網易科技頻道因業務需要,誠聘科技新聞晚間兼職翻譯若干名。(投遞簡歷時間:2013年2月20日-2013年3月20日)
外電兼職翻譯具體要求:
1、對科技(網際網路、通信及IT)行業有一定了解,對翻譯新聞稿件有濃厚興趣,有將英語邏輯和語言轉化為中文的能力,有網際網路和媒體工作經驗者優先考慮;
2、本科學歷以上,學習領悟能力強,翻譯速度快,擁有豐富翻譯經驗,具有聽譯能力者和英語專業優先考慮;
3、每天至少能保證4小時在線工作時間,能適應高強度工作,能在晚上特殊時間段(晚上10點到凌晨9點)上班者優先考慮;
4、具有良好的職業道德和操守,所有翻譯稿件保證不抄襲同行作品。
如何應聘?
有意者請投遞資料到郵箱:qgong#corp.netease.com(將#改成@後方可發送),郵件標題請一定帶有「應聘」字樣。
資料應包括:個人簡歷、翻譯經驗、稿費要求、在線時間、聯繫方式等。
如果符合條件,我們會回復稿件進行試翻譯。