北京時間5月17日,平昌冬奧會速滑女子500米冠軍小平奈緒通過日本滑冰協會,對韓國速滑名將李相花退役一事發表了感言。
小平奈緒為對手兼好友的退役表示惋惜,「一起向速滑頂峰挑戰的夥伴退役,寂寞的心情和感謝的心情交織萬千。在聽到她的退役發言之前,我還希望她能夠早點回到賽場上。但昨天在發布會上,聽到了相花下定決心退役的想法,我才明白,是時候了。」
2018年平昌冬奧會速度滑冰女子500米賽場,目標衝擊冬奧三連冠的東道主選手李相花和賽季不敗的小平奈緒,是所有人關注的焦點。最終李相花0.39秒落後無緣金牌淚灑賽場,而小平奈緒以36秒94奪冠,並打破了李相花保持的37秒28的冬奧會紀錄。賽後小平奈緒張開雙臂擁抱落淚的李相花的畫面,讓粉絲感動不已。
在退役發布會上,記者問到李相花的對手兼好友小平奈緒的反應。李相花表示,小平在上周自己宣布退役的新聞出來之後才知道,把她嚇了一跳。「她發消息問我,這真的不是開玩笑嗎?如果是錯誤的報導就好了。」李相花說:「我想(對奈緒)說,為了守住頂峰的位置,不要太貪心哦,發揮出自己的水平就行。」
小平奈緒也對李相花送出了寄語:「我希望相花能夠好好休息放鬆身心,以嶄新的心情開始新一段人生。」同時,小平奈緒也用韓語向李相花送出了「辛苦了,謝謝」的信息。
16日的退役發布會上,李相花還表示,自己近期將計劃去長野找小平奈緒玩,而小平奈緒也表示「隨時歡迎」。