中醫英語 | 肝心脾肺腎都不認識,別說你在準備考研複試啦

2021-02-19 青竹醫考

嘿,我的老夥計們!最近學的玩的休息的可還開心嗎最近關心複試的朋友可是越來越少了,是不是有所放鬆了儘管初試成績還沒出,複試看似遙遙無期,但專業課先不說,英語聽力和口語可不是一兩天抱抱佛腳就能搞得定的,還是早點準備為妙啊。複試面試中除了準備自我介紹、常見問答以外,必不可少的就是醫學英語,尤其是中醫領域的詞彙和運用啦~所以今天青竹為大家準備了常用中醫英語詞彙小總結,快快收藏記起來鴨!

五行——five elements/phrases

心包:Pericardium;

三焦:Triple Burner/energizer 但常直接用San Jiao

五行相生:The Generating Sequence

五行相乘:The Over-restriction Sequence (over-acting) 

五行相侮:The Counter-restriction Sequence (insulting) 

正氣:Healthy Qi   邪氣:Pathogenic Qi

五臟生理功能——function of five organs

:store blood 主藏血、smooth the qi flow/govern free flow of qi 主疏洩、govern the tendons 主筋

 

:govern blood and vessels主血脈、govern spirit主神志

 

:control the blood 主統血、dominate the muscles and limbs 主肌肉四肢、govern transportation and transformation 主運輸

 

:dominate qi and control respiration 司呼吸regulate water passage 通調水道、

govern ascent,dispersion,purification and descent 主宣發肅降、

 

:receive qi 納氣、store essence 藏精、control growth,development and reproduction 主生長、發育、繁殖

總結:

藏 store、主 govern/dominate、調整 regulate、統 control、納 receive

五臟證型—— the patterns of five organs

——Excess Patterns 實證:

Liver Qi Stagnation 肝氣鬱滯、

Liver Blood Stasis 肝血瘀阻、

Uprising Liver Yang 肝陽上亢

——Deficient Patterns 虛證:

Liver Blood Deficiency 肝血虛、

Liver Yin Deficiency 肝陰虛

——Excess Patterns實證:

Heart Qi Stagnation 心氣瘀滯、

Heart Blood Stasis 心血瘀阻、

Heart Fire Blazing 心火炎上

——Deficient Patterns虛證:

Heart Yin Deficiency 心陰虛、

Heart Blood Deficiency 心血虛、

Heart Qi Deficiency 心氣虛、

Heart Yang Deficiency 心陽虛

——Excess Patterns實證:

Damp-Cold invades the Spleen 寒溼困脾、

Damp-Heat invades the Spleen溼熱困脾

——Deficient Patterns虛證:

Spleen Qi Deficiency 脾氣虛、

Spleen Yang Deficiency 脾陽虛、

Spleen Yin Deficiency  脾陰虛、

Spleen Blood Deficiency 脾血虛

——Excess Patterns實證:

Invasion of Lungs by Wind-Cold風寒犯肺 、

Invasion of Lungs by Wind-Heat風熱犯肺、

Phlegm-Heat in the Lungs 痰熱壅肺

——Deficient Patterns虛證:

Lung Qi Deficiency 肺氣虛、

Lung Yin Deficiency  肺陰虛、

Lung Dryness 燥邪犯肺

——虛證Deficient Patterns:

Kidney Yin Deficiency 腎陰虛、

Kidney Yang Deficiency 腎陽虛、

Kidney Qi Deficiency/not firm 腎氣虛

實的 excess 、虛的 deficient、溼的 damp——溼熱 damp-heat  (adj)/dampness heat  (n)、侵襲 invade、上亢 uprise、上炎 blaze、滯 stagnation、瘀 stasis

祛風除溼:Dispelling wind and eliminating dampness

養血潤膚:Nourishing blood and skin

清熱涼血瀉火:Clearing heat,cooling blood and purging fire

活血破瘀,軟堅內消:Activating blood circulation to break blood stasis, softening hardness by dispersing method

