搜狗AI錄音筆E2評測:能拍會譯,一筆解決精英辦公剛需

2020-12-15 數字尾巴

搜狗AI錄音筆E2,識圖、錄音、轉寫、翻譯於一體,像是為職場人量身打造的一款產品。

當了領導之後,我最大的變化是每天需要參加比從前更多的會議,需要處理各種信息。最讓人頭疼的是當信息太多,一直保持大腦在線能夠迅速處理,是一件非常具有挑戰性的事情。不論是文檔信息、圖片資料、會議溝通的內容,我都需要完整地記錄在電腦的各種note中,但是有時候也會碰到一個問題:電腦不會時刻都帶在身邊,文件種類多、佔用的存儲空間大。所以我一直在尋覓一款能夠把我日常工作中遇到的文檔信息、聲音信息都能記錄下來的產品。

直到最近我發現了搜狗新出的搜狗AI錄音筆E2,它集錄音、轉寫、拍攝識圖、多語言翻譯於一體,好像是為我量身定做的一款辦公用品,於是我毫不猶豫地入手了。使用一段時間之後,我覺得當初的選擇的確不錯,今天向大家分享一下我的使用體驗。

搜狗AI錄音筆E2是什麼樣的一款產品?

搜狗AI錄音筆E2的外觀很小巧玲瓏,比尋常手機略小,日常揣褲兜就行,很容易攜帶。機身前端搭載了一塊3.46英寸的大屏幕,如一塊智慧型手機的屏幕,可以顯示操作和使用時的所有步驟;機身背部的大面積TPU材料,在使用的時候可以起到防滑作用。

搜狗AI錄音筆E2究竟有什麼功能呢?

概括性來說,它能將錄音實時的轉寫成文字,也能通過拍照進行文字轉寫,還具有多語種翻譯功能。簡單來說就是能把你說的話,你看到的文字都轉寫出來,而且還能進行翻譯。對於會議記錄、培訓演講、翻譯交流、聽課、聽講座等很多場景來說,都很實用。

亮點一:拍照轉寫、拍照翻譯、同步存儲

搜狗AI錄音筆E2最大的亮點無疑是背部的這枚攝像頭了,通過800W像素的攝像頭,用戶可以無限制地拍照;通過OCR技術,E2錄音筆可以準確地提取圖片中的文字形成文檔,然後分享到手機或者電腦上面,直接就成了電子文本文檔。攝像頭旁邊還有一個補光燈,可以調節曝光,弱光環境下也能很好的使用。

這個攝像頭很大程度解決了我的一個痛點,過往我在開會的時候,上面播放的幻燈片要麼是用手機拍下來,要麼把重點內容記在本子上,回來整理後一字一字的敲成電子文檔。過程很是費精力,在開始使用搜狗AI錄音筆E2之後,我開始直接用它把幻燈片、文件、演講稿用拍照的方式記錄下來並立即轉寫成文字,特別方便。

E2的拍照轉寫支持中日英韓等13種語言的在線識別,使用的時候,拍照完成後可以主動選擇轉換語言種類,也可以自動識別。像我的這家外企,經常會處理一些日語、英語資料,有了它之後,不用鍵盤一個個敲字,直接拍照轉寫就行。

圖片轉換文字的準確率方面,官方給出的數據是98%,通過一段中文和日語的測試,我這臺E2準確率基本做到了100%,包括裡面的文字、標點符號都沒有出現錯誤,也能夠自動識別段落、排版結構,基本上完整的還原了原圖片的內容。而且在轉換速度上也很快,拍完圖片到轉換生成文字一般只需要3-4秒鐘就可以了。

除了拍照轉寫之外,搜狗AI錄音筆E2還支持拍照翻譯功能,同樣是將內容拍照好圖片之後,錄音筆可以直接翻譯成設定的目標語言。支持中英日韓等13種常用語言互譯,對於一些經常需要看外文資料的用戶來說特別好用。

拍照完成後,錄音筆可以直接將翻譯結果生成在圖片上面,方便查看。為了測試翻譯的準確性,我又找了兩個相同的產品資料簡介,一個是日語版一個是英文版,通過兩次的翻譯結果來看,翻譯成的中文幾乎相同。而且在語法、句子結構上面也都正常,不像翻譯軟體那樣生硬。值得一提的是,這個產品資料裡涉及很多專業名詞,搜狗E2翻譯結果也沒毛病。

