其實是教母的策略
    《灰姑娘》:12點必須離開舞會,其實是教母的策略。迪士尼相信大家都知道,畢竟是世界聞名呀。同時迪士尼的大IP:迪士尼公主也是非常的火爆,從最初的《白雪公主和七個小矮人》,到後面的《灰姑娘》,都是非常經典和火爆的童話故事。
  • 現實版「灰姑娘」 盤點各國的平民王妃
    現實版「灰姑娘」 盤點各國的平民王妃  2015年06月18日10:44  來源:新華國際 原標題:現實版「灰姑娘」 盤點各國的平民王妃(組圖)
  • 《格林童話》白雪公主和灰姑娘折射出:家庭中女人間的嫉妒更可怕
    格林童話中很多故事都非常的經典,被廣為傳頌,但是最令我們大眾耳熟能詳的是白雪公主和灰姑娘的故事,被迪士尼夢工廠無數次改編成動畫片、電影,甚至50年代版本的灰姑娘還拯救了陷入危機中的夢工廠。這其中2015年電影《灰姑娘》的改編,僅僅三天時間,就在中國市場斬獲約1.8億票房的奇蹟。
  • 原來《美女與野獸》的故事竟然是這樣演變的!
    在兒時爛熟於心的童話選集中,有一部卻稍稍有些與眾不同,它沒有王子與公主式的甜美,故事中的女主先鋒自我、獨立果敢,並非傳統印象中柔弱不堪一擊的小姑娘。沒錯,這部童話就是《美女與野獸》。2015年上映的《灰姑娘》似乎使古老的童話故事重新煥發活力,也讓嗅覺一向靈敏的迪士尼尋到了金礦。《奇幻森林》、《小美人魚》等紛至沓來,不妨讓我們由此回顧《美女與野獸》的IP演變進程。
  • 故事:灰姑娘的故事
    直到去母親墳前禱告的時候,灰姑娘才看見父親從外面回來,但是父親只是看了自己一眼就進屋裡了,灰姑娘非常傷心。父親給兩個姐姐帶回了漂亮的衣服和好看的首飾,兩個姐姐非常高興。她們跑到灰姑娘的面前,炫耀父親給她們帶回來的東西,還對灰姑娘說:「快看啊,我們的父親對我們多好,他給我們買了好看的衣裳和首飾。」看到兩個姐姐的樣子,灰姑娘更傷心了,她每天跑到母親的墳前傷心地哭泣。
  • 童話中的疑團——灰姑娘的水晶鞋為什麼過了十二點沒有變回去?
    《灰姑娘》的故事情節大家應該都耳熟能詳,灰姑娘惡毒的繼母不讓灰姑娘參加王子的舞會,灰姑娘哭泣的時候遇到了好心的仙女教母,教母為她準備了南瓜馬車,僕人,漂亮的禮服和水晶鞋。不過她告訴灰姑娘,魔法的時間只能持續到午夜,過了十二點,一切都會變成原樣。
  • 東方的神話多窮人娶仙女,為什麼西方神話基本是公主嫁王子?
    若說西方童話裏白雪公主,灰姑娘和美人魚,都是要嫁給王子的,根本沒有一個寫貧民娶了仙女的。東方的神話裡,仙女都是嫁給窮人,像織女和田螺姑娘等,似乎沒有仙女嫁有錢人。 為什麼會產生這樣的文化差異呢?
  • 灰姑娘還是灰姑娘,聽故事的人卻不是小孩了
    今天麻婆推薦的是——灰姑娘Cinderella「灰姑娘」的故事應該沒有人不知道吧,南瓜馬車和水晶鞋都是每個小少女的願望。但事實證明,這麼多年過去了,這個故事也只會出現在人人的口口相傳中,以及迪士尼的童話世界裡。
  • 童話故事《灰姑娘》你沒注意到的幾個細節
    今天來深挖《灰姑娘》故事中的一些細節。歡迎大家文末留言評論。每天讀寫繪,探索和發現生活的美。歡迎關注百家號:唄媽美學問題一:你最喜歡故事裡的哪一個人物?最討厭哪一個人物,為什麼?最喜歡的當然是灰姑娘辛德瑞拉(Cinderella),人美心善,母親早逝,令人憐愛。老爸娶了後媽,後媽說房間不夠用,灰姑娘主動提出把自己的房間讓給後媽的兩個女兒,後媽卻讓灰姑娘住閣樓,漂亮的衣帽服飾被兩個姐姐搶走,往昔無憂無慮的小公主變成女僕幹粗重的家務活,還要看後媽的臉色、聽姐姐的嘲諷,伺候一大家人的生活。
  • 韓國「土豪劇」:「灰姑娘」永遠有機會
    兩部劇集都主打帥哥、華麗的服飾、六角糾纏的愛恨情仇以及「土豪」式的貴族生活方式,這些元素雖然俗套,但仍然成功成為亮點。  為什麼「炫富」的韓國「土豪劇」那麼受歡迎?與之相比,內地製造的「土豪劇」差了點什麼?  ●「豪門劇」不斷升級,「土豪劇」炫富大於劇情  所謂「土豪劇」,是此前「豪門劇」的升級叫法。  俗話說,一入豪門深似海。
  • 當迪士尼公主黑化後,「白雪公主」霸氣,「灰姑娘」驚悚!
