《往後餘生》英文版 | 人這輩子,最怕突然聽懂一首歌

2021-02-26 英語功夫

往後餘生,風雪是你,

平淡是你,清貧也是你,

榮華是你,心底溫柔是你,

目光所致,也是你...」


中文版的《往後餘生》早已傳遍大江南北,英文版的《往後餘生》會給你一種新的感受嗎?一起來聽一下吧。

請滑動歌詞:


For the rest of my life

往後餘生

When snow covers the hills
When the wind overs the trees
Road is long
You are not alone
When the dawn breaks
I'm not leaving you

When the rising dawn
Shine on your eyes
I leave the dreams
Go ahead with your warmth

Pretty endless
No matter how long it takes
I will love you
As always
After that the sun began to set
Night began to cover the ground
I'm still here
Stare at the years
Looking forward to you
With love too true

When the rising dawn
Shine on your eyes
I leave the dreams
Go ahead with your warmth

Way to rivers
See a lot of cabins
Where do you live
Maybe in my heart

When the rising dawn
Shine on your eyes
I leave the dreams
Go ahead with your warmth

Way to rivers
See a lot of cabins
Where do you live
Maybe in my heart

馬良的《往後餘生》相信大家都聽過,自從在抖音火了之後,出現過很多翻唱版本。

其中一個版本配以電影《飛屋環遊記》Carl 和妻子Ellie 的愛情故事,平凡瑣碎,卻又令人動容。

你根本不知道 現在陪在你身邊那個成熟懂事 會照顧人的男孩 是我用多少次眼淚 多少次爭吵換來的。

在沒風的地方找太陽
在你冷的地方做暖陽

有太多的理由讓自己變好,

學英語, 就是一個全新的開始!

都說投資有風險,

但用英語武裝自己, 卻是最好的投資!

多學一個技能, 人生就多一種可能!

英語功夫推出全新的升級版課程

不管你是在校學生還是職場白骨精

只要你有發音語法口語等問題

只要你有一顆想把英語學好的心

不要猶豫啦!

來吧!

長按下方圖片掃描二維碼添加許歡歡老師

點擊下方閱讀原文即可訂閱諮詢喲)

