必須學會幾句救命的英語

2021-02-23 北美e生活

關注北美e生活 複製 uslifezs

✏___ 每天海量輕鬆有趣資訊和各種生活信息,做你北美生活網絡好幫手。 請複製上面微信號搜索關注。

如今移民到美國的華人越來越多,已經形成了華人生活的小圈子。假如您生活在像紐約、舊金山、洛杉磯這類大城市的中國城裡,或者華人聚居城市的小環境當中,一輩子一句英文不會也感覺不出有什麼不方便,反正周圍的華人都講漢語。即便如此,您最好還是儘量學會幾句英語,尤其是遇到危險求救的時候。

紐約街頭時常發生搶劫案。(網絡圖片)

紐約警局就時常宣導華人社區的居民最好學會幾句求救的英語,不然的話,您喊著一口的廣東話,紐約警局的那些不懂漢語的警察可就不知道怎麼幫您了。例如,2015年1月份的一天,一位華人婦女在電梯上被一個黑人青年搶劫。當時電梯裡就他們兩個人,黑人青年搶了華人婦女的手提袋下了電梯撒丫子就跑,華婦在後面緊追,一邊追一邊用廣東話大喊「打劫了」!「救命啊」!一溜煙追到街面上,可路過的人誰都聽不懂廣東話,不知道這位狂奔的婦女喊啥,就知道一個跑一個追。這就耽誤了挺長的時間。那個搶了包的黑小子跑到街上,像黑色的閃電,瞬間淹沒在人民群眾的汪洋大海之中。更糟糕的是,這位華婦對黑人青年認不清面部長相,而冬天的紐約天又黑的早,只記得眼前一團黑,別的就什麼都不知道了。要說紐約的警察那是真棒,再加上搶劫作案的黑人青年遍地都是,沒費多大勁兒,警察就給抓回了兩個跑的呼哧帶喘的黑小子拉過來讓華婦辨認,而她又辨認不出到底是不是搶劫她的人。警察也只好放掉他們,讓他們回到街上接著喘氣去。

另一方面,美國當地的人也有必要學點中文,不論是做生意還是搶錢,都有跟華人零距離貼身接觸的機會。一句中文不會的「老外」別說跟中國人做生意,就是想搶錢都不得要領。去年(2014年)1月份的一個星期二的晚上,阿拉巴馬州的莫貝爾(Mobile)縣的一家中餐館就有一位白人壯漢前去打劫。壯漢遞給收銀員一張紙條,紙條上用英文寫著:「把錢匣裡的錢都拿出來!不然就殺死你!我有槍!」只會講中文的收銀員一句英語不會,看那紙條上的洋字母,就像看一撮裁縫店裡經常見到的亂線頭子,中餐館跑堂臉不變色心不跳,還讓這個白人壯漢坐下,順手上了壺隔夜茶招待著。白人壯漢眼見著這位華人跑堂撩起門帘進了廚房,而同時又聽到廚房裡明晃晃的菜刀剁肉的梆梆的聲響。原本想打劫的這位白人壯漢不知道是崩潰了還是被感動了,從來沒見過這麼不怕死臨危不懼的中國人,真是泰山崩於前而色不變。於是就喪失了信心和耐心,不敢再跟這個正在崛起的偉大的中華民族打持久戰,急匆匆逃離現場,躲進中餐館後面的一片小樹林。

阿拉巴馬州Mobile縣的一位白人壯漢在Chef King II中餐館打劫未遂,皆因跑堂不懂英文。(網絡圖片)

這兩個實例讓我們深深感覺到中美兩國人民的交往已經深入到打劫和喊救命的深層階段,同時也覺得學習一門外語是多麼的有必要。想移民美國的中國人請注意了,出國之前最好學幾句實用的英語,尤其是像「打劫了」!「搶劫了」!「抓賊呀」!「救命啊」!「我的車子被撞了」,等等。這些可都是救命的關鍵詞喲!不然您就又耽誤時間又白受委屈認倒黴。另外一方面也呼籲美國當地有打劫念頭的美國人,學幾句中文吧!不然,下次打劫再寫英文,中餐館的跑堂還會氣定神閒地給您上一壺隔夜茶。

