英語專業考研,要怎麼選方向?

2021-02-22 英語專業大師兄

可供英專生報考的碩士專業(與英語相關的碩士專業)有哪些?在討論這個問題之前,我先簡單介紹一下我國的研究生學位制度。目前,我國有兩種研究生,一種是學碩,一種是專碩。


學碩主要偏向理論(如果想讀博的同學,一定要考學碩),學制大多是3年,學費比較便宜(8000左右),但是需要考二外。

而專碩比較重視實踐,學制大多是2年(少數學校,如南京大學的翻譯碩士,也是3年),學費比較昂貴(學費因學校而異,但大多數學校的學費都在20000以上),但是基本上不需要考二外(只有少數學校的翻譯碩士需要考二外)。

根據上述的劃分標準,把英專生考研方向粗略分為兩大類:學碩專碩

1、學碩有下列三個方向:

(1) 英語語言文學(該方向主要研究英美文學,但是也有少數學校把英美國家概況研究也劃歸到這個方向下,比如北外)

(2) 外國語言學及應用語言學(該方向主要研究語言學的各個分支)

(3)翻譯學(只有很少學校具有翻譯學碩士點,比如北外,上外,廣外)

2、專碩有下列兩個方向:

(1)學科教學(英語):這個方向有一門專業課教育綜合,要求考生掌握教育學相關知識

(2) 翻譯碩士(MTI):這個方向有一門專業課漢語寫作與百科知識,要求考生有較廣的知識面

做出選擇之前,首先需要考慮一個問題:是否想要繼續讀博深造?如果是想讀博的話,必須報考學碩。如果暫時不知道自己是否想要讀博的話,可以看看自己的二外學得如何,如果學得不錯,可以選擇報考學碩,如果二外不好,那麼最好報考專碩。

如果確定了要報考學碩,接下來就需要從學碩的3個方向中做出選擇。究竟是報考文學方向,語言學方向,還是翻譯學方向。

英語專業的碩士生跟英語專業的本科生不一樣,英專碩士生的學習重點不是語言知識本身,而是通過英語來學習某些學科知識,比如文學,語言學和翻譯學。因此,方向不同,課程會有很大差異。報考之前,需要考慮清楚自己的興趣是什麼。否則即使最後考上了研究生,讀研期間也會十分辛苦。

而如果不想讀博,只是想獲得一個碩士學位,增加自己就業的籌碼,那麼可以選擇考專碩。但是專碩,無論是學科教學還是翻譯碩士,學費都會比學碩要貴,但是相應的,專碩的招生人數也會多一些。

接下來就談談考研的方向

 傳統研究方向 

傳統研究方向,顧名思義,指的是設置多年的老牌研究方向,這些研究方向一般學校都有開設。

研究內容:主要研究英美文學研究領域中的重大問題,目的在於提高文學素養、理論水平和研究能力。

就業方向:此方向開設學校多,招生人數較多,就業範圍非常廣泛,一般為教師、研究人員。

研究內容:語言學是我國高校近年來普遍設置的一個綜合性的語言研究學科。主要學習語言學理論及語言在各種學科中的應用,不同學校側重點有所不同。

就業方向:該專業理論性較強,主要面向大中專教師及研究人員。

研究內容:研究英國、美國的傳統及現代文化,涉及文學、歷史、哲學、美學、藝術、宗教、社會學等領域。不同學校的名稱和研究重點有所不同,如有的學校該方向名稱為英語國家文化研究,其研究範圍就不僅限於英美兩個國家了。

就業方向:多進入外事外貿部門、各大新聞媒體等。

研究內容:主要研究中西翻譯理論,翻譯史,口、筆譯技巧,對名家名著的翻譯作品進行賞析,並從中、外文化的不同角度進行對比研究。

就業方向:多在外事外貿部門、大型企業,大多從事翻譯工作。

研究內容:主要進行外語教育理論和實踐方面的研究。向學生介紹英美國家不同的教學理論流派:語法-翻譯教學法、聽說教學法、直接教學法、沉默教學法、建構主義教學法、交際教學法、意念教學法、功能教學法、平衡教學法、認知教學法,每種方法的介紹包括其主要理論依據、主要內容以及評述。

就業方向:多從事教育教學工作。

 新興特色方向 

新興特色方向是各高校根據自身的研究特色與專業強項開設的,如南京大學的雙語詞典研究、廣東外語外貿大學的國際商務英語等。


 院校推薦 

據《全國高校專業報考指南》顯示,目前全國英語專業實力  排名前20 的院校分別為:

北京外國語大學、上海外國語大學、北京大學、南京大學、復旦大學、廈門大學、南開大學、對外經貿大學、廣東外語外貿大學、華東師範大學、中山大學、上海交通大學、湖南師範大學、山東大學、洛陽外國語學院、清華大學、北京師範大學、武漢大學、南京師範大學、河南大學。