大家可以看一下純文本的翻譯結果,這個文本也是可以直接導出到手機、電腦上面,發郵件、整理報告、做資料使用來說都很方便。

錄音筆的拍照功能還有一個特色就是同步存儲,就是錄音筆在錄音的時候,用戶還可以進行拍攝,比如說拍攝會議中播放的幻燈片、會場的照片,將音頻和圖片同步存儲,回來查看的時候可以邊聽錄音邊看圖片,還原整個會議全過程,不會錯過任何重要的消息內容。

拍照轉寫、翻譯功能是目前很多智能錄音筆所不具有的,可以說搜狗AI錄音筆E2的這個功能能為很多職場人帶來幫助。

亮點二:錄音轉寫,高速出稿

錄音轉寫是搜狗AI錄音筆系列產品中的一個基礎功能了,對於一些經常出席各種會議、客戶拜訪等工作的用戶來說,可以通過錄音記錄內容,之後轉寫成文字導出,提高工作效率;學生黨也可以用來聽課講座、生活隨筆記錄等場景使用,適用性還是很強的。使用操作的方法也特別簡單,按一下錄音鍵就能開始錄音了。

錄音筆支持中英日等11種外語以及粵語、天津話、東北話等10種中文方言的轉寫,即便普通話不標準,或者外語語種的錄音,也能正常轉寫,進一步拓展了錄音筆的使用場合。此外還可以更精準識別文化、經濟、科技、政法、醫療、教育等8個專業領域的行業術語,錄音轉寫準確率達到了98%。

通過幾段實際的錄音轉寫測試發現,轉寫結果只有個別字和幾個標點符號錯誤,轉寫準確率很高,也減少了用戶後期修改整理的時間。在轉寫速度上面,錄音筆支持錄音實時轉寫文字,可以在屏幕上實時的看到轉寫過程;也支持先錄音後轉寫,一個小時的音頻只需要5分鐘就能出稿,轉寫時長僅為錄音時長的1/12,速度很快。想一想一些秘書類的同事如果有了E2,以後會議可能剛結束,就能把整理好的報告發送給領導了,領導應該會給加個雞腿的。

亮點三:多種翻譯功能

搜狗AI錄音筆E2除了前面提到過的拍照翻譯之外,還支持支持63種語言的互譯,自由對話翻譯、同聲傳譯,覆蓋200多個國家和地區;並且支持中文、英語、日語、韓語等九種語言的離線翻譯,在沒有網絡的場景,也可以正常互譯。

對話翻譯在日常的工作中經常會用到,比如說發郵件、看資料,經常需要用外語,用搜狗錄音筆E2可以直接把翻譯好的文本導出。通過一段中英的翻譯測試,可以看到語音識別的準確程度和翻譯準確率都很高;翻譯出來的內容並沒有嚴重的詞彙錯誤,語法上面也比較通順。

自由對話翻譯一般用在和外國友人的交流方面,比如我的公司經常來一些總公司的外國人,有時候工作上的交流、日常一些偏僻的詞彙都可以通過錄音筆的對話翻譯完成。兩個人面對面,一人一句的交流起來很方便。

同聲傳譯的功能可以隨時幫助我們處理需要中英互譯的場景,通過一段英中測試,可以看到實時翻譯轉化成中文速度很快,並且其中沒有明顯的單詞錯誤,語法也基本正確。

亮點四:8麥克收音,AI智能降噪

搜狗AI錄音筆E2之所以在轉寫和翻譯上面有著不錯的表現,除了強大的詞庫和算法之外,還要說到錄音的收音設計和降噪技術。這款錄音筆搭載了2顆哈曼指向麥和6顆全向麥,讓用戶能在更大場景、更大空間、更遠距離的場景,清晰全面的進行錄音。在錄音筆上面還可以選擇多類型的錄音模式,用戶可以根據實際的使用場景進行選擇。

