英文撰文 | Kelly Peng
中文譯文 | Emily
編輯 | Paisley
編者按:雖然作者Kelly在2018 年就分享了這篇文章, 今天再次想和大家分享是因為她對夢想的熱愛和執著追求的決心在現在疫情的影響下仍然值得被傳播, 希望這篇文章能為每個人無論是今年剛畢業的職場小白, 或是被迫離職的前輩們還是想要轉行的你們帶去一絲鼓勵和希望, 要相信沒有什麼可以打倒我們的, 除非我們自己. 願你在接下來不到兩個月的時間裡一切順利, 充滿激情地去迎接2021!
我一直都覺得能成為Airbnb 的一員是我莫大的榮幸, 我想也許沒有人知道我多麼想加入Airbnb: 我的辦公桌前貼的是Airbnb的海報, iPhone壁紙是我站在Airbnb徽標前的照片; 我曾四次申請Airbnb的工作, 只有最後一次才收到答覆.
之前, 有人問我最想去哪個公司, 我不敢說Airbnb, 因為我這麼說的話, 他們會告訴我: 「你知道有多少人能進這種公司嗎? 沒有幾個人能去的, 你現實一點吧」.
但是, 我的經歷證明沒有什麼是不可能的, 因此我想把我的求職經歷寫下來, 希望能幫助到更多的人.
我的求職數據
從這些數據中可以看出我不是一個有競爭力的求職者. 否則, 我只需要申請幾個, 然後就會收到很多offers. 的確, 我承認以前的我知識水平有限, 我甚至是浪費面試官時間的人, 但我相信以前的我是誰不重要, 重要的是我要成為誰.
我的教育背景和工作經歷
我在武漢大學讀的經濟學, 在伊利諾伊大學香檳分校獲得了工商管理碩士學位. 畢業後, 我先在Google做了7個月數據分析合同工, 後在一家初創公司工作了1年多, 工作的主要內容就是寫SQL,做dashboard並提出合理的建議. 然而, 我慢慢的意識到自己並沒有按照預期的那樣成長, 所以我辭職了. 在經歷了五次面試後, 我申請到了Galvanize Data Science Immerse 的學習項目. 剛開始的時候課程對我來說非常吃力, 除了加倍的學習, 我沒有別的選擇. 在這段時間裡, 我從來不敢放鬆, 沒有娛樂, 沒有聚會, 每天只有不間斷的學習, 漸漸地我才跟上了課程進度.
儘管我在Galvanize 收穫了很多, 但當我求職時, 仍然困難重重. 我的能力與數據科學家的工作任務相差甚遠, 12周的刻苦學習遠遠不足以實現職業轉型, 我一次次地申請, 一次次地面試, 卻一次次地失敗, 但我從來沒有放棄, 因為在每次失敗中我都能學到新的東西, 並讓自己一點點變強.
自3月辭職後, 我快要失業一年了. 那時候, 我的銀行帳戶大概只有600美金, 連下個月的房租都不知道要怎麼解決. 更糟的是, 如果在4月底我還沒找到工作, 我的籤證將會過期, 我也必須要離開美國. 幸運的是, 壓力沒有擊垮我, 經過一次次的練習和鞏固, 我從一個不記得Lasso和Ridge中的哪個是L1的職場小白一步步實現了自己的職業夢想. 在進入Airbnb的最後一輪面試時, 我已經拿到了另一個數據科學家的工作機會, 所以我一點也不緊張, 我告訴自己只要盡力, 不留遺憾就好. 那次面試也是我有史以來發揮的最好的一次, 我也幸運地收到了dream offer.
想要分享的建議
知道並設定自己的目標, 為實現該目標全力以赴.
養成成長型思維, 這一點極為重要. 不要說「我不擅長編碼」, 「我不擅長統計」, 也不要讓他人比我聰明成為你懶惰的藉口, 要知道這些都與智力無關. 我們要不斷地學習,相信點滴進步的力量.
