12年後，卡梅隆為等候多時的觀眾獻上了3D外星叢林虛擬實境的動作冒險史詩巨作——《阿凡達》(Avatar)。
網易娛樂12月15日報導 (Man/編譯) 12年前，詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)用華麗而刻骨銘心的肥皂劇災難電影《鐵達尼號》向世人證明，他絕不只是個擅長拍攝壯觀場面的世界之王，他也可以是為各年齡層所青睞的流行藝術家。那些令人為之驚嘆的視覺特效只是令觀眾折服的一半原因，事實上《鐵達尼號》所證明的是在一部真正的大片裡，你的心也會跟著劇情走完這段旅程。12年後，卡梅隆為等候多時的觀眾獻上了3D外星叢林虛擬實境的動作冒險史詩巨作——《阿凡達》(Avatar)。如何讓觀眾們獲得非同凡響的觀影體驗對於這位電影瘋子而言已經是最駕輕就熟的事，然而這一次他似乎忽略了「心」的部分。結果呢？《阿凡達》不再是一部為男女老少所創作的電影，它更像是時下電影的典型：眼花繚亂又極具臨境感，絕對是令身體各感官都為之興奮的高科技夢之作。但與此同時，又很可能在震撼觀眾的同時，未能觸及其內心最柔軟的地方。不過，對於現今大部分的影迷而已，這也許已經足夠。
世界之王再造驚世景觀
正如現在全宇宙的科幻迷所知道的，《阿凡達》的故事發生在潘朵拉星，一個被人類殖民者看上的離地球光年之外的行星。在那裡，地球殖民者的先行部隊已經開始工作，不僅有大集團在開採礦石，還有軍隊助陣確保行動的順利進行。這群殖民者的目標是一種稀有礦石，注意咯！導演給了它一個華麗麗的漫畫式的名字——不可得礦石(unobtainium)，據說有了它就能解決地球的毀滅性能源危機。為了早日實現開採計劃，財團打起了潘多拉星土著——納美族的主意，希望能說服他們協助採礦。納美族人有著藍色皮膚並以森林為家，身材高大卻又如羚羊般敏捷。為了贏得他們的信任，人類決定藉助「阿凡達計劃」來實行外交政策。阿凡達是個無意識的載體，人類可通過特殊儀器將自己的意識灌輸入內來實現遠程操控的目的。而這個載體是基因工程師將納美族DNA與人類DNA結合後克隆而成。
傑克·薩利(薩姆·沃辛頓 飾)，故事的主人公，是個戰績赫赫的前海軍陸戰隊英雄，只是如今他因行動不便而被困在輪椅大小的天地裡。機緣巧合下，傑克成為了阿凡達計劃的新成員。「你滿足我的要求，我依照承諾還你一雙腿。」於是，他脫胎換骨變成了英俊的納美複製人——一頭辮子長發、一對和美洲獅一樣的黃色大眼以及有著斑馬紋路的藍色皮膚。重生的傑克身型修長、樣子精幹、輪廓鮮明，就像是米開朗基羅雕琢的大衛像剛作為腹肌耐力測試一樣，而他對自己的新造型也非常滿意。（他終於可以走路了！更別提超越人類極限的狂奔和跳躍了。）也許就是這樣迷人的外表，讓部落首領的女兒——Neytiri(佐伊·索爾達娜 飾)不僅救他於危難之際，還對他產生好感，收留並培養他成為一名戰士。