降噪方面,搜狗AI錄音筆E2採用 clairVoice8 麥陣列算法+pureVoiceAI 降噪算法,能夠過濾40000種噪音,讓原音真實再現。此外,錄音筆在降噪模式上可以進行選擇,比如說在戶外嘈雜的環境中錄音,可以選擇人聲增強模式來過濾環境噪音。

我在家的時候也測試了錄音筆的降噪效果,在客廳電視播放音樂的時候,通過錄音轉寫測試,搜狗錄音筆E2的降噪表現真的很給力,背景音被完美處理,後期聽人聲完全不會受到幹擾。

其它

在使用方面,搜狗錄音筆E2還有一些不錯的體驗,比如說在錄音的過程中可以實時通過多功能M按鍵進行內容標記,後面轉寫成文字之後可以有針對性的進行快速查找,這個功能對我很有用,這樣聽到重點按一下就行,不怕將來找不到;在機身側面還設計有一個SIM卡槽,可以通過插SIM卡的方式進行聯網,即便在戶外沒有無線的環境中也能正常使用;續航方面,搜狗AI錄音筆E2可以提供20天的待機時間,可連續使用超過10個小時,不怕沒電。此外它還有語音助手、雲端存儲等功能,這裡就不一一介紹了。

總的來說,通過自己的實際使用體驗,搜狗AI錄音筆E2的綜合評價還算是不錯的,尤其是拍照轉寫和拍照翻譯功能印象深刻,在工作生活中確實帶來了很大幫助,很符合像我這樣工作性質的職場人使用。在體驗中,我的一個小建議是希望E2在之後能夠支持縮放裁剪拍照圖片。

