聖誕老人@你:不許再把我的「車」叫成Christmas Car了!

2020-12-13 隔壁老王說教育

又是一年聖誕節

祝大家聖誕節快樂 Merry Christmas!

小時候我在想

啥時候聖誕老人給我禮物

現在我在想

「聖誕老人」英語怎麼說?

他的「車車」是 Christmas Car嗎?

1)「聖誕車」英文怎麼說?

你是不是想到 Christmas car?

然而, car是指帶發動機的

需要人駕駛的

而聖誕老人的車車是麋鹿拉的

英語這樣說

Sleigh 動物拉的雪橇

A type of sleigh pulled by animals, especially horses of dogs.

發音有點兒像「死累」

對麋鹿來說,拉一晚上雪橇

能不「死累死累」的嘛

e.g: Santa Claus travels around in his sleigh.

聖誕老人駕駛著他的雪橇四處環遊。

傳說中,是誰坐著聖誕車車給你送禮物?

聖誕老人啊

2)「聖誕老人」英文怎麼說?

你不會告訴我是

這樣說把

Old Man Christmas

!!恭喜你,答對了!

(感覺自己棒棒的)

英國人就是這樣稱呼聖誕老人的

不過

英國人更喜歡說

Father Christmas

Father表示:神父(F一定要大寫哦)

e.g: Father Christmas, could you give me thicker hair!

聖誕老人,請保佑我擁有更濃密的秀髮。

但我們更常見的

也是美國人愛說的是

Santa Claus(也可以簡單說Santa)

據說聖誕老人的形象

來自一個叫 St. Nicholas的人

後來就叫成Santa Claus

3)「聖誕襪」這麼說!

Christmas Stocking 長筒襪

e.g: Remember to hang your Christmas Stocking.

記得把你的聖誕襪掛起來。

聖誕相關用語:

