大家好，我是Ciky。在開始今天的內容之前，我先要對大家表示感謝：謝謝你們的喜歡。
看到了大家的後臺留言和讚賞留言，很開心這個專題能得到大家如此喜愛和支持。有很多朋友說看懂了，也有很多朋友說很實用。我也很高興你們能從中有所收穫，你們的喜歡是我繼續前進的動力。
今天，我們將開啟第二大主題的分享：建立聯繫
要想和客戶建立外貿聯繫，與客戶進餐是必不可少的內容。而這，也就是我們今天的分享小主題。
1. 筷子或刀叉，用下面這個串串：
chopsticks or knife and fork
2. 接某人，可以記這個串串：
fetch you/ pick you up
3. 當交談甚歡，制訂協議時，可以背這個串串：
hammer out a deal
4.祝您身體健康，生意興榮，背下面的串串：
to your health and success in business
1. Here´s the menu, please help yourself.
這是菜單，請隨意。
2.Are there any types of food you really don´t like?
您有什麼不喜歡吃的食物嗎？
3.Anything is OK, just nothing too exotic.
什麼都可以，只是別太奇怪。
4. Would you like to use chopsticks or knife and fork?
您用筷子還是刀叉？
5.No wonder people say the Chinese are hospitable.
難怪人們都說中國人非常好客。
A: Mr.White, I´m glad you´ve come.
B: It´s very kind of you to have invited me.
A: Mr.White, this is your seat. Please sit here.
B: Thank you.
A: Mr. White, is this your first visit to China?
B: Yes, Mr.Zhang. You have no idea how much I´ve been looking forward to a real Chinese meal.
A: I´m glad you enjoy Chinese food and hope the dishes will give you a better idea of Chinese cooking.
B: Thank you.
A: Here´s the menu, please help yourself.
B: That´s very kind of you, but I´m not able to read Chinese, so you´ll have to help me.
A: OK, How about we have a roast duck?
B: That sounds fine.
A: May I help you to some Mapo Bean curd? It´s a famous Sichuan dish.
B: Yes, please. Oh, very delicious. I see your cook takes care of the color, flavor and taste all at the same time.
A: Mr.White, do you intend to have a long stay here?
B: Two weeks or so. This trip is both business and pleasure.
A: it´s a good idea. We´d like to have your impression of our fair before you leave.
B: So do I.
A: I hope we will become good friends as well as business associates.
B: I hope so, too.
A: 懷特先生，歡迎您的光臨。
B: 謝謝您的邀請。
A: 懷特先生，這是您的座位，請坐。
B: 謝謝。
A: 懷特先生，這是您第一次來中國嗎？
B: 是的，張先生。您無法想像我是多麼盼望吃到一頓地道的中國菜啊。
A: 我很高興您喜歡中餐，希望這頓晚餐會使您對中餐有更多的了解。
B: 謝謝。
A: 這是菜單，請隨便點。
B: 非常感謝，但我不認識漢字，所以您必須得幫我。
A: 好的，我們先來個烤鴨怎麼樣？
B: 聽起來不錯。
A: 我給您來點麻婆豆腐好嗎？這是有名的四川菜。
B: 好的，味道好極了。我看得出來你們的廚師做的菜色、香、味俱全。
A: 懷特先生，您打算在這裡多待一些時間嗎？
B: 兩周左右。這次旅行我打算既處理業務也遊覽遊覽。
A: 好主意。回國之前請給我們講講您對交易會的印象。
B: 我也希望這樣。
A: 希望我們不僅是事業上的好夥伴，也能成為好朋友。
B: 我也希望如此。
我是Ciky，很高興在年輕人說與您相遇。