在納美族的三個月時光中，傑克學會了射箭，馴服了納美族特有的坐騎——感覺像從希臘神話中跑出來的獅身鷲首怪獸，並成功乘著它馳騁天際贏得了土著的尊敬，甚至避開了森林中恐怖猛獸的襲擊，比如咆哮的超大型「犬獸」、巨型甲蟲與劍龍的合體等。這段劇情充分顯示了卡梅隆驚人的想像力，任何稀奇古怪的潘多拉生物皆源於他的大腦。至於潘朵拉星本身則如同個巨大的森林，融合了遠古與現代的元素。潘朵拉星上住著各種外形怪異的猛獸，樹枝與龐大的蔓生植物相互纏繞變成一條條危險的步道，所有的山都懸浮在半空中，無需火把，整個星球由一種淡紫色的，幾乎生存在水下的發光體所照亮。有時我會覺得潘朵拉星就像我幾年前閱讀《指環王》原著時腦海中所浮現的世界。彼特·傑克遜的版本至少在我眼中太受世俗觀念的束縛，少了種脫俗的異世界感覺。而潘朵拉星最大的創意就在於，它看上去像是個不穩定的懸浮體，因為天空在上，而深淵在下。我想，形容卡梅隆這一次3D運用的最佳修辭就是在影片當中幾乎沒有一個鏡頭讓你注意到它並不是真實的存在。沒有故弄玄虛的突兀，自然也不會在觀眾臉上找到嫌惡的表情。不過話說回來，一部上等的幻想電影不就應該是如此嗎？從《綠野仙蹤》到《星球大戰》，它們都一一證實了這一點。我甚至懷疑，《阿凡達》的3D版是不是個畫蛇添足的做法？因為2維的景觀已經足夠強大。
劇本與角色經不起考驗
倒是影片的故事以及角色需要再用3維或者4維增強一下它的效果。一開始，納美族，包括傑克在內，都憑藉著他們流暢而敏捷的動作以及各自不同的臉部特徵讓我們印象深刻。（當西格妮·韋弗飾演的科學家夥伴格萊斯以阿凡達的樣子出現在我們面前時，惡作劇地和韋弗本人長得過於相像。）然而，隨著劇情往下走，那些納美人的臉越來越缺乏表現力，因為他們的表情裡沒有任何一點潛臺詞。這些藍種人的問題就在於，他們看上去過於平穩，反而有數位機器人的痕跡。不久，我們很難不注意到，臉部缺乏個性這也是片中角色的弊病。沃辛頓，無論是真人版的傑克還是他的阿凡達化身，看上去就是渴望、熱情、適度的挑釁，而佐伊·索爾達娜的女戰士Neytiri，呃，也是渴望、熱情、適度的挑釁，外加一點性感。
整部影片歷時2個半小時，可以歸結為：傑克被訓練成一名戰士；他的司令官不顧採礦行動將破壞納美族令人嘆為觀止的生活環境，執意進入森林中來強行開採稀有礦石；傑克倒戈，與納美族聯手，並作為起義領袖帶著他們反抗殘酷的人類侵略者。事實上，影片中蘊含了多處含沙射影，且幾乎躍然於紙上。潘朵拉森林就是亞馬遜的熱帶雨林，(這也是影片肩負的其中之一個重任——揭示愛地球，重環保的主題。)而企圖說服納美族「合作」似乎就在暗諷美國對伊拉克和阿富汗的行徑。除此之外，《阿凡達》從頭到尾都未交代清楚以邪惡的軍事野心家(史蒂芬·朗 飾)為首的財團究竟希望通過「阿凡達計劃」的外交手段獲得什麼利益。看上去他們似乎從一開始就打算踐踏這片土地。因此，傑克滲入到納美族的劇情設計絕對是個掩人耳目的把戲。
超五星的感官體驗 失敗的電影之作
卡梅隆向來是個精於細節處理的導演，因此他講的故事從來都是那麼耐看，不像後來《星球大戰》的某部續集，嘮叨贅述最後搞得亂成一團。但是，也從來都僅僅是耐看而已。最有價值的莫過於他所創造的世界帶給人像嗑了藥一樣high翻天的網遊式觀影體驗。《阿凡達》的那場終極戰役，絕對是個龐大的後期工程，色彩、動作、音效、超強武器裝備的探測機器人和納美族乘坐「聖獸」從峽谷峭壁飛馳而下……一切都是卡梅隆的精心策劃，且不負眾望地在觀眾的腦海裡烙下了深刻的印記。作為一場視覺盛宴，《阿凡達》確實是不可磨滅的，但作為一個電影的整體，它卻隨著2個多小時後片尾曲的響起而從此在你的腦海中消失。[原文出自《娛樂周刊》(Entertainment Weekly)影評人歐文·葛雷博曼(Owen Gleiberman)]