    海妖滿足了她的願望,讓她變成陸地上的人,代價則是她美妙的歌喉。這個故事的結局是人魚終究不能跟人在一起,人魚公主最終回到了大海的懷抱,只是在碰到水的那一瞬間她化成了泡沫升天了。灰姑娘《灰姑娘》是格林童話裡的故事,說的是一個小姑娘因為母親死了,父親再娶之後的故事,她被她的繼母和帶過來的姐姐一直欺負,直到王城的王子召開了舞會,在兩個姐姐與繼母離開家之後,灰姑娘得到了一位仙子的照顧,讓她能穿上漂亮的衣服去參加舞會。
  • 當迪士尼公主變成了黑暗系風格後,灰姑娘變殭屍新娘,艾莎最驚豔
    當迪士尼公主變成了黑暗系風格後,灰姑娘變殭屍新娘,艾莎最驚豔對於迪士尼的公主相信大家都不陌生吧,畢竟有很多公主都是我們小時候看過的童話故事,所以再看迪士尼的的動漫時,記憶也是十分的深刻!小的時候,女孩子都希望著自己能和公主一樣的生活著。
  • 灰姑娘的故事實際起源於中國
    格林兄弟的《格林童話》中有一個「灰姑娘」的故事家喻戶曉,其實這個故事源自中國。在唐代段成式(約803-863)所撰筆記小說《酉陽雜俎》中,就有類似灰姑娘的故事。成文時間比格林兄弟的早了近一千年。我們來看看唐代人記錄中「灰姑娘」的故事。
  • 為什麼人人都愛灰姑娘?辛德瑞拉的魅力與影響
    早在公元前7年,古希臘歷史學家斯特拉波曾在其撰寫的《地理志》中描寫了一位嫁到埃及的希臘少女洛多庇斯的故事,這也被認為是《灰姑娘》故事的最早版本。當時洛多庇斯正在水邊洗衣服,突然一隻鷹飛過,將她的鞋攫去並丟在了法老腳下。法老隨後要求全國所有女子試穿這隻鞋,最終找到了洛多庇斯並娶她為妻。後世的所有《灰姑娘》故事均可以看作是斯特拉波版的變體。
  • 從高科技到戀鞋癖:鞋子在童話故事中意味著什麼?
    身材矮小的主人公從他的腳上偷走了這雙靴子,並藉助這雙靴子做起了獲利頗豐的生意。後來,她找到一個儈子手,請求他砍掉自己的雙腳。雙腳被砍掉之後,那雙紅鞋子仍然附在雙腳之上,跳著進入了森林當中。這個女孩就是安徒生筆下那位非常迷戀鞋子的卡倫。這個故事寫於1845年。在這個故事中,鞋子是故事的中心所在。這個故事真實地描寫了暴力場景,並直白地闡述了宗教與嚴格的等級制度。這些內容綜合在一起,共同導致了故事中的人們因為一雙鞋子而去譴責一個孩子。
  • 「百姓」原來是貴族!
    也許你認為有名有姓很正常,但事實是,在戰國之前,只有貴族才有姓,平民只有名。就連「百姓」這個詞,最初也跟平民一點兒關係都沒有!所以,「百姓」中的「百」是概數,表示多的意思,「百姓」就是表示眾多的貴族。因為當時的官員都是由貴族擔任,所以「百姓」也指官員,跟平民還沾不上邊。
  • 演繹童話中的華麗愛情,看韓劇裡的「灰姑娘」情結
    (三)2000年MBC《夏娃的誘惑》又名《女主播的故事》 無論是以灰姑娘模式為主線的愛情劇,還是或多或少的穿插有灰姑娘情節的家庭劇或歷史劇,都能看到韓劇對於此模式的鐘愛。 灰姑娘,是童話故事《灰姑娘》中的主人公。人們常用「灰姑娘」一詞形容外表並不出眾,但是內心善良的女孩。灰姑娘情結,也就是每個平民女子的公主夢,簡單來說就是麻雀變鳳凰。
  • 宮殿月下灰姑娘手遊故事券實用技巧
    今天要為大家介紹的是宮殿月下灰姑娘,在遊戲當中,利用故事券來講述故事,接下來就和18183小編一起來看看宮殿月下灰姑娘手遊故事券實用技巧吧!