堺雅人對香川照之說:肥皂,撿就是不撿呢?廣末涼子就在旁邊偷笑

2020-12-23 貓格瓦拉

還記得13年的那部經典的日劇嗎?

《半澤直樹》

那時堺雅人的半澤和香川照之的大和田常務的戰鬥真是看著過癮啊,兩人一場場的VS在日劇中可以說是難得一見的精彩,演技的釋放和演繹的到位都異常出彩,儘管是有些許的誇張!

而在2012年兩人就曾經拍過的對手戲電影《盜鑰匙的方法》,片中兩人超精湛的合作演出也足以令本片錦上添花。

本片還獲得2012年日本電影旬報十佳影片第八名,同框入選的還有《聽過桐島要退部》、《極惡非道2》、《賣夢的兩人》等佳作。在豆瓣至今仍有著8.4的高分,仍被許多人視為經典般的存在。

影片大致描述的是:

小劇場演員櫻井武史(堺雅人 飾)奮鬥多年始終未見出頭天,窮困潦倒,情場失意,絕望至極的他甚至連自殺都不成功。

無奈之下,他只得進入大眾浴池洗澡,誰知卻陰差陽錯用一枚香皂滑倒了某個陌生男子。男子倒地暈厥,櫻井則鬼迷心竅偷走了對方的儲物櫃鑰匙,並化名近藤,過起了從來不敢企及的富人生活。

然而近藤(香川照之 飾)其實是位名震黑道的冷血殺手。在此之後,櫻井不得不接受來自黑道的委託,硬著頭皮幹起殺人的營生。

與此同時,從醫院醒來的近藤失去記憶,誤以為自己是走投無路的櫻井。在偶然結識的美麗女性水島早苗(廣末涼子 飾)的幫助下,他一點一滴重新認識作為演員的自己,苦苦探索前進的方向,在此過程中他和早苗的內心也悄悄發生變化。

而當他的記憶恢復那一剎那,三個人的命運也由此糾纏到了一起,一場看似有些無釐頭但又扣人心弦的故事就此展開……

而在2016年被韓國以此片為藍本改編的《幸運鑰匙》,則以更加流暢的節奏來講述了這個看似離奇荒誕的故事。

故事情節幾乎相同,但弱化了女性角色在內的群戲戲份,同樣講述了成功率100%的冷酷殺手和無名小演員,因大眾澡堂衣櫃鑰匙而交換身份的喜劇故事。

柳海真飾演的冷酷殺手亨旭在澡堂滑倒失去記憶,而李準飾演的無名演員在誠,偷偷調換兩人的衣櫃鑰匙後,各自過著截然不同的生活,進而引發更多啼笑皆非的故事。

對比兩部影片,明顯節奏上日版的有些拖沓,慢也許是日片的通病,雖然劇情的衝突和隱藏的笑果在影片後部更出人意料,但比起韓版的簡單粗暴,上來就是高潮迭起的節奏,似乎韓版的開始更引人入勝。

但不得不說韓版後部的處理比起日版相去甚遠,韓版雖有緊湊劇情,但加入了過多的幽默和誇張,這也說明了韓國許多電影僅靠拿來主義和本土化是遠遠不夠的。

又是見仁見智,韓版是純粹的一部以娛樂為主的喜劇,而不看重劇情,無論是將日版中精彩的三人群戲徹底抹去,改成幾乎是柳大叔獨自擔綱而令劇情失去本應有的更多樂趣;還是過於牽強的反轉劇情都令韓版只能作為一部喜劇存在,而不能像日版成為經典。

日版的經典就在於它不是單純的搞笑,而著力更強的多人衝突和枝節聯繫、值得推敲的縝密邏輯以及劇中令人驚喜的大逆轉等等這些都是它之所以成為經典的原因。而對於它的存在,韓版面對的並不只是珠玉在前,難道是對於目前這種快速觀影的年代,不用觀眾思索過多嗎?

那也只能是難以青出於藍了吧……

從兩版的海報就能看出戲份的多寡

故事的起因都是澡堂裡的香皂,將兩位大叔的命運徹底顛覆(也不知兩位大叔是否用了前段風口浪尖的裸替),真的就是:

皂滑弄人

《幸運鑰匙》中的柳大叔
《盜鑰匙的方法》中的香川大叔

兩位大叔亦都是演技達人,都長著一張令人不喜的面孔,但一旦收斂戾氣,又瞬間變成呆萌可愛起來。

香川照之,是日本電影學院獎的多年常客,在日本電影電視界都有所建樹。而且更是由於正面面對敏感的歷史問題(南京大屠殺)的勇氣,曾獲得由約翰·拉貝的孫子託馬斯·拉貝在製作電影《拉貝日記》時紀念設立的「拉貝和平獎。

他特有的氣質往往能將劇中人物的特質表現得淋漓盡致,惟妙惟肖,近年的優秀作品有《紅鱂魚》、《毛骨悚然》等。

香川大叔真是殺氣縱橫啊
劇中一旦面對廣末,大叔就瞬間萌化了

柳海真,這位混跡忠武路(韓國「好萊塢」)多年的黃金配角,儘管只獲得過一次韓國電影最高榮譽——金龍獎,但那張臉龐確實令人難忘。

主演的這部《幸運鑰匙》更是造下了韓國喜劇電影史上罕見的近700萬人次觀影記錄的轟動效應。片中的角色設定仿佛講述了柳大叔本人在圈內的奮鬥史,令觀眾倍感親切。他也悄然進入韓國「國民演員」的行列!

