8月18日上午,第十八屆中國綠色食品博覽會、第五屆中國·內蒙古綠色農畜產品博覽會、第四屆中國·包頭國際牛羊肉產業大會在內蒙古自治區包頭市召開,這是包頭市首次舉辦國家級、省市級和地市級聯合展會。
Morning of August 18, the 18th annual China green food expo, the fifth China green livestock products expo in Inner Mongolia, the fourth China international congress on beef and mutton industries in baotou baotou city in Inner Mongolia autonomous region, this is the first time baotou city held a national, provincial and municipal joint exhibition.
本次展會吸引超過1700家的國內外企業參展,其中包括15個「一帶一路」沿線國家的120家企業展示本國最具特色的綠色食品。農業部總畜牧師馬愛國介紹,內蒙古是我國「三品一標」品牌農產品發展的重要基地和優勢地區,三會同期舉辦,實現了平臺共享和融合發展,將帶動內蒙古綠色優質畜牧產品的品牌形象,促進內蒙古農牧業綠色發展。
The exhibition attracted more than 1, 700 domestic and foreign companies, including 15 "One Belt And One Road" countries along the route to showcase the country's most distinctive green food. Ministry of agriculture total livestock division Ma Aiguo introduction, Inner Mongolia is China's "doctrine of the" brand agricultural product development the important base and advantage of region, three will be held at the same time, realize the development platform for sharing and fusion, will drive the green quality of Inner Mongolia livestock product brand image, promote the development of farming and animal husbandry in Inner Mongolia green.
包頭作為國家「一帶一路」戰略重要節點城市,是國家、自治區向北向西開放發展的優先重點區域,將以本次「三會合一」展會為契機,實現從「地頭』到「舌尖」的產業全方位對接,推動從國內到國際的經濟文化深層次交流,並藉助展會這一平臺將更多優質、綠色、安全的特色農畜產品推向市場,促進區域經濟社會文化交流融合,實現共贏共享發展。 記者了解到,綠色食品博覽會作為農業部支持的中國重點農業展會,已成為具有權威性、影響力的綠色優質品牌農產品的專業展會,成為推動農產品貿易、促進農業產業交流與合作的重要平臺。
Baotou city as a national strategy of "area" important node, is the national and autonomous regions to the north to the west open priority areas of development, will take this as an opportunity to meet the "three a" show from "fields" to "the tip of the tongue" industry comprehensive docking, push from domestic to international economic and cultural deep communication, and with the aid of the exhibition this platform will be more high quality, green and safe characteristic livestock products to the market, promoting regional economic and social cultural exchange, share and win-win development. The reporter understands, as the focus of agriculture support China green food expo agriculture exhibition, has become the authoritative quality brands, the influence of the green agricultural products of professional exhibitions, become to promote exchanges and trade of agricultural products, promote the agricultural production cooperation an important platform.
本次「三會合一」是自治區有史以來規模最大的聯合展會,由哈木格文化傳媒公司負責執行。2014年,哈木格策劃執行了首屆中國?包頭國際牛羊肉產業大會,成為國內首個專門針對牛羊肉產業採供銷全面對接的專業盛會。首屆大會即有140餘家牛羊肉相關企業現場參展、來自海內外500餘家牛羊肉相關企業參會交流、來自全國各地餐飲、商貿採購企業共1.5萬人現場商貿洽談、共有200餘家媒體關注報導、實現超過10億的貿易訂單。
The "three meeting one" is the largest joint exhibition in the history of the autonomous region. In 2014, the first China was planned and executed by hamug. Baotou international beef and mutton industry conference is the first professional event dedicated to the comprehensive docking of beef and mutton industry in China. The first general assembly with more than 140 beef and mutton related companies in more than 500 exhibitors from home and abroad and relevant enterprises to attend communication, from all over the country catering, business procurement enterprise 15000 field business negotiations, a total of more than 200 media reports, achieve more than 1 billion trade orders.