新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>生活百科>正文
生活如此美好:下班後可以做的事情(雙語)
2013-09-27 09:29
來源:滬江
作者:
It’s Friday and the start of a beautiful weekend! But if crashing on the couch starts to become one of your favorite things to do after work, eventually it gets a little old, especially if the sun is shining! Sometimes the best thing you can do for yourself is put down the remote and try something more healthy and useful. Check out this list of fun things to do after work you can do with family and friends (or get in some alone time!).
現在是周五,是美好周末的開端!如果窩在沙發上成了你下班後最想喜歡做的事情,最終這會變成一個充滿陳舊氣息的愛好,特別是在一個陽光明媚的日子裡!有時你最應該做的,是放下遙控器,去做一些更健康,更有意義的事。看看以下這些有趣的事,你可以跟家人和朋友一起去做(或者是一個人!)
15 Things to Do After Work Today
下班後可以做的15件事
1. Go for a walk on your favorite trail or park
1.在你最喜歡的小徑或公園裡漫步
2. Try a yoga class or yoga DVD
2. 去瑜伽課堂或跟著DVD練習瑜伽
3. Cook a new recipe for your family
3. 為你的家人做一桌新式的菜餚
4. Go for a bike ride
4. 參加一次騎行
5. Take a swim at the local community pool
5. 在社區的遊泳池裡遊泳
6. Daydream about your next vacation
6. 想想你的下一個假期
7. Read a book with your kids
7. 跟你的孩子一起讀一本書
8. Plant a garden
8.料理花園
9. Start a blog
9. 寫博客
10. Go for a romantic sunset walk with your partner
10. 跟你的伴侶一起欣賞一次浪漫的日落
11. Take a bubble bath
11. 洗一個泡泡浴
12. Get a mani/pedi
12. 做一次美甲
13. Take your dog out for a run
13. 遛狗
14. Go out to dinner
14. 出去吃一頓晚餐
15. See a movie
15. 看一場電影
(編輯:何瑩瑩)
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取!
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。