疫情當下,美國聖誕節如何過?探究你不知道的美國聖誕節文化

2020-12-20 阿甘讀書

美國今年的聖誕節並不好過,疫情肆虐,醫院填滿,許多聖誕節的派對聚集和團圓都隨之取消。

但卻也是在這個季節,讓我重新思索聖誕節的意義和價值,決定趁這個機會來聊聊聖誕節的傳統和歷史,以及美式聖誕節文化的由來。

01聖誕節的由來:不是你想的那樣

這是一個耳熟能詳的聖誕節故事,根據《聖經》的記載,上帝因為愛著人類,將他的獨生愛子耶穌賜予人類。有天使去向牧羊人報佳音、有三位東方的博士來朝拜,而最終,耶穌生於伯利恆的馬槽。

嚴格說起來,《聖經》中並沒有註明,耶穌降生的日期是哪一天。根據歷史學家的考究,耶穌降生的日期更有可能是春天,畢竟寒冬之際,牧羊人不太可能在戶外牧羊。

而根據美國歷史資料報導,聖誕節慶祝的原型來自於羅馬的農神節。這一個月之中,奴隸成主子,平民主宰城市,整個城市的商家和學校淨空,全面來慶祝。教宗朱利斯一世選定12月25日農神節這天來改名為聖誕節,其用意有點像,平平都是要慶祝開趴,用上帝做藉口的話自我感覺會良好一些。

在西元6 世紀的時候,聖誕節傳遍整個歐洲。到中古世紀時,聖誕節完全取代農神節,慶祝方式依舊是狂歡狂喝,也是窮人一年一度可以"無限上綱"的時候,比如去富人家中要求"吃好穿好",和現在的慶祝方式有非常大的出入。

一直到19世紀,聖誕節的形象才被美國人徹底翻轉:由於過去聖誕節狂歡的慶祝方式常常讓場面失控,不但有群架暴動,還得派出警察鎮壓。

根據歷史記載,許多19世紀的上流社會分子決定將聖誕節"轉型",比如美國作家華盛頓.歐文所撰寫的《見聞札記》系列書籍中,將聖誕節描述為安逸祥和、暖心正能量,且被家人包圍的節日,同時也是無論階級背景,都能一同坐下來好好吃一餐的節日。

接著英國作家狄更斯所出版的《聖誕頌歌》更是將聖誕節加入樂善好施、對他人慷慨的元素,打破過去聖誕節的狂歡形象,成就了今日美國聖誕節的框架。

02延伸至每個角落,躲都躲不掉的聖誕文化

美國人的聖誕佳節,從感恩節的第二天開始,甚至黑色星期五的一大血拼過程,都是為了聖誕佳節做準備。在感恩節前開始布置聖誕花圈或裝飾的人也是有,但不免會招到一些人的訕笑,問你"是聖誕狂熱分子膩?怎麼不把感恩節放在眼裡,七早八早搶過聖誕節?"然今年疫情席捲美國,大家都想要一點開心的理由,因此在我身邊,甚至在11月就能看到聖誕樹和聖誕裝飾。

美國人的本事之一,就是把東西做大,聖誕節也不例外:每到12月,你所能想到的地方,都會被聖誕節的相關事務所填滿。以裝飾來說,除了傳統的紅配綠之外,近年來也加入金色系搭配亮紅色,銀色系搭配藍色這類的色系。

許多人會在自家門前擺起聖誕燈裝飾,有些甚至是全社區一起來的活動。

沒有疫情的情況下,人們通常會邊走邊喝熱可可,邊看著閃閃發亮的聖誕燈,邊對眼前燈光評頭論足。雖說乍看之下是比哪家最浮誇,但也看過燈飾裝得像只大怪獸,將所有的裝飾都"吐"在家門口的草皮前面,發揮著"沒有太多,只有不夠多"的精神。不想吹風的人,則會選擇駕車前往,在車上觀賞,一邊聽著聖誕歌曲一邊享受暖氣何樂而不為。

在家裡面,聖誕樹上掛滿吊飾,旁邊擺上聖誕襪,每天播放各種不同類型的聖誕歌,從輕音樂到爵士樂,走遍大街小巷都躲不過聖誕洗腦歌的來襲。

除此之外,洗手乳甚至是沐浴露會推出和冬季聖誕有關的香味,連好事多都會特別販售有聖誕外觀的面紙,讓你在擤鼻涕的時候都可以思想聖誕節的意義。其他諸如餐巾紙、蠟燭香氣、點心糖果,都會想辦聖誕節沾上邊。擺點白紅綠、加點薄荷巧克力或是拐杖糖當裝飾,延伸至生活的每個角落。