寫下在面試中遇到的問題, 尤其是那些沒發揮好的問題. 我們可以失敗, 但不能在同一個地方失敗兩次.
儘可能和其他人討論你不懂的問題. 在這裡我非常感謝我在Galvanize的老師和同學, 他們的幫助與支持在我求職過程中給了我很大的勇氣和自信.
參加有關數據科學的組織, 與業內人士建立聯繫, 主動在LinkedIn上與陌生人建立個性化的聯繫, 擴大人脈網, 因為你永遠不知道下一個給你打開一扇門的人是誰.
有時候, 好的收穫不單單靠的充分的準備, 也需要一點點運氣. 如果這一次你沒有收到預期的結果, 不要太埋怨自己, 打起精神來, 下一次你會收穫更好的!
如果再次求職,我會做些什麼
不要在求職之初就面試你心儀的公司, 除非你已經做好了充分的準備.
在我求職剛開始, 我就申請了Uber, 以至於後來我無法面試Uber 裡其他的崗位. 大多數科技公司都有嚴格的規定, 如果面試者失敗一次, 在6個月或1年內是沒有機會申請其他工作的, 所以, 在面試這些公司時, 你要知道自己是否做好了準備.
確定好適合的工作類型, 減小面試前期的準備.
數據科學家的職位非常多, 從自然語言處理, 計算機視覺, 深度學習, 到A/B測試, 產品分析, 每個崗位的任務都有大的不同, 你要確定哪種崗位適合你, 哪些不適合, 這將會節省大量的面試準備時間.
面試準備學習資源
統計
概率問題
Brilliant.org (https://brilliant.org/)這是我在面試期間買的, 它是Facebook面試指南中推薦的材料之一.A/B測試
Udacity: A/B testing course by Google
KDD papers and slides by Microsoft (https://www.kdd.org/kdd2017/accepted-papers)
面試中經常會涉及到關於A/B test 的考核, 我讀了大約15篇論文.
Exp Platform
公司的博客, 例如Airbnb數據科學博客, Airbnb data science blog
Trustworthy Online Controlled Experiments: A Practical Guide to A/B Testing: 業內幾位大牛一起出的實驗設計書,非常全面和有幫助
深度學習
吳恩達課程 Stanford University Machine Learning course
我在Galvanize用過的教科書:
密西根大學課程:Applied Data Science with Python Specialization
(https://www.coursera.org/specializations/data-science-python)
基本編程算法
HackerRank: 入門級 (https://www.hackerrank.com/)
LeetCode: 練習網 (https://leetcode.com/)
Cracking the Coding Interview: 189 Programming Questions and Solutions (Java)
Python數據操作(Pandas, Numpy)
Datacamp(https://www.datacamp.com/)
提示: 實踐是最好的學習方法, 事實上, 我是通過面試中的 take-home challenges 增強了我Python技能.
SQL
Mode Analytics SQL Tutorial: 雖然我對SQL非常熟悉, 但是在每次面試之前, 我還是會仔細閱讀, 以防萬一. (https://mode.com/sql-tutorial/introduction-to-sql/)
業務理解
一般的面試問題
其他資源
公司博客: Airbnb, Uber, LinkedIn, Netflix, Lyft, Pinterest, Stitch Fix, Quora, Yelp.
技術面試之前, 在Glassdoor了解公司的面試問題.
寫在最後
求職只是我們人生旅程的一站, 但整個過程中我們所表現出的勇氣, 激情和毅力將使我們終身受益. 我非常相信下面這句話, 希望它能像激勵我一樣激勵你:
「Don’t ever let someone tell you that you can’t do something. You got a dream, you gotta protect it. People can’t do something themselves, they wanna tell you that you can’t do it. You want something, go get it. Period.」 — The Pursuit of Happiness.
點擊「閱讀原文」查看英文原文
點亮別讓TJC與你失散呦