《勝算》中，加藤雖然是日本人，但是官位特殊，所以福源會對他加以利用，但是當加藤沒有了利用的價值時，就會把他來當作「擋箭牌」，殺加藤有幾個理由，不得不殺。
首先
加藤一直是副科長，表面上對福源畢恭畢敬，但是非常的心高氣傲自以為是，竊聽唐飛的電話足以說明他想立功，想抓住鮑裡斯立功的目的。
因為立下大功他就可以理所應當的上位，由代理副科長變成轉正副科長，而他對福源的位置也是一直虎視眈眈。福源也不是傻子，眼線滿地跑，他非常明白加藤的目的。因此福源不會讓加藤上位，必殺無疑。
其次
鮑裡斯是蘇方的公民，因此鮑裡斯的自殺驚動了大使館，大使館就去找了福源，讓福源給出一個交代。
而福源也照做了，因為他不敢得罪蘇方使館，事情鬧大威脅到福源的官位，所以必須有人對鮑裡斯的死負責，而翻譯官危險不到福源，官位太小，無法擋得住這個責任。
最後
殺了加藤他就可以順理成章地出任副科長，那麼偵查科的權力他就收歸自有了，一箭雙鵰。所以在該地區的所有日本部門都聽他的，在後續的布局和反間諜過程中會更加肆無忌憚。所以加藤的死就完全可以向上級交代，福源的利益就達到了最大化。
福源說理解加藤是真實的，但審時度勢加藤還不是福源的對手，他們之間有的只是利益和相互利用，是根本不存什麼惺惺相惜的，因為間諜之間不是你死就是我亡，唐飛都能眼看著鮑裡斯自殺，福源處決加藤也沒有什麼大驚小怪，性質不同罷了。