北京時間12月7日，分音塔科技官方宣布旗下準兒翻譯機2.0產品迎來重大升級：翻譯語言和口音分別增加到53種和73種，進一步優化了現有的應用功能，大幅度提升了翻譯的響應速度，並創新的新增了產品的支付功能，在多項指標上繼續領跑市場。
而準兒翻譯機此次升級，還傳遞了多個市場信號。
一、新增8大語種、8個口音，繼續保持行業第一
據了解，此前準兒翻譯機已經支持45種語言、57種口音的中外互譯、外外對譯，覆蓋近全球95%以上的國家與地區，在所支持的語種、口音數量上一直領先行業。
此次升級，新增的8個語種分別是阿姆哈拉語、亞塞拜然語、波斯語、喬治亞語、哈薩克語(中國)、塞爾維亞語、泰米爾語和烏爾都語；新增的8大口音分別是漢語(中國臺灣)、粵語(中國香港)、英語(菲律賓)、英語(肯亞)、西班牙語(墨西哥)、西班牙語(美國)、阿拉伯語(卡達)和阿拉伯語(阿聯)。
語種和口音的增加，讓國內外遊客可以自由行走在更多的國家和地區，用地道的口音和當地人交流，除了會讓翻譯更準確，也能產生天然的親近感，體會更純粹的地方民俗風情。
令人感到巧合的是，當「北準兒「升級後，」南訊飛」也在同一天宣布了語種方面的升級。不過相比準兒翻譯機的重磅升級，升級為50種語言互譯功能的訊飛翻譯機，仍未超過準兒翻譯機的53種語言互譯和73種口音支持。因此，準兒翻譯機仍是市面上支持語種和口音最多的翻譯機。
二、成為國禮，在「一帶一路」上首先發力
值得注意的是，準兒翻譯機這次升級，在語種、口音上明顯側重「 一帶一路」沿線布局。
比如阿姆哈拉語是衣索比亞的官方語言，波斯語是伊朗和塔吉克斯坦的官方語言，也是阿富汗斯坦境內兩種主要語言之一。烏爾都語是巴基斯坦的國語，泰米爾語則是印度南部和斯裡蘭卡東部及北部的語言。而應用這些語言的國家和地區，以及國內的哈薩克地區，國外的巴基斯坦、印度、斯裡蘭卡、亞塞拜然、喬治亞、塞爾維亞，都是我國「一帶一路」戰略線路所及。
在語種升級上如此傾向「一帶一路」，行業中除了準兒翻譯機也沒誰了，說來也是準兒翻譯機的首創。
其實，這都有跡可循。之前準兒翻譯機支持的克羅埃西亞語、立陶宛語、拉脫維亞語、加利西亞語、波蘭語、捷克語、匈牙利語、丹麥語、希臘語等語種，就涉及了一帶一路沿線中東歐10多個國家。此次升級，側重補充了沿線上的南亞、西亞國家和地區常用的語言，連阿拉伯語都增加了兩個口音。
而不久前，在一個以「一帶一路」為主題的國際文化交流活動中，準兒翻譯機成為「國禮」被贈予匈牙利前總理邁傑希·彼得。這一線下動作更表明了準兒翻譯機的意之所指。
匈牙利前總理邁傑希·彼得（右）接受國禮準兒翻譯機
事實上，隨著國家一帶一路戰略的推進，沿線國家的涉外交流、出入境遊開始活躍。中亞、東歐和非洲的許多沿線國家，都成為中國遊客增長的「黑馬」目的地。準兒升級後，正好可以滿足這些國家和地區的跨語言溝通需求，不但能密切一帶一路沿線國家間的合作，也能加強民間交往，方便出遊。
三、提前升級，多項首創成出境遊必備最優選
準兒翻譯機自誕生起，就立足於出境遊應用，注重用戶體驗。
自2016年推出中國首款AI翻譯機，2017年推出世界首款帶屏AI翻譯機；2018年7月推出世界上首個集成語言翻譯、全球上網、景區導覽的AI翻譯機「準兒Pro」，並於11月在烏鎮世界網際網路大會·網際網路之光博覽會上發布「準兒Fly」。
率先推出的準兒Pro，由於功能全面，在翻譯語言的語種、口音數量上，以及拍照翻譯、離線翻譯支持的語種數量上都領先同行，不但可以用於語音圖文翻譯、全球上網、景區導覽，還能在出行中查詢信息、服務獲取，被網友譽為「出境遊神器」，一上市就受到歡迎而熱銷。
而準兒Pro、Fly都應用了外外互譯、全球景區導覽、AI識物拍照、夜間拍譯、豎版日本識別拍譯等準兒的多項行業首創功能，是真正能讓用戶「一機在手 走遍全球」的「智慧出行助手」。由此幫助準兒拿下ChinaDaily「2018創新獎」等多項國內外大獎，並在「雙11」期間創下了銷售額同比增長5倍的佳績。
China Daily2018創新獎-AI翻譯機唯一獲獎品牌
此次升級，準兒Pro、Fly等2.0產品還優化了拍照翻譯、景區導覽、谷歌搜索等多方面的功能，並增加了全球上網支付寶支付功能、Paypal支付功能（限國際版），讓「智慧出行助手」的「內力」進一步提升。
在快要來臨的元旦、春節出境遊高峰，準兒翻譯機的升級更像是及時雨，其全面的功能、實用性和行業領先的性能，無疑是出境遊用戶的出國必備最優選。