溫經散寒,養血通絡:Warm the meridians to dissipate coldness,nourishing blood to free the channels

健脾除溼利水:Strengthening spleen to resolve dampness and promoting diuresis

清熱解毒殺蟲:Clearing heat and toxins,killing virus,bacteria an parasites

補益肝腎,強筋壯骨:Tonifying liver and kidney, strengthening tendons and bones

調和陰陽,補益氣血:Harmonizing yin and yang,tonifying qi and blood to improve the vital qi

總結:

祛 dispel/disperse、除 eliminate 、潤 nourish 、清 clear、 涼cool 、瀉 purge 、活activate、 軟soften、溫 Warm、健 strengthen、利promote、補 tonify、調和 harmonize

大家不要覺得總結沒意思噢,當你記熟了,就會發現很多問題都可以套用的!
關於中醫英語大家有什麼想了解的都可以點讚在看分享留言一條龍,說不定後續也能出一個小專題呢~看到最後還沒有跳出的同學棒棒噠,獎勵你們一個小彩蛋,耶( •̀ ω •́ )y

1.醫學英語多音節單詞發音的重音在倒數第三個音節,次重音往往在前面

2.分段朗讀前面讀升調,後降調

3.證(候):pattern/syndrome  症狀:symptom  :physical signs

4.常見後綴:

-ology 科技、學科、科學  例:Gastroenterology 腸胃病學 、Pulmonology  肺病學

-ics 學科、科學  例:Geriatrics老年病學 、Paediatrics 兒科學

-itis 炎症後綴  例:mastitis 乳腺炎、bronchitis 支氣管炎       

5.常見前綴:

