高頻英語習語,幫你鞏固地道表達!

2021-01-07 蘋果派的freestyle

一個人在說英語的過程中稍微運用一些地道的習語表達,會讓人對你讚不絕口,習語不代表都是生偏怪詞的組合,看看下面的,你也能學會。

1. my cup of tea / not my cup of tea

這個習語內的每個單詞我們只要學過英語的人都能認識,當我們想描述我們喜歡(不喜歡)或感興趣(不感興趣)的事物、東西甚至是人時,均可以使用,尤其在日常口語表達中。

I love football, but golf isn’t my cup of tea. 我喜歡足球,但高爾夫就不是我的菜。

You are my cup of tea. 你是我的菜。

2. tea person / dog person / coffee person / cat person等

XXX person是一種非常好用結構,用來表達「喜歡……的人」。

I’m a tea person. 我是個茶控。

I am not a cat person. 我不是貓奴。

3. as good as gold

形容某人很好或他表現得很好時使用。

My mum always used to tell me that I was as good as gold.

我媽媽過去常常對我說,我像金子一樣好。

4. Something is a piece of cake.

表達很簡單、小菜一碟。

Learning English becomes a piece of cake though watching videos.

通過看視頻,學英語就成了小菜一碟。

5. beat around the bush

英國人大都很有禮貌,比如看到你的T恤髒了,他們會不好意思直接告訴你,表達避開特定的話題。

--Er. Your T-shirt……er…… it’s…… 額……你的T恤,它……

--Don’t beat around the bush. Just say it. 不用避諱啦,直接說就好。

--Oh, I see your T-shirt is dirty. 哦,我看到你的T恤髒了。

快快用這五個習語分別練一練對話吧,很好用的。喜歡請收藏。

相關焦點

  • 英語習語:讓孩子的英語表達更加地道!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語習語:讓孩子的英語表達更加地道!   Through the back door   走後門;靠裙帶關係   Explanation:   這個習語字面上的意思和中文的「走後門」意思相近,through the back door 也有指某人「經由不正當手段達到目的」的含義,也就是常說的「靠裙帶關係」。   e.g.
  • 學會這10個常用英語習語,你的口語也會很地道
    「 學會這10個常用英語習語,你的口語會很地道 和我們的中文一樣,英文中也存在著大量的習語,即idioms在我們學習英語的過程中,除了記單詞,習語(idioms)也應該受到我們的重視。積累大量習語,不僅能夠豐富我們的口語表達,也能夠幫助我們的口語表達變得更加地道。本期內容就和大家分享10個英語習語。
  • 好書推薦|Idioms and Phrasal Verbs 英語習語和短語動詞
    本書最大的特點就是每個單元都有相應的練習,能夠讓讀者在完成每一單元的閱讀之後形成及時鞏固複習的好習慣。全書的表述方式多以生活中的主題為主,比較貼切生活,能夠讓讀者掌握地道的口語表達,也能積累很多口語素材,也正因為如此,在生活中體驗俗語,自然能掌握得更加透徹。
  • 讀懂地道英文!你打卡《經濟學人》習語了嗎?
    閱讀英語時有沒有發現,有時候一句話裡每個詞你都能讀得懂,根本沒有生詞或者小詞,可是連在一起卻不知所云?恭喜你,你讀到「地道」的英語了。就像中文裡有常用的成語、習語一樣,英文如果要寫得漂亮生動,自然要能巧用習語。
  • 常見英語習語:這些習語讓你表達更地道
    學習英語其實也不像說起來那麼容易。(學英語很難)首先,語法就使水變得渾濁(使事情不明朗),而習慣用語只會火上加油(使事情更糟糕)。   如果你在準備託福或託業考試,或者只是想認識更多的常見習語,就可以在考試之前看看這份常見習語的列表。它們會使你的英語有大大的收穫(變得更好)。
  • 這些地道的英語習語表達,雅思口語提分神器
    你有沒有遇到過這樣的情況,明明在聊天的時候老外的每一個發音都聽清楚了,每個單詞都知道,卻難以理解其中含義。參加party的時候,幾個老外圍在一起談笑風生,而你卻像個局外人,完全get不到他們在聊什麼。這是為什麼呢?不是因為語速太快,話題太生僻,人家不待見你,而是你不熟悉習語表達。
  • 英語習語學習:和動物相關的英語習語,被賦予人格化,有趣且實用
    在之前的文章當中,教育君和大家分享了許多有趣的英語習語表達,它們經常被運用在口語表達中,增強了英語表達的趣味性。多掌握和學習英語習語,能夠提升口語表達水平,讓我們講出一口地道的英語。英語習語包括諺語、習語、俚語等,多指代口頭用語,它是語言文化發展的結晶,每一個英語習語的背後都有特殊的含義和文化背景。在許多英語習語表達中,不少的英語習語與動物相關,而它們通常並不是來描述動物本事,而是被賦予了人格化的特點,來修飾人,有趣且實用。
