說出來你可能不信,我們這些日常用語,居然起源於動漫!

2020-12-25 阿正說動漫

在動漫中,時常會誕生一些經典臺詞,

這些臺詞有些作為「梗」流傳於世

(阿姆斯特朗回旋加速噴氣式阿姆斯特朗炮)

有些作為至理名言讓人銘記在心

還有一些,則從二次元跳到了三次元,

成了我們生活中的日常用語,

這些詞語與現實融合程度極高,

乃至人們用了很久都沒有意識到,這個詞,其實誕生於某部動漫之中。

1.暴走

暴走指的是「在情緒暴發之下訴諸於暴力的行為」

最早出現在1988年的動畫《機動警察》中,

(機動警察的第五話標題為:「暴走的機械人X-10,當時的字幕將其翻譯為「狂走」)

但真正將這個詞發揚光大的,卻是另一部動畫——《新世紀福音戰士》

在這部動畫中,初號機擁有了一種名為「暴走」的技能,

這個BUG一樣的技能強到,只要他一暴走,對手指定要GG了!

於是,初號機暴走後手撕生吞使徒的畫面,給我們留下了極為深刻的心理陰影,也讓我們徹底記住了這個詞!

可見,「暴走」這個詞能普及,功勞最大的不是初號機,而是使徒,

畢竟,他們可是付出了生命的代價!

2.黑科技

黑科技一詞原意指非人類自力研發,凌駕於人類現有的科技之上的知識,引申為以人類現有的世界觀無法理解的獵奇物。

首次出現是在動畫《全金屬狂潮》中

在動畫中,名為傾聽者的人,能在大腦中有一堆常人無法理解的東西,這些東西被稱為「黑科技」

現如今,這個詞被廣泛用於形容科技和電子產品,

當然,某些莫名其妙的奇葩發明有時也會用黑科技來形容

比如說——

3.爆表

說起七龍珠裡最出名的詞,應該就是那句:「戰鬥力只有五的渣渣」了吧

相比這句充滿調侃和戲謔的網絡用語,龍珠中還誕生了一個詞,

這個詞,早已深入到了我們生活中的方方面,尤其是近幾年,出現的概率極為頻繁,

然而,卻很少有人知道,這個詞,來自《龍珠》這部動畫!

在龍珠的賽亞人篇中,

悟空第一次使用界王拳時,由於戰鬥數值過高導致布爾瑪的戰鬥力偵測器爆炸

(這個偵測器是拉蒂茲的)

因此便有了「戰鬥力爆表一說」

這便是「爆表」這個詞的來源,

後來,這個詞便在時常出現在日常生活中,用來形容各種爆表事件。

4.絕對領域

同「暴走」一樣,「絕對領域」一詞也來源於《新世紀福音戰士》

(AT力場,是「Absolute Terror Field」的縮寫。直譯作「絕對恐怖領域」,又稱絕對領域)

在動畫中,它是EVA和使徒都擁有的一種技能,能夠抵禦大部分常規武器的攻擊!

不過現在,他卻指的是另一種東西——

(二次元和三次元的絕對領域對比)

這一段可以看到大腿若隱若現的空間。裙子與長襪之間若隱若現的美麗肌膚讓無數男生感到充滿誘惑,能夠讓他們從中看到「美麗的夢想」,所以被稱為神聖不可侵犯的「絕對領域」。

(注意:上面這段話摘自百度百科,我怎麼可能說出這麼騷的話?絕對不可能!)

在日本,每年的11月28日被稱為「絕對領域」日

因為1128的日文諧音就是いいニーハイ(中文直譯過來是:好膝上襪/好棒過膝襪/不錯的大腿襪)

在這一天,會有很多相關的慶祝活動,最常見的就是在自己的社交帳號上曬「絕對領域了」!

(令人羨慕的11區福利)

其實,真正的絕對領域是由嚴格標準的,

超短裙的長度∶絕對領域∶過膝襪的膝上部分=8:2:5

只有滿足這一條件的,才能被成為是真正的絕對領域!

那麼,這樣一個原本指代恐怖能力的名詞,為何會變的如此紳士的呢?

其原因恐怕要追溯到一款名為「偽春菜」的模擬人格電腦軟體,

這款軟體的作者在其日記、討論區及同人誌經常使用「絕對領域」一詞,使得該詞在同人及御宅族間流傳。

直到2005年,在日本一個名為「電視冠軍」的節目中,一名參賽選手將「絕對領域一詞公諸於世」才真正使該詞流傳開來!