聖誕節的另外一個元素,則是期盼和等待,好比人類期待耶穌的降生,於是許多人也有聖誕倒數日曆,在聖誕節的前40 天開始倒數。這類的商品很多,但基本上就是一天打開一個口袋或窗戶,直到聖誕節那天。

於是口袋裡有代表聖誕節不同元素的商品、有的則是每扇窗戶背後都是一個耶穌降生的場景詩詞、或《聖經》經文,方便你講聖誕故事。也有些則是每個口袋裡都有一個小巧克力或是小玩具,而你必須努力阻止你的幼兒不在一天之內把40 個巧克力都全部吃完。

03聖誕節的家人團聚與送禮文化

好比我國過年過節要回娘家婆家一樣,聖誕節就是這樣的日子。假期前後的酒店和機票通常特別昂貴,每個機場幾乎都被擠得水洩不通,飛機不斷延誤停飛乃常有之事,是非常容易令人抓狂的旅行季節。但在見到家人以後,擁抱寒暄、大聲地說聲聖誕快樂,都會讓這一切陰霾一掃而空。

不同於感恩節,聖誕夜的團圓飯不一定要吃火雞。火腿或牛排也是選項,配菜則會有馬鈴薯泥或是烤四季豆等等。餐後還會附上蘋果派、南瓜派或是胡桃派,配上熱茶或咖啡來下肚。

當然,美國貴為文化大熔爐,不少民族都用不同的餐點方式來迎接聖誕節。比如我的猶太朋友就會在那天吃中國菜、我的留學生朋友吃印度菜,甚至不同國家的人會吃家鄉菜,滿足對家鄉的思念。

到了聖誕節一早,全家人會圍坐在聖誕樹旁拆禮物。禮物上得當著那個人的面拆,還得擺上"哇!這就是我想要的!真的太謝謝你了"的千篇一律反應和表情,好維持禮貌。

雖說美式文化看似直白,但大約有46% 美國人都會假裝自己喜歡禮物,好不讓送禮者受傷,即便你可能過幾天就會拿去轉送給其他人,表情還是要做好做滿。若抓破腦袋想不到該送什麼,乾脆全用購物卡取代,省力又省心。

為了省去必須和諸親友一一見面寒暄的氛圍,疫情之前,也有許多人選擇在聖誕假期時出國度假。把送禮的錢省下來,花在一趟旅程上,買下難忘的回憶:有人三代同堂去夏威夷好躲過芝加哥嚴峻的寒冬、有人每年定期帶家人從美西到北海道滑雪。

聖誕節的宗旨代表上帝給予人類無限的愛和希望,發展到今天,也意味著在這個季節,我們該學會把領受的豐盛給出去。

撇下所有的裝飾和擺設,疫情底下的聖誕節,其實在我看來更接近聖誕節的意義。或許我們少了羅馬人飲酒狂歡的機會、也少了過去美國人習慣的家人聚集。

只能戴好口罩和維持社交距離,並且耐心等候疫苗的發放,也等待疫情的好轉。在看似無望的漆黑之處,秉持著小小的希望,因為上帝差派愛子來到世上,我們得以在等待之中心存盼望。這在我看來,就是2020 年的聖誕意義。