一檔:外國語院校類

北京外國語大學
上海外國語大學 
西安外國語大學 
四川外語學院 

廣東外語外貿大學

二檔:綜合性大學類

北京大學 

南京大學

復旦大學 

對外經濟貿易大學 

廈門大學 

南開大學

三檔:眾多其他學校

當然,這些院校的排名不是絕對的。每個學校都是因為自己獨特的一面而在排名榜上佔有一席之地。當然,在選學校的時候,也建議同學們把城市作為一個重要的參考項,因為學校的所在地也將間接決定你今後的工作機遇。

內容綜合自網絡

希望今天的文章,對有考研打算的朋友有所幫助,如果覺得有用的話不妨分享給身邊的小夥伴喔。也歡迎你留言說說對於讀研的看法~

相關焦點

  • 英語專業考研怎麼選?(含學碩+專碩+跨專業)
    新東方網>英語>英語學習>熱門推薦>正文英語專業考研怎麼選?(含學碩+專碩+跨專業) 2019-09-17 13:48 來源:有道考神專四專八 作者:   九月過半,大家新學期的生活漸漸步入正軌,2021考研er們是否已經選好目標專業了呢?專業選擇千千萬,不知怎麼下手怎麼辦?
  • 英語專業考研如何選專業方向
    英語專業考研可選專業有(其他語種專業與此分類相似):英美文學類、英美文化類、語言學類、英漢翻譯類、英語教學類、商務英語類。招收英語專業研究生的學校的具體專業名稱和研究方向各校會有不同,但都可以歸屬以上大類。
  • 英語專業考研方向
    英語專業一直是一個眾人眼裡的香餑餑,無論是高考填志願,還是考研,甚至教師招聘,英語專業的錄取分數都是傲視群雄。同時競爭壓力也就被大家抬上去。所以很多本科是英語的同學,都選擇了考研這條路,來提升自己的文憑,同時非英語專業的同學也很多選擇跨考英語。今天我們就來聊聊英語專業有哪些考研方向。
  • 考研英語專業研究方向綜合分析
    在此,專業課教研室老師通過對以往英語專業學生報考情況的調查和對研究生專業設置及培養計劃的研究發現英語專業學生的五條讀研之路,與大家一起思考「英語本科生考研怎麼考」?語言文學之路候車亭很多時候知道去哪裡比去的過程更為艱難,考研也是如此。
  • 英語專業考研,選學科英語還是教育學呢?
    英語專業考研,選擇學科英語還是教育學主要取決於未來的職業規劃,如果想當一名學科老師,那麼選學科英語妥妥的沒問題,如果想去高校、政府部門等教育有關行業的話,甚至說想繼續學術深造,可以選擇教育學。英語專業是個萬金油,在考研時可選擇的方向有很多,但是,無論選擇哪個方向,都要和自己的興趣、擅長、職業發展相結合,如果想走向三尺講臺,傳道授業解惑,選擇學科英語是一個不二法門。
  • 考研學校和專業怎麼選?張雪峰老師這樣說
    確定專業和學校,是考研開始的第一步。但是,我國招收研究生的學校上千所,可選的專業更是多如牛毛。那麼,怎麼樣才能從中選擇出適合自己的學校和專業呢?考研規劃局綜合張雪峰老師的經驗,再加上自己的體會,告訴大家要怎麼選。
  • 2020考研:自動化專業考研方向有哪些?該怎麼選擇
    2020考研:自動化專業考研方向有哪些?該怎麼選擇由廣東研究生考試網考試快訊欄目由提供,更多關於2020考研,自動化專業考研方向有哪些,動化專業考研方向該怎麼選擇,廣東研究生考試快訊的內容,請關注廣東研究生考試頻道/廣東人事考試網!
  • 22考研|跨專業考研如何選專業?
    很多人在一開始選錯了專業,大學讀了一半才想換個新專業,所以,跨考成為了一個重要的選擇。那跨考要怎麼選擇專業呢? 1、學碩還是專碩 碩士學位分為學碩和專碩,專碩是近些年才開始設置。
  • 要不要考研?考研要怎麼選擇專業?
    要不要考研呢?即使三跨生心氣高,建議三跨生謹慎選擇,地區、專業、學校,最多只能選兩項,學霸除外2名校情結即使第一學歷不好,人生照樣存在很多的可能,考研就能圓你這個夢想,小編在這裡面給有名校情結的同學提點建議,就像上面一以貫之,所述,地區和專業就要往後靠了。
  • 英語專業考研:方向分類_報考經驗_考研幫(kaoyan.com)
    英語專業的考研小夥伴們,選方向的時候,你是否會糾結,我不想考語言學,我對英美文學不感興趣,翻譯方向吧,我又翻得不好,還能考什麼呢?福利來啦!幫幫今天專門為大家整理了英語專業考研的方向類別,接好了,放大招!
  • 22考研:考研英語專業有哪些方向可以選擇?