那麼問題來了,如果說上面這些指的是女孩子的絕對領域的話,

那麼男生的絕對領域是什麼呢?

有人說是捲起來的襯衫袖口和手錶之間的這一截手臂。

但我覺得,男生的絕對領域其實也可以是——

(來自阿正工作室某位男性成員的自拍)

相關焦點

  • 說出來你可能不信,這些英語都是中國人創造的!
    記得去年,add oil(加油)被收錄進牛津英語詞典(Oxford English Dictionary,俗稱 OED)時就引起過一陣熱議,大家紛紛感慨,中式英語出息了啊
  • 原來我們常用的那些網絡用語,其實都是出自這些動漫裡面的臺詞!
    每次看動漫的時候,其實裡面是有很多熱血的句子的,而且有的時候其中的一句話就可以代表你有沒有看過那部動漫。所以動漫裡面的臺詞是十分關鍵的,而且目前隨著網絡的時代發展的速度,有許多信息能第一時間就更新了,比如說一些網絡流行的用語,但是因為傳播的速度極快,其實很少有人知道,這個到底是怎麼來的。其實網絡上面,有許多其實是動漫裡面的臺詞。那麼今天我們就說一說,到底有哪一些呢?
  • 說出來你可能不信……我居然迷上了一位胖大叔?
    以外國人視角去別的國家搜羅美食,還能拍得好吃到讓吃瓜群眾們紛紛含淚(餓出來的)安利—— 八八看完只想說,此時不放毒,更待何時啊!!!連翻譯都沒有,更別說嘉賓,白大叔自己看菜單學會些中文就走街串巷了……到東京和曼谷同樣說最溜的全是菜名。 被美食震驚到時,聽他抒發感想的對象只有桌上架那臺攝影機。 沉迷的都是便宜又常見的市井小吃,對當地人來說,大概不過是放學下班路上隨意一吃的日常吧。
  • 說出來你可能不相信!
    相信去過日本旅遊的小夥伴們一定發現過這樣一個問題,那就是去任何國家旅遊都有可能會有語言不通的障礙,但是唯獨去日本卻絲毫不用擔心這個問題,因為日本滿大街都是漢字。日本不管是街名、店名還是地名等等各種名字幾乎都是由中國的漢字組成,只要你認識中國漢字,那麼去日本旅遊時,就幾乎能全部都看懂。今天小編要跟大家分享的就是,為什麼日本滿大街都是漢字?說出來你可能不相信!說出來大家可能不相信,其實古代日本並沒有文字。
  • 說出來你可能不信,《兩隻老虎》曾是我們的國歌
    如果問什麼能夠代表一個國家形象,答案肯定是國旗和國歌,國際賽事,會議場面上總是少不了升國旗和奏國歌。不管在哪一個國家,國歌都是非常嚴肅的歌曲,是每一個國人都要認真唱,絕容不得半點惡搞,像流行曲目,民謠童謠之類的則是大眾娛樂產品,畢竟這類歌曲,與國歌是八竿子打不著關係的。
  • 我們經常說的一些梗,你都知道來自哪部動漫嗎
    現在越來越多的動漫出現在我們面前,那些經典的動漫卻依然在我們的記憶中,尤其是一些經常說的梗,是揮之不去的,它代表的是一部動漫。很多人或許都聽說過這些梗,但是卻不知道他們出自哪些動漫。我們經常說的一些梗,你都知道來自哪部動漫嗎?
  • 粵語裡 這些禮貌性的日常用語你要學會
    如果你急著和別人交流的話,那你可以先學一些禮貌性的日常用語。下面,我就和大家說一些禮貌性的日常用語。第一句,早晨啊,陳先生。(意思是:早上好,陳先生)。這句話一般用於稍微有些熟的人之間打招呼,一般都是偶爾碰到才會使用。所以,如果你遇到了一些工作的同事,那你就可以用這句話打招呼。
  • 為什麼現在我們都不想看見小丑?真實原因說出來你可能不信!
    為什麼現在我們都不想看見小丑?真實原因說出來你可能不信!小丑曾經是最受歡迎的喜劇演員,他們穿著奇裝異服,打扮得滑稽荒誕,以在觀眾面前搞笑扮醜來獲得打賞,經常是馬戲團中最受歡迎的角色,尤其是小孩子們,對他們更是尤為喜愛。
  • 你覺得是農村教師辛苦,還是城市教師辛苦?說出來你可能不信!
    你覺得是農村教師辛苦,還是城市教師辛苦?說出來你可能不信!其實在社會上很多人看來,教師工作比較不錯,端著國家給的鐵飯碗,工資福利待遇不錯,每年擁有法定節假日,而且還有正常的寒暑假,教學工作壓力也不大等,這些都是當教師的優勢所在。
