輯文編譯:SCI專業編譯潤色,擺脫中式英語

2020-12-11 黑龍江頻道

如果你還在用Good good stay,Day day up(好好學習,天天向上)這樣的中國式英語的表達在寫作科研SCI,那麼想必至今你的稿件都未曾被任何期刊收錄,順利見刊過。想要避免這些中國式英語的表達,那麼你需要專業的潤色。

輯文編譯是廣州輯文信息科技有限公司旗下的品牌,是中國領先的專業科研與英語母語學術編輯服務供應商,匯聚了來自全球著名100多所頂尖高等教育學府的400多名各專業博士團隊的雄厚學術力量。目前,我們主要提供SCI專業翻譯潤色、海外留學訪學諮詢、科研方案設計諮詢、數據統計分析處理、學術會議培訓等服務。輯文編譯致力於搭建中國與世界科研互動的橋梁,為中國科研與學術研究貢獻自己應有力量。

我們提供的專業潤色包含了:語言潤色、文章潤色、母語潤色等等。

語言潤色

針對已有完整英文稿、本公司編輯評估認為該文有發表價值,且只需對標點、糾正單詞用法、拼寫和語法錯誤、字體和字體大小的一致性、含糊的陳述和結構不好的句子、動詞和主語的一致等方面作進一步修飾的作者。作者需要提供完整英文稿。本公司編輯會認真閱讀文章,改正文章的錯誤,使文章達到雜誌的語言基本標準。

文章潤色

客戶提供完整的中文或英文初稿,必要時還應提供更多有關資料,包括實驗、臨床數據等。編輯結合專業知識,從結構組織、概念陳述、語言、邏輯、時態、文獻使用方法、內容安排取捨、亮點提煉等等各方面來改寫文章,改善文章的科學性和邏輯性,以及可讀性。這一服務通常需要責任編輯與作者幾次來回溝通再加以修改。

母語潤色

針對已有完整英文稿,根據客戶要求只對標點、單詞用法、拼寫、字體、縮寫、用詞、文法、時態、語態、單複數使用等等語法修飾工作,使論文達到SCI期刊的基本語言標準。

不論你的稿件存在多少表達不恰當的詞語;也不論你的稿件存在多少表達殘缺的語句,我們都將結合期刊的投稿要求,提供全面的修改和潤色。不僅能使得稿件的表達更加流暢、完整還能提高稿件的見刊率,這也是每個作者心心念念的事情,所以交給輯文編譯準沒錯!

