美劇《權力的遊戲》第八季登陸騰訊視頻,很多中國觀眾看完前兩集之後,嗨到飛起。4月23日,根據骨朵影視數據統計,在網絡劇全網熱度數值上,該劇的全網熱度領先一幹國產網絡劇,位列第一。
這是今年第一部引發全網熱烈討論的海外劇,重要原因之一在於其與美國時間同步更新的播出模式,令中國觀眾享受到全球同步追劇的快感。
在文藝青年聚集的豆瓣上,超過4萬觀眾給這部剛剛開播的新劇打出9.7的高分,奠定了其高分神劇、口碑依舊的江湖地位。
海外劇已經很久沒有以這樣高的姿態出現在中國觀眾面前。先審後播的政策限制下,海外劇離開主流觀眾的視野,已經有一段時間。
從佔領市場到退出江湖,中間是政策調控
1999年5月,中央電視臺電視劇頻道推出海外劇場,於每日凌晨0:15分播出海外電視連續劇。中國觀眾熟知的《人魚小姐》《澡堂老闆家的男人們》《絕望的主婦》《實習醫生格蕾》《神探伽利略》《唐頓莊園》等劇,都曾在該劇場播出。
儘管在非黃金時間段播出,但該劇場的設立,依舊可視作當時海外劇引進、播放的一個重要出口。
在往後的一段時間內,安微衛視、浙江衛視都曾在非黃金時間段播出海外劇目,促進了相關劇目在國內的傳播,令海外劇以一種觀眾熟稔的姿態走進主流視野。
2012年2月9日,廣電總局下發《關於進一步加強和改進境外影視劇引進和播出管理的通知》,指出:原則上,引進境外影視劇長度應當控制在50集以內,且不得在黃金時段播出,播出集數不得超過當天該電視頻道影視劇總播出時間的25%,同時避免個別電視頻道在一段時期內集中播出某一國家或地區的影視劇。
該文件對海外劇的播出長度、播出時間、播出數量比例以及播出國別比例等問題提出了明確要求,在控制海外劇引進的同時,為國產劇的生產與播出創造了更加有利的條件。
與此同時,伴隨網絡視頻平臺的崛起,觀眾追劇的方式發生了變化,海外劇的傳播渠道逐漸由電視螢屏轉向網際網路端。
2013年前後,搜狐視頻陸續引進的《生活大爆炸》《緋聞女孩》《紙牌屋》《吸血鬼日記》等美劇,愛奇藝引進的韓劇《來自星星的你》,都掀起過追劇熱潮,產生了廣泛影響力。海外劇以一種更喜聞樂道的傳播方式,俘虜了大批年輕觀眾。
2014年,廣電總局先後下發《關於進一步加強網絡劇、微電影等網絡視聽節目管理的補充通知》《關於進一步落實網上境外影視劇管理有關規定的通知》,要求各網站「認真落實好先審後播的管理制度;單個網站年度引進播出境外影視劇的總量,不得超過該網站上一年度購買播出國產影視劇總量的30%」,且「內容、格調應當健康向上。」
自此,各網絡視頻平臺開啟了海外劇目更新的「時差模式」,很多劇目常在首播數月後,才上線網絡視頻平臺。同時,劇情刪減現象越來越普遍,同一劇目,海外版與國內版的時長可能相差十幾分鐘。
觀眾的追劇熱情因此而降低,加之國產劇進入興盛期,海外劇的市場競爭力大不如前,逐漸淡出主流觀眾視野。
平臺無心戀戰,一部《權遊》挽救不了海外劇式微的現狀
《權力的遊戲》是一部優秀的海外劇作品,最終章收官之前,它勢必將繼續引發討論與關注。但是,在各方面主客觀因素的疊加下,它註定挽救不了式微的海外劇市場。
今年,在電視平臺方面,衛視大多沒有將注意力分散到海外劇身上,只有安徽衛視保留了引進泰劇的傳統,於每周一至周三晚間十點的海豚周播劇場播出《無盡的愛》《你的愛我無力拒絕》兩部海外劇。
五家網絡視頻平臺方面,優酷、騰訊視頻、愛奇藝、芒果TV、搜狐視頻累計上新了25部海外劇目,愛奇藝佔比最多,有20部,包括《給天堂的答案》《城堡石》《住院醫生》《我的天才女友》《信任》《星途叵測》《降服魔女的手段》《反恐特警組》《致命紫羅蘭》《致命吞噬》《壞女孩》第一&二季、《荒原》第三季、《哥譚鎮》第一&二&三季、《冰血暴》第二&三季、《少狼》第五&六季。
