安捷倫公布兩項新任命：Ron Nersesian先生擔任執行副總裁兼營運長，Guy Séné先生擔任電子測量集團總裁
2011年11月21日，北京——安捷倫科技公司（NYSE：A）宣布任命Ron Nersesian先生為執行副總裁兼營運長，自宣布之日起即刻生效。Ron Nersesian先生自2009年起就一直擔任安捷倫目前最大的業務部門——電子測量集團（EMG）的總裁。
Nersesian先生現年52歲，他將負責安捷倫公司電子測量、化學分析和生命科學三項業務的日常工作，並接受這三個部門總裁向其匯報工作。Nersesian先生將繼續向安捷倫總裁兼執行長邵律文（William (Bill) Sullivan）先生匯報工作。
Guy Séné先生現年56歲，自2009年起，一直擔任微波通信事業部（MCD）總經理，他將接替Nersesian先生擔任電子測量集團的總裁。
Nersesian先生於1984年加盟惠普公司，該公司是安捷倫公司的前身。自那時起，他就一直擔任各種管理職務。在被任命為電子測量集團總裁前，他還曾任無線業務總裁。
Nersesian先生獲利哈伊大學(Lehigh University)電氣工程學士學位和紐約大學斯特恩商學院（New York University's Stern School of Business）工商管理碩士學位。
安捷倫總裁邵律文先生評價他說：「在領導安捷倫公司電子測量業務方面，Nersesian先生一直工作業績卓著，他曾負責電子測量集團的整體轉型，成就了公司在主流市場及新興市場顯著的利潤增長。即使在經濟低迷時期，Nersesian先生也能創造業績增長、成本優化和投資高回報率方面的非凡記錄，所以，對安捷倫來說，任命Nersesian先生擔任營運長，也是一個充分發揮其能力的機會。而且，Nersesian先生還建立了一個卓越的領導團隊，我們從他的團隊中任命了電子測量集團的下任總裁。」
Séné先生從2009年起一直擔任微波通信事業部總經理。自1976年起，他就一直在該部門工作，擔任該部門在全球市場的各種銷售和市場領導職務，包括歐洲和亞洲市場。
Séné先生獲巴黎企業管理學院（Institut d'Administration des Entreprises de Paris）電子工程證書和工商管理碩士學位，並獲密西根大學羅斯商學院(Michigan Ross School of Business) 高級管理人員工商管理碩士（EMBA）學位。
邵律文先生說：「由Séné先生領導的微波通信事業部和電子測量集團的國際運營，因其引人注目的發展和對開發客戶方案的關注，一直表現卓越。我相信，他的能力完全可以保持電子測量集團發展的良好勢頭。」
關於安捷倫科技
安捷倫科技公司（NYSE：A）是全球領先的測試測量公司，同時也是通信、電子、生命科學和化學分析領域的技術領導者。公司擁有 18,700 名員工，遍及全球 100 多個國家，為客戶提供卓越服務。在 2011財年，安捷倫的淨收入達到 66億美元。如欲了解關於安捷倫的詳細信息，請訪問www.agilent.com
###
本新聞稿由萬博宣偉國際公關公司北京辦事處代為發出，如有問題，請聯絡：
萬博宣偉公關公司
羅翠欽
電話： 010－8569 9942
傳真： 010－8569 9988
電郵：sluo@webershandwick.com