    今天講的話題是最近諮詢丸子和錦澤恩波考研老師比較多的一個問題——考研英語有哪些專業可以選擇?本科學英語專業的人非常多,喜歡英語專業的人想跨專業的人也非常多。一、一般英語專業有5個方向:三個學碩專業:英語語言文學、外國語言學及應用語言學、翻譯學(這個專業一般招生較少,除了北外、上外、廣外或者一些非常好的學校會招翻譯學專業,其他學校一般是很少招生)。兩個專碩專業:翻譯碩士(分為英語筆譯和英語口譯)、學科教學英語。
  • 英語專業考研,如何選擇方向和院校?
    點擊播放 GIF 0.0M作為一名英語專業的學生,如果考研,有哪些方向、什麼院校可以選擇,該如何選擇呢?就業方向又是什麼呢?這些都是我們需要去思考的問題。1報考專業可供英專生報考的碩士專業(與英語相關的碩士專業)有哪些?在討論這個問題之前,先簡單介紹一下我國的研究生學位制度。目前,我國有兩種研究生,一種是學碩,一種是專碩。因此,英專生考研方向我們也粗略分為兩大類:學碩和專碩。
  • 2021英語專業考研該如何選擇考研方向和學校?
    英語專業考研比較特殊的。本科期間,無論是普通的英語專業,還是師範英語專業,商務英語專業還是翻譯專業,這些專業在報考的時候又有哪些選擇呢? 英語專業的學碩研究生主要的方向有三個:英語語言文學,外國語言學及應用語言學和翻譯學(翻譯學只要側重的是翻譯理論研究,而不是翻譯實踐,屬於學碩範圍)。
  • 英語專業的人到底會怎麼考研呢?
    馬上就要到六月份啦,準備考研的黃金時期就要到了!很多胖魚們可能會疑惑:英語專業的人到底會怎麼考研呢?   首先我們要知道的第一個點是英語專業考研和普通考研英語是截然不同的。   考研英語是針對那些報考非英語專業的考生所進行的英語水平測試,是教育部統一出題,主要考查大學英語的基本知識,包括完型、閱讀、新題型、翻譯、寫作等五部分,卷面分值為100,與政治和其他兩門專業課共同構成了研究生入學考試的四大科目。
  • 英語專業,有必要考研嗎?哪個方向前景更好?附備考注意事項
    英語專業,在高考志願報考中,是屬於文科考生報考非常熱門的一個專業,不僅因為英語這個學科具有非常大的魅力,也因為英語專業畢業之後的職業方向比較令人嚮往,今天,陳默老師就和大家一起來聊聊:英語專業,有必要考研嗎?哪個方向前景更好?附備考注意事項。
  • 以最通俗的語言,說說英語專業考研那些事
    本文不討論那些為什麼考研之類的客套話,直接說英語專業考研。大學學英語專業的同學,如果還想幹本行,一般兩條路:翻譯和教書。教書的具體方向就是看你做培訓還是學校(指正規大學中學小學)老師,這個很好理解。鑑於現在英語專業畢業生實在太多了,一部分人呢就去考研,或是逃避就業壓力,或是提升競爭力,反正就是打算考研了。
  • 英語專業考研還是就業?
    英語專業考研還是就業?作為過來人,學姐的建議是,能考研就考研,學歷高肯定比學歷低好或許你會覺得學姐的話太絕對了,但是,這是真心話我是覺得,如果你英語專科本科畢業出去找工作的話,工作選擇比較局限,可以參考我這篇文章,看看英語專業的就業方向和具體職位有哪些?
  • 考研學校怎麼選?名氣和專業哪個更佔優勢?首先要明白自己的方向
    考研時,「名校」和「專業」應該如何權衡利弊? 其實這件事也是很多考研同學糾結的點,2021年的研究生報名已經結束了,那麼對於明年要參加考研的同學來說,選擇學校和專業的時候,會有三種情況: 第一種情況:非名校,但專業強勢 其實不管是高考還是考研,我們在選擇專業的時候,都應該考慮自己是否對這個專業感興趣,就拿會計專業來說,近幾年的考研中,非名校的強勢專業成為了很多考生的首選
  • 2021年考研英語專業考研五大方向
    英語專業的就業面比較廣,報考熱度也比較高。但是英語專業研究生招生的研究方向設置非常細,不同學校的方向設置類別不一,名稱也各異。實在是讓一些同學雲裡霧裡,不知所云。下面,小編帶大家一起來了解下英語專業的考研方向,看看你比較感興趣的是哪一個?
  • 英語考研三大方向,我該如何選擇?
    關於考研到底選哪個學校的問題,實際上我當年也是仔細思考過,如今在相關行業工作幾年之後,對於專業的選擇和前景也有了更深的理解,這裡我分享自己的經驗和想法,希望對你有所幫助。翻譯學碩士(MA)、翻譯碩士(MTI)與學科教學(英語)(以下簡稱「學科英語」),我到底要考哪個?