郭採潔版《喜寶》自上線以來,收到了不少批評的聲音。其中,評論最多的是:郭採潔還是在演顧裡,她不是書迷心目中的姜喜寶。
看了影版和原著,我完全贊同觀眾們的這個評價。不過至於郭採潔版《喜寶》評分撲街,我覺得編劇的鍋更大一些。
今天,就跟大家來說說電影版本和書本的《喜寶》,在內容上,有哪些不同的地方。
1,喜寶母親的感情線改了
在原著,姜喜寶的母親,並不是一個痴情女子,當喜寶從英國回來時,她正打算和她新的相好,一起去澳洲生活。
在電影中,她母親的這個角色,則是剛出場就掛了,相比於書中的自殺,在電影裡,她則是病死的。
當然,喜寶的父親,不管在書中還是電影裡,都還是一樣的渣。只是影版的這個設置,讓觀眾在很短的時間裡,立馬了解了喜寶的家庭情況。
2,少了勖太太這個角色
勖存姿,作為這個故事的男主,在書中他有一個太太。喜寶,只是他養的情人之一。
這種情人設定,如果放在影視作品中,不可能會被播出吧。
電影的版本,取消勖太太這個角色,讓勖存姿顯得更專一。這樣的修改無可厚非。
3,少了漢斯及與喜寶有關的幾個男性角色
在原著裡,喜寶有前任;在學校裡,有一個一夜情的對象;還有一個讓她有點心動的男人漢斯。
在勖存姿不在的日子裡,喜寶有一段時間和漢斯走的很近,相比於其他男性人物角色,漢斯應該還是比較受喜寶喜歡的。所以勖存姿感到了威脅,設計了槍殺漢斯這一幕。
在電影中,篇幅有限,把這些角色都強加到了宋家明身上。
4,宋家明的結局改變了
就如上面所說,因為少了漢斯,所以漢斯的結局成了宋家明的結局。
在原著裡,宋家明,雖然也愛喜寶,雖然也想和喜寶私奔,但喜寶並不愛宋家明,這也讓他的處境安全一些。
不過在經歷了勖家這麼多事之後,宋家明最後不再留戀紅塵,遁入了空門。
5,勖聰慧的結局變了
雖然宋家明沒有死,但勖聰慧與宋家明的感情,還是受了喜寶影響。
影版和原著中,勖聰慧都離開勖家,自力更生去了,不同的是,原著中,勖聰慧留下最後一封信之後,就和斷絕關係,不知所蹤了。
電影中,勖聰慧雖然出去自力更生,但她依然和勖家有著聯繫。
6,少了勖聰恕去精神病院這一段
在電影中,鏡頭都留給了喜寶,支線的人物只是簡單交代,這也讓沒看過原著的觀眾,對部分情節感到雲裡霧裡。
勖聰怒這一段就是典型的例子。
在電影裡,勖聰恕前面一直都是愛著喜寶,到最後,他直接和另外一個女性結婚了,這其中少了很多說明,如果補上原著情節,就完整了。
在原著裡,勖聰恕自離開別墅之後,就一直精神不太正常,他在精神病院裡待了很久。
在經歷了聰憩的死,聰慧的離開之後,喜寶再次回到香港時,她去看看聰恕,聰恕完全不認識她了。
在勖存姿最後的日子裡,喜寶一邊陪伴勖存姿,一邊偷偷照顧聰恕。
在聰恕痊癒的那一刻,也是勖存姿死亡的那一刻。
但聰恕痊癒之後,他完全忘記了之前的事,只記得在療養院裡有一個專心照顧他的護工女孩。
之後他就跟那個女孩結婚了。
不管是電影還是原著中,這個人物的結局都是一樣,只是電影中這個人物的故事刪減了很多。
7,喜寶的結局變了
在電影中,在勖存姿死後,姜喜寶最後也離開了勖存姿的錢,獨自走了,她還是要過回姜喜寶的生活。
從結局來看,這個故事的三觀還是很正的,她雖然和勖存姿歲數相差很大,但他們是真愛。
在原著中,她最後也分到了一份財產,她搬家、變賣財產,她還是想要做回姜喜寶。
但作為一個讀者來看,雖然喜寶和勖存姿依然是真愛,但她一直活在勖存姿的影子裡,她已經徹徹底底的被改變,再也回不去了。
她最後雖然擁有很多錢,但看起來更像是一個被命運捉弄的悲劇人物。
《喜寶》這個故事,相比於原著,電影版的改動相對來說還是比較大的,由於電影時間限制,這些改動可圈可點。
關於這部作品中,電影版本和原著,還有哪些改動是這裡漏的,歡迎留言與我互動。