相關焦點

  • 探究美國的聖誕節
    導言(Introduction)  與其他地方的朋友探究和分享傳統聖誕節的項目,要記住很重要的一點,那就是世界上並不是所有的人每年都歡度聖誕節。例如,中國的春節就與我們的聖誕節一樣重要。我們中國的朋友也正在做一個類似而且重要的春節項目研究。在我們雙方完成自己的項目之後,我們將分享彼此的研究和發現。
  • 美國鄰居的聖誕節裝飾競賽
    原創 佛州倪妮 倪博士在美國 收錄於話題#美國日常細節35#美國疫情日記451.在搬到這個小區之前,我不知道美國人對於聖誕節的裝飾如此瘋狂。十月底,一撤下萬聖節的裝飾,對面鄰居傑森就開始動手裝飾聖誕節了。
  • 聖誕節美國人要去中餐館
    聖誕節原本屬於宗教節日,幾世紀以來,互贈禮物闔家團聚的普世儀式讓世界各地的無神論者逐漸擁抱這股潮流。然而並非所有人都吃這一套,不過聖誕節的美國人習慣到中餐館吃頓大餐來對抗主流文化。「過聖誕,吃中餐」並不是這兩年才興起的口號,它歷史悠久,可追溯自19世紀。早年來美國打工的中國老闆們並不知道這一天有什麼不同,許多回家過節的生意人暫停營業,街道冷清,中餐館湧進了包括猶太人為首的大量移民,生意火爆。
  • 美國的聖誕節有什麼習俗嗎
    聖誕節是國外的一個重要節日,其重要程度跟我們春節一樣。那美國人是怎麼過聖誕節?美國的聖誕節有什麼習俗嗎?我們一起來了解吧。  美國人常愛說,美國文化其實就是一個大熔爐(a big melting pot),什麼東邊的、東北邊的、西南邊的文化都給丟到裡邊 網的解的界線美計屏機現寵圖做營銀效術佔戶關的點,晰費,理開走推街挖部月。,熔為一體(melt andblend as one)。
  • 在美國,聖誕節是怎麼給老師送禮的?
    在美國,聖誕節是怎麼給老師送禮的?過完了感恩節,緊接著就是聖誕節和新年。中國人在逢年過節的時候喜歡送禮以表心意,而送禮文化在美國也非常有講究。今天,我們就聊一聊美國公立學校在募捐與送禮方面是如何操作的。
  • 美國人如何過聖誕節? 揭秘美國聖誕假期消費新模式!
    美國感恩節當天的在線消費達到37億美元,黑色星期五的銷售額為62億美元,網絡周一的銷售額為79億美元,這個數字驚人,但是另一組數據給這種熱情蒙上了一層陰影:越來越多的美國人不打算在聖誕節花錢。
  • 美國普通人的真實一面:聖誕禮物?我都不知道怎麼活過這個聖誕節
    據美媒本月19日報導,由於受到疫情的衝擊,很多美國人都陷入了財務困境,尤其是一些低收入家庭,生存現狀非常殘酷。一名接受採訪母親表示,她一直非常努力,並且也取得了一定的成績,做過各種各樣的工作,還出過書,有時候一天就能夠賺上5000美元。然而在疫情暴發之後,一切都沒有了,她丟掉了所有工作,現在想的不是生活而是生存。
  • 中國人很多喜歡過聖誕節,知道聖誕節怎麼來的嗎?聖誕節是什麼?
    聽說一年一度的聖誕節又來了,聖誕節(Christmas)又稱耶誕節、耶穌誕辰,譯名為「基督彌撒」,是西方傳統節日,起源於基督教,在每年公曆12月25日。彌撒是教會的一種禮拜儀式。聖誕節是一個宗教節,因為把它當作耶穌的誕辰來慶祝,故名「耶誕節」。
  • 中國人應該過聖誕節嗎?聖誕節習俗是什麼中國人怎麼過聖誕節?
    中國人究竟該不該過聖誕節?讓我們一起分析。一、為什麼聖誕節在中國熱度如此高?中國的傳統節日繁多,聖誕節是僅次於春節的熱鬧節日。有孩子的家庭、戀愛中的情侶對聖誕節都無比的期待和喜愛。年輕人對聖誕節格外重視,他們喜愛熱鬧與自由,他們在聖誕節這天結伴出遊享受購物和用餐的喜悅。
  • 劉治琳:你可能不知道的「聖誕節」
    在歐洲和美國,人們過聖誕節的主要內容有:迎接聖誕老人(Santa Claus)、吃烤火雞、唱聖誕頌歌、裝飾聖誕樹、觀看耶穌聖誕劇等。由於各國的國情和文化背景不同,世界各地過聖誕節的方法也有差異。在有些地區,聖誕節不是在12月25日。例如,衣索比亞的東正教和科普特教徒們迄今還然使用「儒略曆」,聖誕節是在1月7日。在西北歐和北美國家,人們用優美的冷杉樹作聖誕樹。但是,在印度,因為當地沒有冷杉樹,人們只好用香蕉樹或芒果樹做聖誕樹。