相關焦點

  • 英文版《往後餘生》:人這輩子,最怕突然聽懂一首歌……
    英文版《往後餘生》:人這輩子,最怕突然聽懂一首歌…… > 往後餘生,風雪是你, 平淡是你,清貧也是你, 榮華是你,心底溫柔是你, 目光所致,也是你...」
  • 《往後餘生》英文版:人這輩子,最怕突然聽懂一首歌……
    今天唯美英語為大家分享的是一首由來自美國哥倫比亞大學經濟碩士,大陸女歌手,中華詩詞學會會員龍迦娜演唱的《往後餘生》英文版。  關注唯美英語微信公眾號,回復「往後餘生」即可下載英文版《往後餘生》For the rest of my life往後餘生When snow covers the hillsWhen the wind overs
  • 《往後餘生》英文版:人這輩子,最怕突然聽懂一首歌
    For the rest of my life往後餘生When snow covers the hillsWhen the wind overs the treesRoad is longYou are not aloneWhen the dawn breaks
  • 《我曾》火了:這輩子,最怕突然聽懂這首歌
    子維說公眾號ID:764904463關注前幾天,隔壁老樊的一首《我曾》火了。火到什麼地步呢?這首歌就像一個水龍頭,讓所有年齡段的人們都找到了一個情緒宣洩口。有人說,以前喜歡聽,現在害怕聽,喜歡是因為旋律,害怕是因為突然聽懂了歌詞。村上春樹說,以前總以為人是慢慢變老的,可後來才發現,變老是一瞬間的事情。
  • 人這輩子,最怕突然聽懂了一首歌:你選擇遺忘的,是我最不舍的
    如今喜歡一首歌,是因為聽懂某句歌詞。而這些歌詞,揪出了你心中那些往事。寫歌的人假正經,聽歌的人最無情,人這輩子,最怕突然聽懂了一首歌。煙把兒樂隊--《紙短情長》《紙短情長》的原唱說,這是一首送給前女友的歌。——你說這個年代還有人寫信嗎?——有啊,我一直給她寫信,寫情詩,寫歌。——她是你的愛人嗎?
  • 《後來的我們》3首歌很多人聽哭了:這輩子,最怕突然聽懂一首歌
    最怕你在某個年紀,突然聽懂一首歌。是否有一句歌詞,讓你在聽到的瞬間淚流滿面?或許,有些人只適合遇見。或許,後來,我們什麼都有了,卻沒有了我們。這一切就像那句經典臺詞:某天,你無端想起一個人,他曾讓你對明天有所期許,但是卻完全沒有出現在你的明天裡。
  • 老歌翻唱爆火抖音:人最怕的是突然聽懂一首歌
    我不害怕曾經,我怕活在過去;我不害怕聽歌,我怕突然聽懂;我不害怕經歷,我怕走不出來。2薛之謙的歌流行起來的時候,有一個熱評說「聽不懂是幸運,聽得懂是經歷」。在這種氛圍下,每個人都心懷故事,不管聽什麼歌都像是在說自己。這個時候,聽歌只是為了尋找曾經也痛苦過的人。或者說,是為了尋找自己的影子。 如果你突然聽懂一首歌,是因為你把自己困在過去。
  • 陳奕迅最虐心10首歌:人這輩子,最怕突然聽懂一首歌
    但是,我卻在知乎上看到這樣一句話: 「我現在已經很少聽陳奕迅了,不是因為不喜歡了,而是《明年今日》這首歌,讓我明白了,要聽懂這首歌」 每個人在十幾歲、二十幾歲、三十幾歲、四十幾歲刻骨銘心的瞬間,都有一首陳奕迅。 在陳奕迅的歌裡,每個人都聽到了自己的故事,想起了那些年不眠的深夜。
  • 《往後餘生》英文版:往後餘生,目光所至,都是你!
    「往後餘生,風雪是你,平淡是你,清貧也是你,榮華是你,心底溫柔是你,目光所致,也是你...」這首由馬良演唱的《往後餘生》,講述了一個時光與愛的故事,充滿愛意的歌,略帶幽怨的曲風,幾乎讓人過耳難忘。這首歌自抖音開始,便迅速火遍大江南北。馬良的原創,更有民謠的氣息,唱出了文藝青年的對愛人的守護,曲子裡略帶遺憾;而王貳浪這版,情感表現的更為深情一些,尤其是女生們,更為偏愛翻唱的這一版。中文版傳唱開來後,便出現了英文翻唱版。女歌手用英語演繹出了不一樣的風情。
  • 陳小春《獨家記憶》難怪別人總說最怕突然聽懂一首老歌
    陳小春在第一時間聽到這首歌的旋律非常激動,看完易家揚寫的歌詞更是深有感觸,當即拍板要拿來做主打歌很多人對陳小春的印象都停留在古惑仔中山雞裡,而忽略陳小春也是一個不錯的歌手,這首《獨家記憶》是很標準的陳小春式苦情歌第一次聽到旋律會很有感覺,很有詩意,畫面很豐富。特別是開場的一段鋼琴,給人以滿是回憶的感覺。