相關焦點

  • 必須學會救命的幾句英語
    即便如此,您最好還是儘量學會幾句英語,尤其是遇到危險求救的時候。  紐約警局就時常宣導華人社區的居民最好學會幾句求救的英語,不然的話,您喊著一口的廣東話,紐約警局的那些不懂漢語的警察可就不知道怎麼幫您了。例如,2015年1月份的一天,一位華人婦女在電梯上遭到一個黑人青年的搶劫。
  • 【救命英語】實用旅遊英語系列——轉機
    ▁▁「京鷹旅遊」▁▁ 專業的導遊、領隊 信息平臺         廣告合作:18811122717    出境旅行總要懂幾句救命英語搭飛機篇——轉機:當你的目的地無法直飛的時候,就必須要轉機了。而轉機顧名思義就是要轉搭其他的飛機,要在哪裡轉搭,要坐哪一架航班,要辦什麼手續,可要問清楚喔!
  • 【救命英語】實用旅遊英語系列——登機
    ▁▁「京鷹旅遊」▁▁ 專業的導遊、領隊 信息平臺         廣告合作:18811122717    出境旅行總要懂幾句救命英語B:真抱歉,由於天氣原因,所有飛機都必須等待塔臺。A:好了,我已經儘量把不需要的東西拿出來了。B:這件行李裡面有些貴重的紀念品。可以請你們特別小心嗎?換句話說也可以 | Useful Sentences01. 我要去20號登機門,請問該怎麼走呢?
  • 【救命英語】實用旅遊英語系列——免稅商店
    ▁▁「京鷹旅遊」▁▁ 專業的導遊、領隊 信息平臺         廣告合作:18811122717    出境旅行總要懂幾句救命英語          旅行支票04. cigarette                     香菸     05. liquor/ alcohol            酒類      06. pay in cash                  付現  07. credit card                   信用卡【救命英語
  • 學會這幾句去表白吧
    英語的單身如何表達? 想脫離單身狗行列, 有哪些英文對話可以幫你對喜歡的人表白? 很多人喜歡用」Single Dog」去演繹單身狗,這完完全全是一個chinglish的用法,其實要表達單身,簡簡單單的「Single」一字便非常足夠。
  • 去酒吧應該會的幾句搭訕英語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文去酒吧應該會的幾句搭訕英語   暑假餘額嚴重不足了,但是,這完全不妨礙我們抓住暑假的尾巴繼續浪起來呀……如果想在酒吧想搭訕,不準備幾句英語怎麼行呢?
  • 自救力,孩子必須學會的救命技能!
    父母在孩子長大的過程中,必須教會他的一項能力是:自救力。就在前幾日,上海一名10歲男孩「失聯」了14小時,所幸被及時發現脫了險。家長議論此事時,討論的焦點除了有安全隱患的場所,更慶幸的一點是,孩子的心理素質過硬,在求救無果後他保存體力,冷靜等待救援。今天,我們與大家說說自救力的培養。
  • 深圳英語:幾句地道職場口語表達,學會了很受用
    在廣東深圳這樣的經濟發達地區,英語的使用逐漸變得廣泛而頻繁,身為職場人,學會以下幾句地道職場口語表達,為你的人脈加分。 1. You're in the pink! 要想說人氣色好,"You look fine!"當然不錯,可如果你說"You're in the pink!"
  • 英語詞彙:救命神器口罩
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙:救命神器口罩 2013-01-22 11:26 來源:網絡 作者:
  • 每日英語:我安慰了他幾句