  • 疫情下的美國失業者:都不知道如何活下去,還能想聖誕禮物?
    【編譯/觀察者網 劉程輝】去年聖誕節,美國的單身母親瓦斯蒂·西爾維斯特(Vastia Sylvester)花了超過1000美元給家人買禮物。如今聖誕節又將來臨,她卻不打算這麼做了。「我的信用卡刷爆了,」已經失業9個月的西爾維斯特無奈地說,「我們都不知道如何活下去,還能想到聖誕禮物的事嗎?」
  • 聖誕節來臨 美國家長如何給老師送禮
    大多數禮物不會經孩子的手,甚至不能讓孩子知道。那麼,美國人是怎麼給老師送禮的呢?在美國怎麼給老師送禮?在美國,一年裡最重要的節日是聖誕節。節日的前幾天,早上上學的時候,會看到很多小學生手裡拿著大大小小的禮品袋走進校門。所有的禮物都是孩子們親手送給老師,而老師們不僅會當面感謝學生,還會寫一張感謝卡讓學生帶回家。
  • 中國人該不該過聖誕節?
    聖誕節、萬聖節越來越受到商家的重視,成為商家盈利的大好時機。文化獵奇心- Merry Christmas -我們生長在這片土地,對於中華傳統文化從小耳濡目染、習以為常,我們知道端午節有划龍舟、可以吃粽子;知道春節要貼春聯、穿新衣、走親訪友,這些都是根植於中國人血液裡的。但對於像聖誕節這樣的外來節日,尤其是年輕人,這是對於外來文化充滿好奇心。
  • 聖誕節美國股市放假幾天?2020美國股市聖誕節開盤嗎?
    2020年聖誕節美國股市休市幾天?因聖誕節假期,美國股市將在12月25日(周五)休市一天。24日(周四)晚是平安夜,美國股市按照慣例在美東時間下午1點提前3小時收盤(即北京時間25日凌晨2點)。
  • 聖誕節,美國打工人被小禮物暖到
    禮物雖不貴重,但在寒冷的冬日傳遞了溫暖。今年疫情嚴重,許多人經濟困難,美國雜誌建議對給自己提供服務的人們「大方一點」,如果無力負擔禮物,最需要做的就是說出感謝的話。禮品卡最受歡迎在美國,這類禮物還有一個名稱是「節日小費」。這也是美國小費文化的一部分。
  • 聖誕節 美國打工人被小禮物暖到
    今年疫情嚴重,許多人經濟困難,美國雜誌建議對給自己提供服務的人們「大方一點」,如果無力負擔禮物,最需要做的就是說出感謝的話。禮品卡最受歡迎在美國,這類禮物還有一個名稱是「節日小費」。這也是美國小費文化的一部分。很多人會選擇巧克力、紅酒、糖果、餅乾這樣的傳統禮物,也有人會送上食物,還有電影票、調味料、啤酒等。
  • 美國加州舉辦「得來速」式「公園裡的聖誕節」
    「公園裡的聖誕節」是歷史公園一年一度的傳統活動,而今年受新冠疫情影響,民眾只能以「得來速」的方式參與其中。中新社記者 劉關關 攝 「公園裡的聖誕節」是歷史公園一年一度的傳統活動,而今年受新冠疫情影響,民眾只能以「得來速」的方式參與其中。中新社記者 劉關關 攝
  • 美國聖誕節什麼飾品銷量高?美國聖誕節飾品銷量排行榜
    美國聖誕節什麼飾品銷量高?美國聖誕節飾品銷量排行榜臨近美國每年最為重要的節日——聖誕節,在這個節日美國人的購買力最為強盛,那麼在這個節日裡什麼樣的飾品銷量最高呢?價格又是多少呢?讓我們看看往年的聖誕節銷量數據:禮物類聖誕節熱銷的禮物周邊一般為包裝袋、賀卡、巧克力等。
  • 英美文化:外國怎麼過聖誕節?
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英美文化:外國怎麼過聖誕節? 2013-01-11 22:19 來源:英美者 作者:   美國人過聖誕:   美國人過聖誕節著重家庭布置,安置聖誕樹,在襪子中塞滿禮物,吃以火雞為主的聖誕大菜,舉行家庭舞會。
  • 聖誕節英語作文:難忘的聖誕節
    聖誕節是西方的傳統節日,聖誕節是怎麼來的?西方人是如何過聖誕節?新東方在線中考網為大家整理了一些關於聖誕節的英語作文,供大家參考。  Christmas is the most important festival in the western world.