古今命名法則大不同,獅腦、豬窟、狗仔屈……佛山的那些街名是怎麼來的?

2021-01-20 這裡是佛山



一個不起眼的古老地名或路名,

都承載著一個地方的人文和歷史。

在城市的變遷中,

這些名字或淹沒在拆卸的磚瓦中,

或是來了個優雅改變,

最終,消失在我們的記憶裡。

在老街消失的同時,

新路也不斷崛起,

它們的命名又有著怎樣的法則呢?




佛山「肇跡於晉,得名於唐」。唐貞觀二年(公元628年),鄉民在塔坡崗掘出銅佛像3尊,人們把塔坡崗稱為佛家之山,取名「佛山」,捐款重建塔坡寺,將佛像供於寺內,立石碑,上刻「佛山」二字。這是佛山得名的由來。


「佛山」的命名準則顯然來自於人事、想像或傳說。同樣地,像舍人大街、隔塘大街這些街巷名稱,都得名於當時居住在這裡的人和圍繞他們所發生的事,這樣的命名法在古老街巷中佔據大部分。


在古時,地名命名準則還有以行業為街巷命名,如:皮箱街;以對某個地方的美好願望為命名,如昇平路、福祿路等。




現代對於道路街巷、建築物住宅區的命名皆有律可依。自2007年經廣東省第十屆人大常委會第三十四次會議通過,於2008年起實施《廣東省地名管理條例》,佛山地名的命名和更名均以此為準則。


目前,佛山的地名命名更名,道路街巷者,由規劃部門提出申請;建築小區者,由建設單位提出申請,由所在區民政局區劃地名科受理申請後,經市民政局審核在全市範圍內不重名、同音,並符合相關法規規定,再由各區進行審批通過後,才作為標準地名,為廣大市民使用。


對於現代新地名的命名,《廣東省地名管理條例》有明確規定,大前提是不得損害國家主權、領土完整、民族尊嚴和破壞社會和諧。


同時提出,一般不以人名作地名,禁止使用國家領導人的名字、外國人名、外國地名作地名;不得使用單純序數作地名,禁止使用重疊通名;要使用規範的漢字,避免使用生僻或易產生歧義的字。


地名取名的法則已get到,不妨跟民政君一起來再了解了解佛山地名的故事。





因為舊城改造,佛山很多老街巷在新規劃中被新的路名、地名所取代,留下的只有文字資料的記載和老人口口相傳的故事。


隔塘大街

位於如今嶺南天地與祖廟之間的一帶。當時,一個從事紡織、鑄造的霍姓商人住在這條街上,並且把這裡發展成為當時佛山棉織市場的中心,人們為了紀念他,便用他的字「隔塘」命名街道。然而,隨著2008年嶺南天地片區整體改造,這條街名徹底消失。同時消失的還有甘子坊、善慶坊、福晨巷、營前街、沙堆巷等。


找錢巷

原址在文會裡一帶。當時這一帶是錢莊聚集地,顧名思義,人們就在這裡找錢。如今這條街巷已經尋不到蹤影了。


舍人十三街

在禪城燎原路附近,以前有一片地方人稱「舍人十三街」,包括上街、中街、后街、橫街等十三條街巷,以紀念一位捨己救人的佛山梁姓杉木商人,因此把他經商的所有街巷均命名為舍人街。而如今留下來的只有舍人大街和舍人前街。


雅巷
位於禪城,曾北接安寧街,西接福祿路。傳說清鹹豐年間,陳開、李文茂在佛山起義失敗,瓊花會館被燒,附近一帶毀為瓦礫,故稱為瓦巷。後人認為瓦字粗俗,改為雅巷。但在蓮升片區的改造中,雅巷也不復存在了。

同一片區的聚龍街、匯龍街、雲龍裡等也都已消失。

註:據民國年間冼寶幹編著的《佛山忠義鄉志》裡面記載,禪城當時所設有的28鋪中共有街巷1565條;到上世紀80年代,按照當時所分劃的普君片區、祖廟片區、昇平片區和永安片區,城區街巷共有557條;截至2006年底,禪城僅存的街巷剩塔坡街等442條。



統一規劃:大福路——— 嶺南大道



貫穿市政府到市一醫院的道路,原名大福路,是佛山首批命名的道路之一。2006年,佛山提出中心組團概念,為保證主幹道名稱統一性,將原大福路、大福南路、大福路南延線統一命名、更名為嶺南大道,分嶺南大道北、嶺南大道南兩段。


▼優雅一點:瓦窯——— 雅瑤
南海大瀝雅瑤,原名為瓦窯,以前此處以燒瓦為業,後人覺得「瓦窯」的名字過於粗俗,便取了粵語同音字「雅瑤」為名。

同樣的情況還出現在羅村的充美,原名「湧尾」,意思就是在河湧尾段,為更好識別地名,而更名為「充美」,粵語發音和國語發音都無縫轉換。黃岐的狗村也因此更名為「九村」。

南海和順的大混滘,小混滘,則取了諧音為大文教、小文教。


▼古字沒了:「 ? 」頭村——— 杏頭村
「?」原意是一種水文、地形,指水中的高地,粵語發音與「慶」的第三聲相似。但自從文字規範化以後,這個字便沒有了,以其命名的村落只能找近似音調的字替換,因此改名為「杏頭村」。

