2018年11月12日，首屆中國——中東歐中小企業合作論壇在中捷產業園區隆重召開。我校共有四名英語老師參與了此次活動的翻譯工作，她們分別是：黃秀榮、韓靜、高歡和白義傑。其中，黃秀榮老師負責本次論壇會場內的各類展板、條幅、標語以及論壇嘉賓大屏ppt的翻譯和校對工作。
高歡老師負責河北省人民政府副省長夏延軍女士和斯洛伐克財政部副部長，斯洛伐克共和國政府就「一帶一路」倡議談判全權代表達娜．米格女士的陪桌翻譯工作。負責斯洛伐克與會使節財政部副部長達娜．米格女士，金融管理局國際關係與合作司司長弗拉迪米爾．思達斯科先生，交通建設部「一帶一路」工作小組組長皮特．赫拉彼克以及副部長顧問史蒂芬．阿達美克先生的秘書及翻譯工作。
韓靜老師擔任保加利亞公使Mr.Vasil Vasileva 以及公使夫人Mrs. Margarita Vasileva的翻譯工作。
白義傑老師擔任馬其頓大使代辦Zorica Tashkovska及丈夫Kostandin Tashkovski的翻譯和秘書工作，並在論壇中擔任滄州市市長梅世彤先生的臨時會場翻譯，對接其與外國其他使節和企業家的交流工作。
四位老師對工作認真負責的態度和精湛的英語翻譯功底贏得了各界領導和外賓的一致好評。