對於這款產品,你有什麼樣的看法呢?歡迎在下方留言討論。


相關焦點

  • 搜狗AI錄音筆E2評測,會拍照的錄音筆,懂商務用戶的真實痛點
    AI錄音筆,這些年來可謂發展迅猛,它能為文檔整理工作提效,學生、白領很喜歡;它能翻譯全球語言,為老闆省下了一個同聲傳譯的費用。眼看著AI錄音筆功能越來越強大,那還能再為它增加什麼想像力呢?近日,搜狗就推出了一款極具創新精神的錄音筆,具有拍照功能的AI錄音筆——搜狗AI錄音筆E2。
  • 搜狗AI錄音筆E2評測,有攝像頭的錄音筆,更懂職場人痛點
    不論是文檔信息、圖片資料、會議溝通的內容,我都需要完整地記錄在電腦的各種note中,但是有時候也會碰到一個問題:電腦不會時刻都帶在身邊,文件種類多、佔用的存儲空間大。所以我一直在尋覓一款能夠把我日常工作中遇到的文檔信息、聲音信息都能記錄下來的產品。
  • 搜狗翻譯APP重磅升級:沒網也能隨拍隨譯
    離線翻譯的突破,使用戶即便處在地鐵、飛機、郊區、境外等網絡受限甚至完全無信號場景中,也能繼續使用搜狗翻譯APP的文本、拍照翻譯功能模塊,獲取更加快速的精準翻譯服務。在我們日常的跨語言溝通中,網絡信號不良是長期痛點。
  • 商務精英拍攝識圖必備神器,搜狗AI錄音筆E2驚豔登場引領風尚
    6顆全向麥+2顆哈曼指向麥,是搜狗AI錄音筆E2全方位的超強清晰錄音的堅實保障,360度收音,15米也可拾音; AI時代,搜狗發揮了強大的人工智慧語音識別技術,搜狗AI錄音筆E2目前支持11種不同國家的語種轉寫,中文方言轉寫支持10種,河南話?東北話?粵語?南京話?天津話?
  • 會看會聽會寫還會說,搜狗AI錄音筆E2詮釋AI辦公新體驗
    經過升級迭代,錄音筆都自帶了「眼睛」,搜狗AI錄音筆E2也不例外,一顆800萬像素攝像頭,讓職場人體驗升級版的智慧辦公生活。自帶「攝像頭」的錄音筆,讓工作更高效一顆800萬像素的攝像頭,不僅是讓搜狗AI錄音筆E2擁有視覺,更是將職場人從低效的工作中拯救出來。
  • 集錄音轉寫、拍照翻譯為一體,搜狗AI錄音筆E2帶你開啟智慧辦公新體驗
    行走在996節奏下的打工人,熬夜加班是常態,天天和各種會議打交道,大大小小的會議記錄總是讓打工人淚流滿面,但又不能不記錄,畢竟腦容量有限,會忽略一些重點會議內容。那麼,有什麼能有效解決繁瑣但又不可或缺的記錄工作難題呢?
  • 帶攝像頭的錄音筆,能拍能錄!搜狗AI錄音筆E2深度體驗
    本期的評測,將詳細向大家展示搜狗新款錄音筆E2的各種實用功能,為打算入手錄音筆的你提供參考。"全面屏"設計的錄音筆,還可以拍照3.46英寸的屏幕,覆蓋錄音筆正面的大部分區域,觀感上接近目前的全面屏智慧型手機。更大的操作空間,在使用上也更接近智慧型手機的體驗。
  • 搜狗旗艦AI錄音筆S1評測:4G全網通,突破性翻譯功能設計
    除了具備突破性的翻譯實力外,搜狗AI錄音筆S1在轉寫功能上也是相當強悍,不僅支持常見的中文、英文語言錄音轉寫外,還支持中文方言、日語、韓語等共20種語言錄音轉寫。我因為工作上的需求,再加上之前用過的其他型號搜狗AI錄音筆感覺還不錯,所以趁著S1這次首發有活動我就入手了一臺。那麼,下面我就給大家分享一下關於這臺搜狗AI錄音筆S1的評測體驗吧。
  • 告別被繁瑣淹沒的辦公,搜狗AI錄音筆E1評測,讓你輕巧到沒朋友
    作為AI時代的辦公新工具,用錄音筆記錄不失為一種更高效的辦法。市場面錄音筆的品牌、型號眾多,但真正做到專業的卻屈指可數,今天就給大家測評一款專業到沒朋友的錄音筆產品:搜狗AI錄音筆E1。搜狗AI錄音筆在同類產品市場中一直是一股清流,從最早的C1系列產品開始就收到廣泛好評。
  • 詳解網易有道AI戰略,智能硬體、教育、辦公三大解決方案
    除了BAT這三家之外,搜狗、網易等二梯隊網際網路大公司的AI戰略也已經逐步清晰。9月6日下午,網易有道在北京舉辦「2018網易有道AI開放日暨智能翻譯硬體二代發布會」,向媒開發者、合作夥伴、媒體記者介紹了網易有道AI戰略和AI核心能力、有道智雲在教育/辦公/智能硬體三大行業解決方案,同時還發布AI硬體新產品:有道翻譯王2.0 Pro。
  • 優秀音質+高效轉譯 搜狗AI錄音筆E1評測