in- 在內的  例:interior、internal

ex- 在外的  例:exterior、external

編輯 排版|竹小夏

來源|青竹醫考

° 版權歸原作者所有,轉載請註明出處,謝謝

● 22考研QQ交流群 ●

← 滑動解鎖更多客服小可愛 →

● 考研客服 : 竹大白 ●

← 滑動解鎖更多客服小可愛 →

● 考研客服 : 橘佩奇 ●

← 滑動解鎖更多客服小可愛 →

● 考研客服 : 竹小跳 ●

← 滑動解鎖更多客服小可愛 →

● 考研客服 : 官方客服 ●

← 滑動解鎖更多客服小可愛 →

投稿郵箱:yk@qingzhuzhongyi.com

° 來稿請註明作者姓名/筆名+單位,請勿一稿多投

 點擊閱讀原文,搶購  22精讀團        

相關焦點

  • 廣西中醫藥大學考研,中醫內科學專碩考研報錄情況及複試調劑分析
    競爭激烈的廣西中醫藥大學中醫內科學專碩,往年考研報錄情況及複試調劑分析!但是,內科一直是醫學考研的熱門,競爭也會比較激烈,要做好心理準備。但是中醫碩士,哪怕是專碩,也是必考英語一的,這塊需要認真留意。接著,專業課(307)臨床醫學綜合能力也是統考,試題的難度會比較大,內容也非常多。一定要認真準備。想了解更多廣西中醫藥大學考研信息?請私聊我!
  • 2019考研複試英語怎麼準備?考研複試英語面試問題都給你整理好了!
    新東方網>英語>英語學習>熱門推薦>正文2019考研複試英語怎麼準備?考研複試英語面試問題都給你整理好了! 2019-02-15 10:05 來源:考研人 作者:   11. 英語口試一般都是以什麼形式考察?   考試形式或以討論(無領導討論)為主或以問答為主。
  • 考研複試常見錯誤認識及行為
    意識決定行為,考研複試在即,你準備考了沒。要想穩抓複試機會,贏得最後成功就必須要糾正錯誤認識,規避不恰當行為。認識部分錯誤認識1:誤以   意識決定行為,考研複試在即,你準備考了沒。
  • 今年的初試英語難到你了嗎?考研複試英語,準備充足不翻車
    考研初試考完後,考研複試就要好好準備啦!接下來,課代表就考研複試英語怎麼準備?來給大家具體告知,供考生參考。 各院校具體形式還需看院校官網發布的複試通知,也可以提前找本專業學姐學長了解往年考查形式參考。了解本專業複試英語如何考,是否有即興話題,有沒有聽力、筆試等環節。 二、考研複試英語考試怎麼準備? a.每天抽時間精讀一篇文章,聽一段VOA標準英語或者BBC新聞播報。
  • 考研複試 | 複試英語如何準備?
    滴滴滴~小夥伴們晚上好,英語這塊還是會讓很多小夥伴頭疼的,從初試到複試,而考研複試中的英語環節每年讓不少小夥伴都很緊張,要想對答如流,一定要做好充足準備。下面先給大家列出一些常見的疑問。1.複試中英語的考查形式?英語考試形式主要分為筆試、聽力、口試3種形式。
  • 考研複試英語口語:自我介紹早準備
    2012考研初試分數已經陸續揭曉,成績不錯的考生要積極行動起來準備接下來的考研複試。在複試中,英語口語是讓大多數考生頭痛的科目之一,也是考生存在疑惑較多的地方。由於沒有語言環境,學生很少說英語,大部分學生學習的都是啞巴英語,考研複試英語口語對他們來說確實是一道難關。
  • 考研複試,應該怎麼準備?都準備些什麼?
    要知道怎麼準備就要知道複試主要考察什麼?考研複試,考察的東西比較全面。但是總體來說主要考察的點可以總結為:英語+專業課+綜合素質。  與考研初試相比,除了客觀的英語和專業課外,考研複試考察的更全面,也就是我們所說的「綜合素質」。  而綜合素質主要體現在以下幾個方面,這也是我們需要準備的方向。
  • 20年考研上岸經驗分享|上中醫附屬嶽陽醫院專碩備考及複試經驗
    ​ 考研初試成績:英語78分,政治67分,中醫綜合220分,總分365分。考取了上中醫附屬嶽陽醫院針灸推拿學專業(專碩)。當我加入了一志願複試群,看到有個女孩跟我報一樣的導師,初試成績比我高24分時,英語成績也比我高一分,我唯一的優勢也沒有了。我便又開始焦慮,由於上中醫的導師制,一個導師只招收一個學生,我就開始動了找調劑的念頭,也就一邊關注以往的調劑信息,一邊準備複試。在各大平臺搜集信息的時候,認識了現在的秋子師姐,認識秋子師姐之前的那段日子是我相當焦慮的一段日子,呆在家裡無所事事,也看不進去書。
  • 考研複試英語常見的3類問題,你提前準備了嗎?
    考研複試考察的內容是很廣的,除了專業筆試、面試、專業技能考核,還有英語考試。
  • 2020年考研複試,如何準備英語面試?