異常冷峻的柳大叔

變身廚神後則立時溫柔魅力十足

堺雅人

而他,怎麼可能不說呢!

早稻田大學肄業的他據說是因為輟學追逐演繹夢想,太厲害了啊!他不僅出演過《半澤直樹》、《Lagal High》等看似瘋瘋癲癲卻影響力爆棚的爆款日劇,也有諸如《大奧》、《丈夫得了憂鬱症》、《真田丸》、《Dr.倫太郎》等相對題材正式、劇情正經的影視作品,並多次獲得日本電影學院獎的提名。

可不要以為他只是個會耍寶的活寶,他的演技收放自如的程度確實令許多老戲骨看後也自愧不如,可能你會說他在李狗嗨或半澤中用力過猛,但那就是他自己的風格,毋庸置疑!

期待被大家稱為——顏藝雙馨的他能給我們帶來更多的李 狗 嗨

亂鬨鬨的家裡,雅人叔也很有型

雅人叔也無疑是位表情包

而兩部作品中可以說是唯一一位出彩的女性角色非她莫屬啊!

廣末涼子,一位被我們所熟識的日本歌手和演員,無論早年的《悠長假期》、《沙灘男孩》、《鐵道員》、《入殮師》,還是近幾年復出後的多部影視作品,她或甜美如萌妹子的、或高冷如御姐女王的形象一直為人們所喜愛。本片中亦是將早苗的糾結和善良演繹得頗為驚豔。

這種眼神相信直男受不了了吧

早年的廣末粉嫩粉嫩噠

由衷的說句:他(她)們真的都是好演員啊!