    搜狗 AI 錄音筆 E1 是搜狗公司 2020發布的一款全新升級的能可攜式智能轉寫、轉譯的硬體設備。此外,搜狗AI錄音筆E1還加入AGC 自動增益控制技術,該技術會自動調節音量,將過大的動態壓縮至正常狀態,以實現平衡順暢的回放聽感。 在按鍵上,搜狗AI錄音筆E1正面擁有三個主實體按鍵,第一個MARK按鍵在錄音室按下可進行重點標記,能夠自動識別不同講話人,識別掌聲笑聲,自動過濾語氣詞,並在文稿中區分出來。
  • 搜狗錄音筆S1滿足職場精英的所有想像
    會議是職場生活的一部分,不管是跨國會議、大型會議還是腦暴會議,職場精英們都會必帶錄音筆,這不僅是一種職業習慣,更是高效工作的必然選擇。而這款搜狗錄音筆S1不僅給職場人帶來高質量的錄音轉寫功能,還開始走國際路線,設置了多語言對話翻譯、同聲傳譯等功能,讓職場人享受智慧辦公的智能和高效體驗,簡直讓人愛不釋手。
  • 優質AI錄音筆推薦:搜狗AI錄音筆E2,超強音質還能拍攝識圖
    從AI錄音筆誕生以來,我們發現無論是學習培訓,開會記錄還是商務辦公,總是會出現AI錄音筆的影子,因為它幫助用戶暫時解放了耳朵和手指,從此「聲落即成文」,效率提高了許多倍。但是市面上眾多品牌,到底該選哪家呢?
  • 為什麼職場精英都選搜狗錄音筆S1,這4大優勢無法拒絕
    會議是職場生活的一部分,不管是跨國會議、大型會議還是腦暴會議,職場精英們都會必帶錄音筆,這不僅是一種職業習慣,更是高效工作的必然選擇。而這款搜狗錄音筆S1不僅給職場人帶來高質量的錄音轉寫功能,還開始走國際路線,設置了多語言對話翻譯、同聲傳譯等功能,讓職場人享受智慧辦公的智能和高效體驗,簡直讓人愛不釋手。接下來,來說說這款錄音筆的可取之處。
  • 能聽會看的AI工作助手,搜狗AI錄音筆E2帶你遠離低效率
    但是,擁有搜狗AI錄音筆E2就能讓不可能變成可能,不僅聲落即成文,還自帶800萬像素攝像頭,專門解決各種會議記錄的難題,簡直是緊急任務的「救星」。遇到這種圖片+文字結合的會議記錄,搜狗AI錄音筆E2的800萬像素攝像頭就派上用場了。它能一邊錄講話人的說話內容,一邊拍下PPT、文檔等展示資料,這樣就能完美解決圖片和文字匹配混淆的問題了。而且,搜狗AI錄音筆E2支持拍照轉文字,中英日韓等13種語言都能在線自動識別和翻譯,將照片上的文字轉寫出來,這樣大大節省了時間,即使是遇上跨國會議,也不用擔心語言問題,照樣能轉寫翻譯出來。
  • 從機器翻譯來看中國最酷AI挑戰賽:賽手體驗放第一位
    單從機器翻譯這個賽道來說,國際上的評測比賽幾乎全是機器文本翻譯,而AI  Challenger 在這個賽道上提供了兩個方向的賽題——英中機器同聲傳譯和英中機器文本翻譯。AI科技評論專程採訪了提供這兩個賽題的設計方案,同時也是大賽主辦方之一的搜狗科技,為大家介紹更詳細的賽事情況。機器同傳的魅力何在?
  • 金山AI團隊勇奪WMT2019大賽英譯中賽道人工評測冠軍
    金山AI Lab參賽團隊成員 除了奪得英譯中賽道人工評測的冠軍外,金山AI Lab還在此次大賽中奪得其他榮譽:機器自動評測的第二名;中譯英賽道人工評測和機器自動評測的第二名。結合WPS在辦公場景下的優勢,前述技術可以在文檔翻譯、計算機輔助翻譯等場景大顯身手。
  • 搜狗AI錄音筆S1,翻譯+轉寫一筆多用,用它為你贏在職場
    是什麼原因讓商務精英都選擇搜狗AI錄音筆S1?近日,我在外工作的時候發現許多BAT的職場精英都在用同一款錄音筆。這款產品就是搜狗AI錄音筆S1。搜狗AI錄音筆S1今年剛面世的時候,就掀起了一場熱潮,進入了各大直播間被各路精英視為「珍寶」,沒想到將近一年時間就已經如此流行。下面,我們一起去看看它為什麼這麼厲害吧。
  • 搜狗「AI翻譯官」同傳3.0逆天了
    面對大會傳譯中專業術語識別和翻譯,許多英語出身的普通翻譯工作者難以駕馭,現有的同傳機器也大多採用通用模型,因此許多醫療、物理、經濟、人工智慧領域的專業術語及新興概念翻譯成為一大難點,弄不好就「驢頭不對馬嘴」。其實,針對這些行業痛點,搜狗早在2018年推出的同傳2.0就具備了「個性化定製」功能。同傳2.0通過對大會嘉賓的文稿、PPT、百科知識進行提前學習,使得現場傳譯更加準確。
  • 同聲傳譯+同步轉寫,多語言翻譯?搜狗AI智能錄音筆E1 測評
    對於一個上班族來說,平時的工作壓力就挺大,特別怕公司開會,不僅會耽誤自己手頭上的工作,那一大堆的會議紀要簡直會讓抓狂。而且,如果領導的語速過快,自己跟不上節奏,或者領導講話帶有濃厚的口音就更頭疼了,一旦不小心漏掉某些重要發言,那麼就可能嚴重影響到工作質量和效率,想想都麻煩。