    2020年考研複試,如何準備英語面試?2020年考研初試成績還有不到一個月就要公布,許多考研的小夥伴都開始準備考研複試了,在考研複試環節中,一定會涉及的一個環節那就是英語面試,而且有些學校,不但有英語的口試和聽力,還會有英語的筆試。那麼面對即將來臨的2020年考研複試,我們應該如何準備英語面試呢?
  • 今年考研複試怎麼準備?一份複試寶典送給需要的你!
    不僅是北京,上海的部分院校也已發布通知,複試原則上也都是採取在線形式。此前,教育部就曾發布通知,碩士研究生複試時間原則上不早於4月30日。具體時間,小夥伴們需要密切關注報考學校的通知。眼看複試一天天臨近,在這段時間,應該怎麼準備呢?這篇文章,丸子君給大家梳理四點複試注意事項。
  • 考研複試需要準備哪些東西?醫學生考研複試要準備什麼?
    考研複試可準備的還是比較多的。我說一下自己當年複試準備的經歷吧,希望對你有用。一、複習複試專業課我先說複試英語的內容。複試的時候,英語有筆試有面試。筆試就是在你複試的第一天早晨或者下午要考的科目,這是必考的。有的學校還比較變態,喜歡考聽力。至於難度一般是英語四級左右的難度,考不及格那就會被刷掉。所以,初試完這一段時間,對英語不能放鬆。還要準備一份英語面試的自我介紹或者對於你所學專業的認知。學醫學的同學就更不用說了,多背自我介紹,或者有關醫學素養的英語句子,在面試的時候能用的上。
  • 2020考研複試:英語自我介紹該怎麼準備
    2020考研初試成績查詢後,同學們需要根據自己的情況,結合曆年複試分數線,評估自己是否可以參加複試,然後做好複試準備。今天為大家介紹考研複試英語自我介紹、簡歷寫作的一些注意事項。   不要怕   英語複試是加分項,而不是拉分項。面試英語的不可能是英語老師,而是這個專業裡面的英語看起來還不錯的老師而已。
  • 考研複試英語自我介紹寫作套路!你需要的都在這裡啦!
    考研複試英語自我介紹寫作套路!你需要的都在這裡啦!考研複試英語自我介紹這樣寫穩妥又有效!現在考研複試越來越重要,而英語口語在複試中也是必不可少的,無論學校是否重視英語口試,最基本的英語自我介紹是必不可少的,那麼如何寫英語自我介紹呢?下面小編就把自己當初的寫作套路給大家分享一下吧!
  • 這些考生「考研可加分」,想考研的同學可提早準備,別說沒提醒你
    考研總成績=初試成績*佔比+複試成績*佔比。2021年研究生考試初試在即,據教育部消息,今年碩士研究生考試的總報名人數高達377萬人,創歷史新高。 我們都知道在高考中,有一些考生是可以獲得加分的,那你知道有哪些考生「考研可加分」嗎?
  • 【乾貨】考研複試英語到底怎麼準備?
    【摘要】在研究生複試過程中,英語部分的考察是比較關鍵,也是大家最為擔心的。鑑於此,幫幫為大家揭秘考研英語複試真相。鑑於此,幫幫為大家揭秘考研英語複試真相。   首先,英語複試概況介紹   儘管各大招生單位的英語複試題目形形色色各不相同,但探其根本,可以將考研英語劃分為三大部分--英語聽力、口語及專業英語考察,其中英語聽力和口語兩大部分,在整個複試中佔大約20%的成績。
  • 考研複試準備攻略第二彈,中文自我介紹郵件,實用推薦!
    不少同學已經開始激動或擔心,對自己的分數比較有信心的同學,可能已經開始著手一志願報考院校的複試準備了,當然還有一部分的同學對自己的分數並沒有很強的信心,雖然可以過線,但是並不能如願去參加一志願的複試。不知道你是屬於哪一類呢?
  • 考研複試英語該怎麼準備才能成為加分項?
    距離19考研初試成績公布的時間是越來越近了,近期考生可以嘗試著手複習複試。畢竟早做準備複試通過的可能性更大一些,考研不易,還是儘量充分的準備為好。下面就複試該怎麼準備,進行詳細的說明。尤其是面對英語複試,不少考生無從下手。
  • 【每日考點精析】中醫診斷學第一版(02)
    【注】肺→心→肝→脾→腎=眉心→鼻根→鼻柱→鼻尖[面王/準頭]→兩頰【注】記不住是吧?後面有秘訣!外感熱病→《素問刺熱》分候法額部→心鼻部→脾左頰→肝右頰→肺頦部→腎【注】左肝右肺→肝升肺降→調節全身氣機【注】與脾胃為調節氣機的樞紐鑑別:提到全身—[選]肝肺;提到樞紐—[選]脾胃!後期這樣的做題技巧會很多,敬請期待吧!
  • 2020考研複試:疫情下複試英語模塊,應該這樣準備
    考研初試成績已公布,就意味著初試成績已經敲定,我們現在最需要做的就是在國家線公布之前如何讓自己在複試中拿到更好的分數,我們今天來說一說考研英語的複試,可能很多同學對於這一模塊還是很慌張的,怕自己拿捏不好,其實只要你掌握其中的規律,複試英語就是一個「紙老虎」,大家完全不用擔心。