Santa hat 聖誕帽

reindeer 馴鹿

Christmas tree 聖誕樹

相關焦點

  • 聖誕快樂~Merry Christmas
    等禮物,盼驚喜,心想事成都給你。連友誼,傳祝福,祝開開心心迎聖誕。 關於聖誕知多少 聖誕節(Christmas)亦稱耶穌聖誕節、主降生節,天主教亦稱耶穌聖誕瞻禮。譯名為「基督彌撒」,它源自古羅馬人迎接新年的農神節,與基督教本無關係。
  • 聖誕節 | I wish you a Merry Christmas~
    誰又騎著那鹿車飛過 忘掉投下那禮物給我 凝視那燈飾 只有今晚最光最亮 卻照亮我的寂寞 誰又能善心親一親我 由唇上來驗證我幸福過 頭上那飄雪 想要棲息我肩膊上 到最後也別去麼 Merry,merry christmas
  • 「推書+書評」聖誕快樂!Merry Christmas!
    wewishyouamerrychristmas~wewishyouamerrychristmas~wewishyouamerrychristmas~andahappynewyear《[戀與製作人]你我的聖誕》by千重煙華【類型】少女漫 情有獨鍾 甜文【書評】戀與製作人同人文,男主李澤言,一口擼小短篇~
  • 聖誕節是Christmas,那你知道聖誕老人的英文是什麼嗎?
    由於他一生中做了許許多多的慈善事業,幫助無數窮苦人民,慢慢的聖誕老人就成為了人們對他的愛稱。當然,關於聖誕老人的傳說還有很多不同的版本,不過,最後基本匯總成了一個版本,那就是:每到12月24日晚上,也就是聖誕節前夜(Christmas Eve)神秘的聖誕老人會駕乘馴鹿拉著的雪橇在天上飛翔,從煙囪進入每家每戶的屋裡,然後偷偷把禮物放在好孩子床頭的襪子裡,或者堆在壁爐旁的聖誕樹下。
  • 北京聖誕活動推薦!
    「這裡沒有聖誕老人」黃昏黎明DDC聖誕音樂季   12月25日艾斯卡爾·灰狼樂隊與他的朋友們 @黃昏黎明俱樂部      merry christmas   舞臺表演   「託尼獎王者」百老匯經典音樂劇《金牌製作人》,帶你夢回黃金年代
  • 聖誕歌曲:寄給你的祝福_資源專題_教育_太平洋親子網
    銀色聖誕 White Christmas  聖誕樹 O Tannenbaum  真摯來臨 Adeste Fideles  寄給你的祝福 A Gift For All  寧靜之夜 In Notte Placida  聖誕老人進城囉 Santa Claus Is Coming To Town
  • 聖誕節節日簡介:聖誕老人的由來(中英文對照)
    新東方網>學前>幼兒園百科>節日習俗>正文聖誕節節日簡介:聖誕老人的由來(中英文對照) 2012-12-05 13:50 來源:第一範文網
  • 為何聖誕是「Merry Christmas」而不是「 Happy Christmas」?
    MERRY CHRISTMASJingle bells,jingle bells,jingle all the way…紅鼻子馴鹿拉上雪橇,聖誕老人準備好禮物,聖誕樹上伯利恆之星燦爛閃爍,你已經準備好度過一個難忘的聖誕節了嗎
  • 德國的聖誕老人有個專屬名字 叫尼古拉斯
    西方人聖誕節怎麼過聖誕?早早裝飾好聖誕樹,聖誕前夜孩子的爸爸會裝扮成聖誕老人的樣子,往孩子的襪子裡裝禮物,這是美國的過法,不是德國的。像我們初中英文課本裡學的那樣,早早裝飾好聖誕樹,聖誕前夜孩子的爸爸會裝扮成聖誕老人的樣子,往孩子的襪子裡裝禮物,第二天一早起來孩子會收到各種驚喜……
  • 叮~請查收你的聖誕禮物
    We wish you a merry christmas We wish you a merry christmasWe wish you a merry christmas And a Happy New Year ......
  • 如果你叫Christmas 我會在今天說Marry Christmas!
    在電影《真愛至上》裡,有句臺詞這樣說道「人們認為世界充滿仇恨與貪婪,但我卻不同意。在我看來愛無處不在,雖然未必來的轟轟烈烈,但是愛永遠存在。當飛機撞上世貿大廈時,臨終前最後打出的電話,談的不是報復,而是愛。如果你肯留意,你會發現愛其實無處不在。
  • 聖誕節,聽聖誕歌曲學英語!(附歌詞)
    一年一度的聖誕節如期而至,你是怎麼過聖誕節的呢?願這樣的歌聲為你送去美好的祝願!衷心祝願你聖誕快樂!
  • We wish you a merry Christmas
    我們祝你聖誕快樂。We wish you a merry Christmas.我們祝你聖誕快樂。We wish you a merry Christmas and happy new year. 我們祝你聖誕快樂,新年快樂。We wish you a merry Christmas.我們祝你聖誕快樂。
  • 老婆比我大,平時我叫她姐姐,今天警告我以後不許再叫了
    小孫眼睛一亮,對小李說:「我喜歡這個姑娘兩點:丹鳳眼,小圓臉。」小李嘿嘿一笑:「她肯定也喜歡你一點。」小孫一聽,興奮地問:「哪一點?」「離她遠一點。」昨晚去女同事家吃飯,她媽表現地極度熱情,一直誇自己的女兒多孝順、多懂事、多持家,說要是誰娶了她女兒絕對好福氣,末了突然話鋒一轉,問我:「天這麼晚了,要不你就在這住下吧?」我聽著耳畔傳來的《新聞聯播》片頭曲不禁陷入沉思。
  • 我希望你相信,聖誕老人是存在的
    我希望你相信,聖誕老人是存在的。怎麼說呢。其實,我知道,聖誕老人是不存在的,紅帽子白鬍子的老大爺背著小袋袋在煙囪裡上躥下跳不太現實。我有想過我國五千年文化,為什麼沒有一個出現一個從煙囪裡進來給你襪子裡塞小禮物的老頭。因為,國外的煙囪,是壁爐上邊的煙囪,連接的是客廳和外邊的世界,這樣,聖誕老人才可以從外邊進來。我國就不一樣了,煙囪大多連著灶臺。你說,半夜你睡覺的時候,鐵鍋一抖一抖,出來一個灰頭土臉的老爺爺。
  • 上遊時尚|聖誕季交換禮物的環節,我不許你輸!
    就是你的化身~PRADA如果你想要來點與眾不同的禮物,那麼不妨考慮一下PRADA的聖誕系列。嗯,比如說,這款純黑的PRADA麻將▼儘管長大了再也不相信聖誕老人的存在,不如就自己成為自己的聖誕老人,不知道這份禮品清單有沒有給你的聖誕look,以及聖誕送禮一點點小靈感呢?
  • 陳奕迅聖誕結在哪試聽 陳奕迅歌曲聖誕結歌詞介紹
    陳奕迅聖誕結在哪試聽 陳奕迅歌曲聖誕結歌詞介紹  「聖誕結」:絕對會在KTV造成點播狂熱,新版「聖誕歌」  收錄在陳奕迅2002年的《Eason 4 A Change & Hits》粵語版精選大碟的新歌《Lonely Christmas》,前奏的銅琴一落下,旋律絕對會停留在你腦海裡忘不掉的,聽聽Eason高音轉低音,完美的假音轉換
  • 聖誕將至,聖誕老人業務繁忙,你的聖誕驚喜由我定製
    ——題記冬至已過,再過不久,平安夜、聖誕節、新年的煙火,這些美好而溫柔的節日都會如約而至,聖誕樹、紅襪子、馴鹿車、聖誕老人的禮物……都是孩子們對聖誕節的期待。對於父母是否讓孩子過聖誕節的問題,網絡上曾經引起了很多的爭論,歸根結底,是我們的民族感情使然。過去,我們總覺得國外的東西很新奇,似乎國外的一切都是好的。
  • 泰星Mark和Kim甜蜜秀恩愛,網友:甜的聖誕老人都嫉妒!
    目前的mark和泰星mew兩人合作anne女王製作的新泰劇「我的法定丈夫」,粉絲們也是超級期待這部劇的上映。Kim是德泰混血,從小就有個明星夢,她8歲時就開始走秀並涉足演藝圈。9歲開始拍廣告,十多歲開始出演MV,十八歲第一次主演泰劇「築夢莊園之喜馬拉雅」搭檔Aum。之後的kim開始擔任女主角,人氣水漲船高。
  • 陳奕迅聖誕結在哪裡試聽 陳奕迅聖誕結歌詞完整版含義解析
    陳奕迅聖誕結歌詞聖誕結 (《Lonely Christmas》國語版) - 陳奕迅 (Eason Chan)詞:何啟弘曲:李峻一編曲:Terry Chang我住的城市從不下雪記憶卻堆滿冷的感覺思念的旺季