  • 說出來你可能不信,這些英語單詞是中國人造的!
    說起來Chinglish大家都不陌生了節假日的people mountain people sea開組會的you can you up no 我們說「good good studyday day up」是中式英語其實勤勞勇敢的中國人民在一百多年前
  • 看動漫就能學會日語嗎?看動漫學日語兩不誤
    我們要通過日本動漫來學習日語的話,小編在這裡不推薦大家看遠離日常生活的動漫,有一部分熱血漫就是屬於這種,比如陪伴我們成長的《火影忍者》這部作品就不合適學日語的小夥伴們看,因為裡面的場景和臺詞都不太切合實際,不符合日常生活用語。
  • 老公說出來你可能不信,草莓是貓吸的
    頓時一股可樂湧了出來,我剛要喝,這時直接噴我一身,頓時我潔白的裙子變成了咖啡色。我瞪著外甥女,希望她給我一個合理的解釋,她無辜的說:電視裡說的喝前搖一搖啊?這小傢伙,人家說的果粒橙,啥時候說搖可樂了。親媽在微信發來的信息,自己長得醜不還是遺傳的嗎,都是父母各一半的基因,這真是親媽啊,這是要自己去整容嗎?可是手頭有點緊,不知道母上大人會不會支持一點。
  • 談談兩岸日常用語的不同
    這麼說,我先後交流過的許多臺北人,如商店裡的服務員、打聽方向的路人、公交車的駕駛員、捷運裡的工作人員等,也一定知道我是大陸來的了。日常接觸的絕大多數臺灣人的熱情友善、禮貌優雅都給我留下了非常好的印象。不過在向臺灣人說「謝謝」時,經常會得到「不會」二字的答覆,而不是大陸常見的「別客氣」「不用謝」之類,這也讓我們幾個訪問學者私下互相犯嘀咕:聽著怎麼有點兒彆扭,「不會」後面應該是什麼呢?
  • 說出來你可能不信!
    大家好,歡迎大家來到每日風水館,帶你了解更多有關的房價和經濟的事情,如果想持續受到本欄目,請記得關注我喲!今天和大家分享的是:在中國,有100萬現金的家庭多嗎?說出來你可能不信!在中國,有100萬現金的家庭多嗎?說出來你可能不信!
  • 英語日常用語(1)
    在學習英語的時候常常會用到一些常用句子。I found it under the desk. 這是你的筆嗎?我在桌下撿的。55. No. Mine is blue. 不是。我的是藍的。56. Which is your bag? 哪個是你的包?57. The bigger one. 大些的那個。58. The one on your right. 你右邊的那個。 59.
  • 說出來你可能不信,我被大貨車捲入車下……
    說出來你可能不信我是一個被大貨車捲入車下還能迅速站起來的奇男子只是可惜了我心愛的小毛驢你肯定要問給大家回放一下我的「英勇」表現看到這裡你肯定覺得我在吹牛畫面中大貨車明顯顛簸了一下一定是發生了碾壓怎麼看都是兇多吉少的樣子別緊張
  • 日語日常用語幼兒
    日語日常用語幼兒。
  • 日常韓語打招呼用語
    您好學習韓語不是一件簡單的事,學習韓語我的目的就是讓我們的韓語能在我們的生活運用的到,今天老師就帶大家學習簡單的日常用語。您好韓語簡單的日常用語,怎麼向不認識的人介紹自己和他人?我們在不認識別人之前我們要如何的向他人介紹自己呢?
  • 這些粵語日常用語 你學會了嗎
    所以如果你是在粵語地區發展,那麼還是很有必要學會粵語的。無論是粵語的九音六調還是粵語俗語俚語,已經各種不同於母語的語法等等,其實學這麼多最重要的還是日常生活中的交流,如果日常生活粵語可以交流無障礙,那麼前面學不學似乎也無所謂。下面就來介紹生活中能用到的粵語日常用語。1.請入嚟坐。
  • 客家文化冬松說——《客家話的日常用語》
    《客家話的日常用語》客家話由於是古漢語的遺存,其語言,語調及日常用語的詞彙和現代漢語都有很大的不同。現代普通話是以北方話,特別是北京話為基礎的,而客家話其實也是古代的北方話,甚至可以說是古代的普通話,唐朝時日本韓國人來中國留學,學的就是以客家話為主的唐音,所以日語,韓語裡面還保留著客家話的成份。