  • 最怕突然聽懂一首歌,網友的評論扎心了,聽懂已是曲中人
    有時候,是不是會突然的看懂一句話,突然聽懂一首歌,突然的明白,原來我們也成了曾經那個被我們嘲笑的傻瓜。感覺,每一個有文人氣質的評論背後,都有一顆千瘡百孔的心。願你看到這些傷心的人背後的那一顆有趣的靈魂。
  • 李宗盛最經典的10首歌:最怕在某個年紀,突然聽懂一首歌
    這世上,有一種歌叫「開口哭」。但是能一開口就把人唱哭的歌者並不多,如果有,那他的名字一定是李宗盛。年輕的時候只覺著老李的歌朗朗上口,談不上多好聽。忽然有一天,發現每一句歌詞鑽進耳朵裡,都能聽到心碎的聲音。
  • 往後餘生,陪自己走下去的人是你!
    有那麼一首歌,叫往後餘生,裡面有句經典的臺詞:「往後餘生,風雪是你,平淡是你,清貧也是你,榮華是你,心底溫柔是你,目光所至也是你!」餘生,陪自己走下去的那個人是你!每個人都逃不過歲月的輪迴,往生已過,不管過得好不好,都沒得選擇,也沒有多餘的選擇等你選擇,但餘生不同,餘生,請善待自己!都說人生有很多無奈,有些事情不是你不想做就可以不做的,相反還不得不做,偶爾能聽到一些感言:身不由己,己不由人!
  • 最怕聽懂一首歌,《光年之外》這首歌,背後的故事你知道嗎
    有人說最怕聽懂一首歌初聽不知曲中意再聽一次曲終人今天要給大家介紹這首歌,相信很多網友都知道,最近這首歌可以說是非常的火了,叫做光年之外,這是鄧紫棋所演唱的一首歌,裡面的歌詞簡單通俗而易懂,相信很多網友在剛聽的時候也是被這首歌給感染了,如果單單從字面意思上看,也是能夠大體了解它的意思,但是歌曲的背後故事你知道嗎?
  • 2020年最火的9句臺詞:人這輩子,最怕突然聽懂一句話
    ——《以家人之名》看《以家人之名》,最感動的,是沒有血緣關係的三兄妹,如家人般親密。最感慨的,卻是身邊人一個個離開後,尖尖的那句:「分離,才是人生的常態。」知乎上,有這樣一個問答:人和人之間是怎麼疏遠的?
  • 18句情話,人的一生最怕聽懂一首歌,感覺每句歌詞寫的都是自己
    2.我的東西是他的 他的東西是她的 我喜歡的人是他 他喜歡的人是她 這樣真的好累啊 什麼時候能放棄3.- 愛了你那麼久 你還是一樣說走就走4.希望你能擁有我而不是錯過我5.- 愛過和瘦過一樣匆匆而過6.
  • 往後餘生買菜是你做飯是你是什麼歌根據哪首歌改編的歌詞介紹
    最近小編在抖音上刷到了一首非常有意思的歌,歌詞是「往後餘生買菜是你做飯」,這首歌來自一個婚禮視頻上面,丈夫對著妻子在唱這首歌,來看看往後餘生買菜是你做飯是你是什麼歌?  往後餘生買菜是你做飯是你是什麼歌  這首歌是改編版的《往後餘生》。
  • 抖音想帶你去看晴空萬裡是什麼歌? 《往後餘生》希望那個人是你
    抖音想帶你去看晴空萬裡是什麼歌? 《往後餘生》希望那個人是你時間:2019-05-08 12:28   來源:愛福清網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:抖音想帶你去看晴空萬裡是什麼歌?《往後餘生》希望那個人是你 在抖音裡出現了很多的音樂,最近一首女生版本的想帶你去看晴空萬裡這首歌曲在抖音裡很是火爆,之所以該歌曲那麼火,不僅僅是女生版更有味道,還因為演唱者自帶煙嗓的聲音感染了不少的觀眾。而對   原標題:抖音想帶你去看晴空萬裡是什麼歌?
  • 長大後,最怕突然聽懂一首歌
    本文轉載自【微信公眾號:洞見,ID:DJ00123987】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫總有一首歌,讓你淚流滿面。在網上看到一段話,深受觸動:「有一首歌我很久沒聽了,與它有關的那段記憶我也一同丟了。
  • 《往後餘生》聽厭了,聽聽薛之謙為初戀寫的歌,網友:誰唱我就嫁
    現在很多人,開始用歌曲來告白,去年風靡網絡的一首《往後餘生》,成為了最火的告白情歌之一,一句「往後餘生,風雨是你,」,不知道讓多少的女生心動,這首歌曲也成為了很多男生的求婚曲目,今天想要給大家推薦一首,薛之謙為初戀寫下的一首歌,希望這首歌也能夠成為大家的告白曲目。