  • 想讓自己的英語更地道?這五句表達一定可以幫到你!
    每當我們聽到一些老外熟練地說起中國諺語、成語或是俗語時,我們往往都會不由自主、發自內心地感嘆「ta知道的好多,中文好地道啊……」所以每當自己在學習英語的時候,也想要像他們一樣讓自己的英語聽起來更地道。其中,學習英語習語就是一種非常好的方式,很多習語只有母語者們溝通時才能get是何意思,外語者很難一下子就很明白。
  • 習語薈萃 | 如何用英語地道表達「同意」?
    這個習語的字面意思是「你可以再說一遍!」表面上看與「同意」沒什麼關係,但細想一下,能夠再說一遍,就說明對方說的對,再說一遍也正確無妨。所以 You can say that again! 表示的就是「完全同意對方的看法」,相當於「I totally agree with you!」,對應中文表達「你說的太對了」或「一點也沒錯」。
  • 趣味英文習語①讓你的英文一聽就很地道!
    習語是語言的精華,通常包括成語、俗語、熟語、格言、歇後語、諺語、俚語、行話等。在英語中,自然也存在著大量的習語,它們音節優美,音律協調,或含蓄幽默,或嚴肅典雅,在日常談吐中使用習語會讓人覺得你說話形象生動,妙趣橫生。換句話說,會顯得你的英語特別的「地道」。但是習語是具有特定形式的詞組,其蘊含的意義往往不能從詞組中單個詞的意思推測而得。
  • 這個表達很簡單 | 地道英語
    歡迎收聽地道英語,我是尼爾。And I'm Feifei.我是菲菲。You know what, Feifei, I just love living here in London.菲菲,你知道嗎,我真的很喜歡在倫敦生活。
  • 英語習語small potato,譯為「小土豆」,英語老師無奈地笑了
    下面,教育君就和大家分享幾個和potato相關的地道英語習語表達,不知你們了解它們的真正含義嗎?1、small potato把英語習語表達「small potato」理解為「小土豆」,英語老師無奈地笑了,這個習語表達並不是指代小土豆,而是用來修飾人,表示的意思為「某人是位小人物,形容那些微不足道的人」。因此,在遇到這個英語習語的時候,記得要結合具體的語境來分析,看看所傳達的是什麼意思。
  • 地道英語表達|get the picture
    - 習語推薦 -地道英語表達|sharing your opinions地道英語表達|It's eating
  • 英語習語「lucky dog」可不是「幸運的狗」,真正的意思你可懂?
    在學習英語的過程中,我們經常會遇見一些特殊的表達,英語是一門「變態的語言」,有時候真是難以捉摸,在英語中,有些表達不能直接來理解,比如英語表達「green hand」表示的並不是「綠色的手」,而表示某人是個新人,新手。
  • 【2021-01-30】英語:習語表達
    【地道表達】Between jobs是"工作之間"嗎?!
  • 「傾盆大雨」除了用「heavy rain」外,這一英語習語其實更高級
    對於「傾盆大雨」,相信有不少的小夥伴會翻譯為「heavy rain」,或者也可以理解為「 pouring rain」,但除了這些常用的表達之外,這一英語習語其實更高級,也更加地道。傾盆大雨:rain cats and dogs表示「下大雨,傾盆大雨」可使用地道的英語習語表達「rain cats and dogs」,對於這個習語的來源,教育君查閱了相關的資料,才發現之所以有這一用法,是源於在舊時的西方國家,道路上的排水系統不完善,連續的大雨,會把街道上的貓狗淹死。
  • green是綠色,hand是手,英語習語green hand可不是「綠色的手」
    英語習語表達經常被使用在口語交流中,它體現出了英語這門語言的包容性和趣味性,英語習語大多是「非正式的表達」,通常只在口頭交流中使用,因此,我們要避免在正式的書面語中使用,不然會讓人看不懂。英語習語跟其字面上的含義一般相差很遠,比如英語習語表達「green hand」就難倒了不少的高中生和大學生,green是綠色,hand是手,green hand表達的意思可不是「綠色的手」。
  • 2019考研英語,這7個地道的英語習語你說對了嗎?
    在英文中,也有很多與中文比較類似的習語表達。它們通常會用於口語表達或非正式的書面寫作中。若不了解其真正的含義,可就會鬧笑話了哦~掌握以下習語,你離地道的英式表達就只差關注我了!2019考研英語等你來!1. To pig out – to eat a lot very quickly.狼吞虎咽——快速吃掉很多東西。eg: She pigged out at a dinner buffet, acting not like a lady.
  • 英語習語「money to burn」,被翻譯成「把錢燒了」,老師笑了
    何為英語習語?英語習語指代的便是英語習慣用語,被許多人使用,一般指代的是口頭用語,英語習語是地道的英語用語,在人際溝通中,使用到英語習語,可以增加語言表達的趣味性。教育君今天和大家分享幾個和「money」(錢)相關的英語習語表達,大家趕緊拿起小本子,做好筆記。
  • 精彩分享|人民日報整理:50句地道英語習語,一天一句,馬上收藏!
    精彩分享|人民日報整理:50句地道英語習語,一天一句,馬上收藏! 想說地道英語 先把這50句常用習語拿下 收藏起來慢慢背 讓你離 native speaker 更近一步