本文為企業宣傳商業資訊,僅供用戶參考,如用戶將之作為消費行為參考,鳳凰網敬告用戶需審慎決定。

相關焦點

  • 易智編譯總結:SCI論文潤色過程中常見問題
    易智編譯分析整理了對英語進行加工和潤色過程中的常見問題,給大家提供參考。易智編譯的SCI論文潤色團隊全部由以來自美國、英國、加拿大、澳大利亞等發達國家的科研工作者組成。他們曾在世界知名院校擔任教授,副教授,在國際著名SCI期刊發表論文上百篇,並長期擔任世界知名SCI期刊評審專家,了解知名SCI期刊專業語言風格。
  • 選擇潤色機構如何選擇?優譯輯Uegesci值得一用c
    對於各領域學者而言,研究查詢相關資料時,經常會因為英文文獻的翻譯而浪費時間,在撰寫英文文章時也會出現一些語病語法問題,導致很多學者作品不符合SCI審核保準,編譯潤色這類工作隨之誕生,近些年也得到快速發展。我國絕大多數學者都想獲得高質量的編譯潤色服務,從而讓自己的作品變得更有技術含量。翻譯潤色,對於編譯者水平有極高要求。
  • SCi論文英語翻譯潤色技巧
    首先,母語潤色主要是對文章的論點、論據、術語和觀點、專業、文獻和縮略語進行潤色,使觀點更突出,術語更有針對性,專業術語表達更準確,參考文獻更詳細。母語潤色是為了避免中式英語的表達,使論文更專業。其次,在翻譯潤色部分,英語基本上被用作翻譯的實用文體。期刊雜誌非常重視英文論文的邏輯性、科學性和嚴謹性。國際SCI論文翻譯不僅要注重質量,還要熟悉各個領域的英語相關專業知識。正是因為對英語翻譯的要求高,所以翻譯和潤色都很困難,而通過正式的翻譯機構來做最為合適。要求翻譯者的中英功底都不錯,語法都很強。
  • sci改寫潤色公司如何選擇-英輯潤色
    sci改寫潤色公司如何選擇,論文查重:使用專業的turnitin國際資料庫進行論文查重和相似性檢查,英文sci論文投稿公司幫助作者確定論文的語言相似度指標是否達到要求,提供詳細專業的查重報告。潤色SCI論文的必要性體現在對文章語言表達方式的修改上。國內的很多學者撰寫文章時所使用的語言習慣都帶有十分明顯的中式色彩,寫出的文章雖然論點充分,也具有一定的創新性,但毀就毀在糟糕的語言功底和寫作能力上了。而往往其寫作時帶有的問題和毛病是由創作者在日常生活中日積月累慢慢形成的,即使後期自己多麼用心努力的修改,這些問題都難以被察覺。
  • 英文潤色對論文的發表的關鍵性作用
    就是說中式英語就好比一個人,他的肉雖然是英文的,但是這些英文單詞組合之後構成的結構,或者說英文表達邏輯,卻是中式的。因此在英文論文潤色過程中,北京無憂潤色公司著眼於英文論文學術信息的準確傳遞,從英文論文讀者的角度審視您的英文論文,提高英文論文的可讀性readability。請查看我們的英文論文潤色優勢。
  • 易智編譯:臨床醫學專業撰寫SCI論文的兩大技巧
    在之前的文章中,易智編譯已經給大家介紹了撰寫SCI論文的選題思路,確定思路後,接下來面臨的另一個問題就是如何寫好文章,本文從文章新穎性和寫作技巧兩個方面進行探討臨床醫學工作者如何撰寫SCI論文。然而對於大多數以臨床醫學專業而非生物學出身的臨床醫學工作者而言,在面對生命科學的基礎研究課題時,往往缺乏系統的思路和基本的實驗技能,加之醫療工作的繁重而缺乏足夠的時間和精力,因此對撰寫SCI論文往往力不從心、無從下手從而倍感壓力。
  • 繼AJE、elsevier、letpub,優譯輯Uegesci入駐中國
    對於各領域學者而言,研究查詢相關資料時,經常會因為英文文獻的翻譯而浪費時間,在撰寫英文文章時也會出現一些語病語法問題,導致很多學者作品不符合SCI審核保準,編譯潤色這類工作隨之誕生,近些年也得到快速發展。我國絕大多數學者都想獲得高質量的編譯潤色服務,從而讓自己的作品變得更有技術含量。
  • 搞懂SCI論文潤色,提升通過率
    在撰寫sci論文的時候,寫完自己回頭檢查常常不容易發現問題,通常我們會選擇sci修改機構,還有相關的專業學術指導、修改服務,往往會事半功倍,小編在此推薦editsprings專業sci潤色翻譯平臺。然而,由於思維方式的不同,非英語作者和中國作者在加入sci英文期刊時,經常會出現詞語不清、敘述模糊、句型混亂、寫作延遲等問題。對大多數研究者來說,克服這些障礙不是一蹴而就的任務。此時,尋求專業的sci論文翻譯潤色機構的幫助確實能達到工作的一半的效果。選擇editsprings機構,可以讓你的論文潤色更出色。
  • sci論文潤色的主要方法
    sci改動潤色淺談sci論文潤色的關鍵方法英文論文潤色在一篇英語學術研究論文的創作全過程中起著關鍵的作用。現階段從業潤色SCI論文的工作人員全是來源于于漢語為說英語的國家的技術專業編輯,她們很多年來對SCI論文的潤色和發布都累積了十分豐富多彩的工作經驗,不但可以對文章體裁開展詳細的改動,在語言表達能力上,也幾近極致。潤色SCI論文的重要性反映在對文章內容語言表達的改動上。
