因為陰陽師這個遊戲裡的語音都是日文的，除了主線劇情、番外以及式神和BOSS們的傳記以外，大部分語音都沒有中文字幕。這對動漫看得少，以及沒學過日文的陰陽師來說，很難知道知道式神們到底說了啥。但是現在遊戲裡上線了這個新功能之後，大家可以查到式神們的臺詞到底是什麼意思了。
大家打開網易精靈之後，就可以看到一張很顯眼的推送大圖，上面就寫著式神臺詞站。不過因為現在一共有三種不同的推送大圖，如果進去網易精靈之後，沒看到式神臺詞站的話，往左右劃一划就能找到了。
大家平時都聽到自己的愛崽們一直重複著那些一模一樣的臺詞，但是就算聽了很久，大家卻還是很尷尬的發現，自己完全不知道愛崽們在說啥吧？但只要點進來這個【式神臺詞站】然後選中自己的愛崽，就基本上對愛崽們講了什麼東西就心裡有底了。
點進來【式神臺詞站】之後，就可以通過選擇式神的珍稀度，挑中自己想了解臺詞的式神，就可以把他（她）的所有臺詞的日文和中文翻譯一起顯示出來，如果當頁沒有自己想要查看的式神臺詞，也可以點擊下一頁再查看，相當方便。
除了在查找界面選擇要查看的式神臺詞以外，還可以在點進去之後的式神臺詞界面的左右兩邊，選擇查看式神的前面及後面的式神的臺詞。不過這個功能暫時只收錄了SSR以及SR珍稀度的式神的臺詞。R和N珍惜度的式神們的臺詞現在沒辦法查看得到，不過以後官方應該也會把它們的臺詞也整理上去的，想知道R和N式神們的臺詞是怎麼樣的陰陽師們，還需要等待一段時間。
想知道跟自己朝夕相處的式神們到底在說什麼麼？趕緊進去【式神臺詞站】看一下吧！畢竟是陪伴自己不少歲月的愛崽了，一直不知道它們每天都在說什麼的話，那也是挺尷尬的。