相關焦點

  • 日本20世紀末美女廣末涼子!不僅故事多清純魅力足
    從《將太的壽司》到《海灘男孩》《鐵道員》《秘密》《綠芥刑警》《入殮師》等影視劇熱映,廣末涼子成為日本當紅女星。廣末涼子曾被稱為「二十世紀末的美少女」,出道時的她身上所擁有的少年感和清透感徵服了很多人。廣末涼子,1980年7月18日出生於日本高知縣高知市帶屋町。
  • 廣末涼子:世紀末最後的美少女
    也正因為習慣了在腦海裡把她另存為那副留著颯爽短髮、笑容無憂無慮的樣子,我們似乎總歸需要一點時間,去消化「涼子也是個中年人了」這件事。比之同時代那些或甜如蜜糖、或叛逆到底的日本銀幕少女,她總是更像一個跳脫出性別邊際的高校少年。長相干淨到近乎透明,性格又帶點裝不出來的肆意灑脫,隔著二十年照樣令人不自覺地心頭一顫。
  • 廣末涼子接受採訪談抱負 稱女星事業要堅持一生
    來源:新浪娛樂廣末涼子接受採訪新浪娛樂訊 據日本媒體報導, 人氣女星廣末涼子出演創作歌手長渕剛主演、權野元執導電影《太陽的家》將於1月17日上映,除了這部電影,廣末涼子還有其他影視作品在一月上映或播出,日前她接受採訪談今年的抱負和十年後的打算
  • 40歲廣末涼子:14歲出道,3個孩子的媽,她終於也老了!
    在考入早稻田大學後,廣末涼子曾經迷惘過,她開始「叛逆」,做一些違背自己形象的事情:酗酒、泡吧、輟學、增肥、精神錯亂等。最後,她未婚先孕,23歲便和一名男模特結婚生子。在節目中,涼子說,其實她是故意這樣做的。因為壓力過大,想推掉當時所有的工作,回歸到一個正常人的狀態,所以才「出此下策」,好讓別人主動放棄她。
  • App今日免費:撿的不只是節操"肥皂漫畫"
    雖然App名字叫做「肥皂漫畫」,但不要太邪惡這裡並沒有什麼撿肥皂、撿碎節操的內容,「肥皂漫畫」是一款主打漫畫社交的軟體,其開發團隊的理想就是有一天可以大家可以用漫畫交流,為此一款漫畫社交軟體誕生了。
  • 廣末涼子懷第3胎 網友:不知孩子爸是誰
    舉報 廣末涼子昨天在其個人官方網站宣布
  • 中井貴一時隔11年再演時代劇 廣末涼子扮妻子
    中井貴一時隔11年再演時代劇 廣末涼子扮妻子 時間:2014.02.04 來源:1905電影網 作者:姬忠鵬
  • 曝廣末涼子勾男開房間 叫床聲太大遭誤認拍A片
    日本清純玉女廣末涼子先後經歷兩段婚姻,形象慘遭第一任黑道丈夫連累受損,日前又與男星佐藤健爆出不倫戀,導致人氣急速下滑。未料如今又遭媒體踢爆她私生活相當精彩,有時難忍寂寞竟找男人到飯店房間共度春宵,而她每晚的呻吟聲因為太悽厲,還被工作人員聽得一清二楚。
  • 「自欺欺人尺、原諒帽、撿不起來的肥皂、人生重來槍」意思是什麼
    【自欺欺人尺】【原諒帽】【撿不起來的肥皂】【人生重來槍】這幾個詞火熱不衰,你知道這些梗的來源嗎?其實,這類型的物品是網友們根據日本動漫《多啦A夢》杜撰出來的系列神奇道具。下面我就給大家一一解釋一下這些詞的意思:自欺欺人尺看這個尺子的長度,一釐米兩釐米三釐米過後就是20釐米,用這個尺子來量身高什麼的話,那真是自欺欺人了。
  • 廣末涼子新作《腳步》發預告 山田孝之成單身父親
    廣末涼子新作《腳步》發預告 山田孝之成單身父親 時間:2020.07.02 來源:1905電影網 作者:Serko
  • 廣末涼子、齋藤工等出演新日劇《因某些理由住在火星》
    廣末涼子、齋藤工等明星出演新日劇《因某些理由住在火星》。人民網東京12月16日電 日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報導,廣末涼子、齋藤工、三浦翔平等演員出演的電視劇《因某些理由住在火星》將於2020年1月24日在WOWOW Prime (每周五晚0時)播出。該劇是WOWOW電視臺的原創電視劇,是劇情與舞臺聯動展開的短片集錦劇。
  • 風靡90年代的木村女郎:廣末涼子與松隆子,20年後境遇大不同
    包括與木村合作演出《長假》的山口智子,還有被譽為「20 世紀最後一位美少女」的廣末涼子、「氣質擔當」松隆子,這些女星當年的迷人風採,至今依然深烙粉絲的心中。提及這些名字,你是否也好想念她們,就一起來關心她們的近況吧,看完後,也不禁感嘆,20 年後,每個人的境遇都大不相同。
  • 《半澤直樹2》收視暫列年度冠軍 堺雅人表示感謝
    來源:新浪娛樂堺雅人、香川照之《半澤直樹》香川照之、堺雅人劇照新浪娛樂訊 據日本媒體報導, 堺雅人主演的TBS人氣日劇《半澤直樹2》9月27日播出最終回,創下32.7%的高收視,這是繼13年前播出的《半澤直樹》第一季後再一次
  • 成為一個撿肥皂的潔癖青年
    撿不撿?伴隨著疫情的爆發,男人甚至都能夠分清肥皂、香皂等各種皂類產品的區別。別看只是小小一塊,皂的學問可不少。你皂嗎?這是一篇帶你看盡「皂」前世今生的文章。於是,人們發現了這種神奇的方法,開始使用山羊由混合植物灰做成球來洗衣服,這也就是最開始的皂。而在我國北方,大家都是用豬的胰臟油脂混合草木灰,清潔的功能幾乎是一樣的,因此以前我們都把肥皂叫做「洋胰子」、「香胰子」。
  • 面試官:一百元掉馬桶裡,撿還是不撿?男子機智的回答被錄取
    職場如戰場,面試就是上戰場前的一場生存歷練與精神考驗。許多職場人士在面臨面試官千奇百怪的問題之時,總想通過深思熟慮把自己的優秀學識表現的淋漓盡致,但卻絞盡腦汁也想不出問題的答案。第一位面試者聽到這個問題的時候在偷笑:「我不會撿的,怎麼說呢。一百元也不算是什麼很多的錢,馬桶裡面這麼……多的細菌。有的時候實在是下不去手,所以我的內心雖然會糾結一下,但最後還是選擇不撿。」面試官聽到他的回答後,直接搖了搖頭。第二位面試者是一位女大學生。她聽到面試題以後不慌不忙地回答到:我會選擇撿起來100塊。
  • 戀愛寫真 廣末涼子松田龍平演繹懸疑愛情(圖)
    《戀愛寫真》  導演: 提幸彥  主演:廣末涼子、松田龍平  類型:愛情/懸疑  出品:2003年(日本)  日本年輕攝影師誠人(松田龍平飾),一日突然收到已分手女友靜流(廣末涼子飾)一封自美國的來信,絲絲回憶隨即如漣漪牽動起來;正當一個個掠影盤繞腦際,他卻得悉靜流早於年前在紐約死去。
  • 好聲音周禮虎《撿肥皂》首發 重口味原是小清新
    周禮虎7月23日,中國好聲音周禮虎最新單曲《撿肥皂》全面上線,小清新的旋律略帶重口的歌詞刷新你的下線。曲風一向活潑的周禮虎此次帶來一首原創歌曲《撿肥皂》,歌曲製作聯合新銳音樂製作人,充分展現周禮虎的音樂才華,同時將娛樂精神發揮到極致。據悉,這樣一首搞怪歌曲還有一段小清新的過去。原來,這首歌是周禮虎寫給女友的溫暖情歌,無奈歌曲還未面世,這一段感情就以分手告終。最終周禮虎將這首歌變成了一首輕鬆搞怪的歌曲。