其餘幾家平臺今年的海外劇片單中,騰訊視頻上新2部,為《權力的遊戲》第八季和《反擊》(美版)第六季;優酷上新2部,為日劇《小說王》和美劇《神秘博士》第十一季(特別篇);搜狐視頻上新1部,為德國喜劇《律師丹妮》;芒果TV暫無相關上新劇目。
早前,五大平臺公布的2019年待播劇片單中,並未透露其餘海外劇目的上新計劃,可見這不是當下網絡視頻平臺爭奪的重點賽道。
在失去衛視與網絡視頻平臺共同關注的情況下,無論《權力的遊戲》有多神,都無法為式微的海外劇改天逆命。
看不了的完整版,殺不盡的盜版
在此次《權力的遊戲》引發美劇迷狂歡的同時,另外一種聲音也普遍受到關注:劇情刪減太嚴重,開會員不能看完整版,有些吃虧,不如看免費的盜版資源划算。
在免費觀看完整劇情的誘惑下,很多觀眾把持不住,通過各種渠道,尋求「資源」。花高額版權費用引進劇目的網絡視頻平臺就此流失潛在的付費用戶,創收壓力加大。
當下,主要有三種常見渠道用於「資源」傳播。
第一,APP觀看傳播。例如韓劇TV、泰劇TV、Ac Fun、人人影視Pro、追啊、影視大全,等等,用戶下載相關軟體之後,即可觀看劇集。
第二,雲盤資源傳播。在各類名為「XX影視」的微信公眾號或者微博用戶處,通過劇名檢索,即可獲得百度網盤或360雲盤劇集資源連結,用於觀看劇集。
第三,網站傳播。例如西瓜影院、天堂影院、天狼影院、100影視,等等,都是「資源」集中的常見網站。
在西瓜影院上,騰訊視頻付費會員用戶方可觀看的《權力的遊戲》第八季已經同步更新至第2集,只要下載指定播放器,即可免費觀看該劇。
開播至今,儘管網絡熱度不低,但是《權力的遊戲》播放量數據並不突出,很大程度上在於此類「資源」的橫行。
在「資源」整治方面,相關工作一直在展開,但收效甚微。
一方面,整治工作難度係數高,工作量大,容易陷入被動局面。
在西瓜影院網站的頁面下方,附有這樣一段話:「西瓜影院為非贏利性站點,西瓜電影網所有內容均來源於網際網路相關站點自動搜索採集信息,相關連結已經註明來源。若西瓜影視收集的節目無意侵犯了貴司版權,請給xigua15@hotmail.com郵箱地址來信,我們將在第一時間刪除相應資源。」
此類推卸責任的聲明,幾乎可在每個傳播「資源」的網站頁面上見到。言外之意即是,註明連結來源即可,如若網站沒有收到相關舉報信息,可一直傳播資源。版權方無法花費大量時間成本與其爭論長短,久而久之,資源傳播方愈加放任,盜版問題更難解決。
另一方面,觀看「資源」的用戶缺乏明確的版權意識,習慣於尋求各種理由,為收看盜版劇集的行為開脫,令盜版整治工作難以為繼。
此外,五家視頻平臺的會員價格高昂、會員權益不突出、優質內容資源不集中等問題,也令國內觀眾轉投盜版資源懷抱,不願支持正版劇集。
按照五家平臺現有的計價標準,以最優惠的年費會員價格為參考,愛奇藝、騰訊視頻收費178元,優酷、搜狐視頻收費198元,芒果TV收費330元,若買齊所有網站的會員,平均計算,單個用戶單月需要支出約90元用於內容付費。在付出此金錢成本的前提下,會員用戶仍需要接受專屬廣告推薦,時常被觀看界面跳出的中插廣告、貼片廣告騷擾。
用戶憤怒的結果,便是更加沒有心理負擔地加入盜版資源觀看、傳播的陣營,使得盜版屢禁不止。
優秀的影視劇作品凝結了製作人員的心血與智慧,應當得到保護與支持,蓄意傳播盜版資源的行為不合情、不合理,也不合法。如此簡單的道理人人都懂,知行合一卻格外艱難。因為大多數觀眾都在期待一種極端理想主義化的局面出現,即免費、全集、無廣告、無刪減地收看正版內容。但影視劇從業者也不是冤大頭,類似念頭還是就此打住為妙。
【文/聞人語】