  • SCI論文潤色公司怎麼選?
    有哪些靠譜的sci論文潤色公司 ,這大概是每個想要潤色的科研人想要知道的。SCI論文潤色有著化腐朽為神奇的力量,讓一篇語言不流暢的中式英語論文變成「高大上」的SCI論文。那麼如何在良莠不齊的SCI論文潤色公司中選擇最靠譜的那幾個呢?請參考這幾方面。1、看專業。正所謂專業的事情專業做,而大部分的潤色公司均是翻譯公司。它的目的就是純潤色而已。
  • sci論文潤色到底是潤什麼?英輯編輯
    sci論文發表的重要性想必對學術界科研界的小夥伴們並不陌生,往往一篇sci論文的發表就能決定你的碩博能否順利畢業,醫務工作者職務能否晉升,教育工作者能否評上職稱等等,這些都與sci論文的發表息息相關。
  • sci論文潤色降重都收費嗎
    作者找專業人士潤色降重論文肯定是要收費的,只是潤色費用和降重費用並不是統一的,但基本都在大家承受範圍內,而且費用是受多方面因素影響的,比如sci論文學科不同,字數不同,潤色機構不同,所在地區不同等,費用有高有低。
  • 論文潤色包含哪幾個方面?哪些內容?SCI論文潤色是修改哪些地方?優...
    問:論文潤色包含哪幾個方面?sci論文潤色包括哪些內容?SCI論文潤色具體是修改哪些地方?(3)語言、拼寫(美式英語或英式英語)和風格的一致性檢查; 2)句子結構和邏輯的修改預建議,是表達更清晰、更地道 (1)單詞用法和句子結構的修改預建議 (2)句子邏輯結構的修改與建議 3)文章整體結構的建議 4)文章格式的修改
  • sci論文發表要潤色,如何有效的潤色
    凡是未潤色過的sci論文,總是在發表過程中「栽跟頭」,成為一篇本很優秀的論文卻不能發表sci的常見原因之一。所以,發表sci論文的作者,千萬不能忘記「潤色」。那麼,sci論文發表要潤色,如何有效的潤色呢?
  • 易智編譯:SCI論文寫作概述
    易智編譯對SCI論文各部分進行詳細的介紹說明,主要包含Title, Abstract, Keywords,Text,Acknowledgement, References,有圖和表的還應該包括Legends。
  • 什麼樣的sci論文翻譯潤色是靠譜的
    很多sci論文要求發英文,而我國作者的英文水平,很難寫出符合國際標準的學術論文,讓語言成為發表sci論文的一大障礙。所以,sci論文翻譯潤色,是成功發表sci論文過程中一個很重要的步驟。那麼,什麼樣的sci論文翻譯潤色是靠譜的?
  • 都說發表SCI論文需要潤色,到底該怎樣潤色?英輯官網
    在SCI期刊編輯拒稿信中,我們常常會看到這樣的拒稿理由:文章的表達不通順,存在中式英文情況。文章東拼西湊,沒有經過反覆修改潤色。這些原因是否也曾出現在你的拒稿信中?那麼,想要提高SCI發表機率,你需要做好這些潤色。
  • sci期刊讓潤色還會退稿嗎
    sci期刊讓潤色還會退稿嗎?sci期刊讓潤色,說明論文寫作不達標,尚未達到錄用的標準。論文潤色後,解決了語言問題,不代表其他方面也達到了錄用的標準。即sci期刊讓潤色不一定還會退稿,但有退稿的風險。論文潤色的表面意思就是對語言進行修改,使文章更加易讀和富有文採,使表述更加順暢。一篇文章寫得不夠行文流暢,潤色是跑不掉的。只不過有的文章問題小,簡單潤色就能達標,還有的文章問題大,專業人潤色才能很好地解決問題。論文潤色程度不同,導致還會退稿的可能性有差異。
  • SCI論文撰寫和投稿過程的詳細介紹-易智編譯
    針對被 SCI、EI等收錄的國際期刊,易智編譯對關於提高論文收錄率做了較詳細的介紹。任何基礎研究的成果以論文形式表現,他人才能重複、驗證,結果才可能成為知識,作為一種交流方式提供書面材料讓同行知道。某些雜誌因受學科和專業領域的限制,文章收錄數量少,引用率低,導致雜誌的影響因子較低。但如果雜誌在本研究領域很受認可,也是不錯的選擇。3.論文的投稿在論文撰寫和投稿之前,應仔細閱讀投稿須知。SCI論文的規則和要求,不同雜誌往往有其特殊的規定。儘量避免因為文章未能遵守相關規定而導致的拒稿。
  • sci論文翻譯價格【乾貨】sci論文翻譯價格格式要求
    例如論文內容學術、嚴密、科學,論文語言用語滿足專業習慣,英語表達習慣,很多sci論文是英語,因此國內合作者需要寫論文,可以聯繫專業機構的老師交流,提供專業的修改潤色服務。此外,作者還應注意sci論文與國內論文的差異。例如,此類論文的標題更為活躍,但它們必須符合國際標準。一些sci期刊對作者的職稱有特殊要求,他們需要按照要求寫作,其次是摘要。