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語:我安慰了他幾句 2013-02-20 16:10 來源:恆星英語 作者:
  • 衰衰學習英語有竅門?背誦幾句成為笑話,放出默劇腦洞大開
    英語對於我們而言,有些同學感興趣學的就快,有些同學不感興趣,學起英語就覺得非常困難,畢竟英語是一門語音,學習也跟我們現在的語言不一樣,中間的轉換關係必須牢記於心才行。衰衰學習英語有竅門?背誦幾句成為笑話,放出默劇腦洞大開衰衰最討厭的就是學習,尤其是英語方面,他連自己說的話都有些搞不懂什麼意思,英語對他而言就更加困難了,臉臉開始從最簡單的教他,沒想到他並沒有掌握住竅門,而是讓好友在身後作弊來應付臉臉的提問。
  • 【救命英語】實用旅遊英文系列——搭飛機篇
    ▁▁「京鷹旅遊」▁▁ 專業的導遊、領隊 信息平臺         廣告合作:18811122717    出境旅行總要懂幾句救命英語
  • 「搭順風車」用英語怎麼說?酒駕這些單詞必須學會
    昨天實戰君跟戰友分享了關於坐車的相關英語口語,今天繼續學習一個新詞,「搭順風車」這個我們在生活當中經常說。
  • 高效率英語學習必須堅持的20個——好習慣
    高效率英語學習必須堅持的20個好習慣學好英語是很多童鞋的迫切需要,而英語學習是一個逐漸積累的過程,想學好英語必須掌握方法並持之以恆。今天小新就和大家分享高效率英語學習必須堅持的20個好習慣,希望能給各位帶來啟發:   1. 學習英語是隨時隨地的   我有一個習慣,就是每次買了一件新東西我都會對上面的包裝或說明書仔細研究一番,當然我不是在研究商品本身,我是為了看上面的英語注釋,想多幾個地道的英語表達而已。
  • 衝刺逆襲【英語75分救命營】,漲價倒計時!
    康哥【21考研英語75分救命營】正是為這些想在衝刺階段突擊的同學,度身定做!相信通過救命營會有質的飛躍,畢竟是學長學姐們往年親測的口碑課程。現售1280,明晚即將漲價!包括歷年最高頻的核心必考救命660詞、真題及題源預測的救命閱讀3+1、教你寫出一手一類文的救命作文,以及刷題「穩準狠」的救命技巧18招,招招致「命」(命題的命)。
  • 學會這幾句地道招呼語,用英文自然和老外寒暄
    如何用英語打招呼顯得更自然隨意,迅速拉近你們的距離?下面就分享一些常見的英語打招呼和回應方式,學會幾句,和老外寒暄不再難。每天分享實用有趣的英語口語視頻
  • 零基礎英語口語,當你想約朋友去打羽毛球時該怎麼說?學會這幾句
    下面的英語卡片來自我的專欄《108堂生活口語對話課》,我每天都會發布視頻課程,分享簡單、實用的生活口語,適合零基礎的小夥伴。大家可以把卡片收藏起來,每天學點,日積月累就會有所提高。感興趣的小夥伴,可以訂閱我的專欄,目前價格優惠中,歡迎大家來學習。點擊下面的連結就能找到該專欄。
  • 【雅禮視角】高效率英語學習必須堅持的20個好習慣
    高效率英語學習必須堅持的20個好習慣學好英語是不少學生朋友和職場人士的迫切需要,而英語學習是一個逐漸積累的過程,想學好英語必須掌握方法並持之以恆。下面我們與大家分享高效率英語學習必須堅持的20個好習慣,希望能給大家帶來啟發:1.學習英語是隨時隨地的: 我有一個習慣,就是每次買了一件新東西我都會對上面的包裝或說明書仔細研究一番,當然我不是在研究商品本身,我是為了看上面的英語注釋,想多幾個地道的英語表達而已。
  • 【警方提醒】學會這些,關鍵時刻能救命
    學會這些關鍵時刻能救命
  • 必看:救命提醒,英語多考10分
    今天晚上,考蟲考研英語系統班的各位老師專門給系統班的同學開了一個30分鐘時間的課,叮囑考前的救命注意事項。