也有原名為「沙?」的地方,更名為沙瀛。

(註:因原字無從考證,故以?代替)



▼以動物、家禽命名的路名



這些地名都是家禽地名的代表,這些地名多數與當地曾經從事家禽養殖有關,也有部分是因為該處的地形或景觀與雞鴨鵝相似而得名:


順德、三水、高明基本承包了佛山以「雞鴨鵝」為地名的地方。雞嶺崗,雞啼崗,雞啼尖,鴨鳩山,鴨乸崗,鴨寮,鵝寮,鵝溪、鵝暖崗,鵝洋沙。 在佛山五區的家畜地名中,牛出現的頻率最高,全市至少有15個以「牛」命名的地名:牛牯嶺,牛溪,牛崗,牛廟,牛益山,西牛山,西牛湖,牛利攤,牛歸古巷,牛山,牛扣,牛繩營,牛墟,牛嶺崗。


以「豬」和羊為名的地名也很有愛,不同種類的都各有自己的「地頭」:南海豬乸崗,順德豬仔山,南海山豬窟;順德羊額、羊崗、羊大河等,三水羊山。

要數其他以動物命名的地名,三水可謂獨領風騷:象崗、老虎崗、鹿崗、獅腦,狗仔屈、蝦村。


▼路名之「最」


最吃貨:飯蓋崗
南海西樵山上有一處玉廩峰,峰上有一處,因為形狀似飯蓋而得名「飯蓋崗」,可見古人為名山大川命名的時候,都不忘吃啊。


最恐怖:鬼頂崗
位於高明更合鎮,是老香山附近的一座山崗,滄江支流更樓河就發源於此。但這個山崗為什麼以此命名,無從得知,只是,看到這個名字,背後覺得涼颼颼的。

最響亮:大聲
還有哪個地方名字能比「大聲」更響亮。大聲位於順德杏壇環鎮路同安街附近,不知道住在這裡的男生,會不會都有「大聲公」的暱稱呢?

最掐架:上崗、下崗
在三水西南西門路附近分別有「上崗」、「下崗」兩個地方,一邊找到工作,一邊是丟掉飯碗,這對比有點強烈。


最賣萌:大白


暖人心的大白不是只有電影裡才有哦,就在順德勒流勒北村附近真的有個叫「大白」的地方。 看到這個名字是不是感覺好有治癒感,又暖暖噠!

點擊下方「閱讀原文」,了解佛山有關地名的取名詳細法則


(來源:佛山民政)

相關焦點

  • 盤點 佛山各大奇葩地名 一不小心就生活在宇宙的中心了
    晚年時,麥福回三水探親,皇帝把這個地方賞賜給他,太監洲也因此得名。  這些地名都是家禽地名的代表,這些地名多數與當地曾經從事家禽養殖有關,也有部分是因為該處的地形或景觀與雞鴨鵝相似而得名。家畜派  在佛山五區的家畜地名中,牛出現的頻率最高,全市至少有15個以「牛」命名的地名。
  • 佛山人,你住的那條街名字是怎麼來的?
    很多商家已經搬離還守在快子路的店家寥寥無幾街名小故事:佛山筷子路興盛於民國年間,因當時整條街遍布筷子、算珠等手工業而得名。②· 金魚街-以前有金魚 ·金魚街因以前一大戶人家建的金魚橫巷裡有金魚池才由此得來的名稱金魚街位於衛國路和同濟路裡的小街
  • 盤點|趙尚志、楊靖宇 盤點哈爾濱那些以人名命名的街路
    點擊題目下方人民網黑龍江頻道,一鍵關注趙尚志、楊靖宇 盤點哈爾濱那些以人名命名的街路在此次地名普查中,專家追溯到了哈爾濱市一些以英雄名字命名的街路,這些沉甸甸的街路名記錄了這座城市的發展軌跡……  ‍尚志大街 曾稱「民族商業大街」為紀念趙尚志而得名  23日,記者來到道裏區尚志大街。尚志大街與百年老街中央大街相平行,這裡一派繁華的商業景象。
  • 十二生肖中為什麼鼠排在首位,十二生肖又是怎麼命名的
    首先,我們先來了解 「十二生肖」,關於「十二生肖」的最早文字記載是東漢王充的《論衡》,裡面將十二生肖與十二地支對應起來,即子鼠、醜牛、寅虎、卯免、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬。在很長一段時間內,大家都認為「十二生肖」說起源於東漢。
  • 柯文哲欲把機場變火葬場 連勝文擬將殯儀館遷山豬窟
    原標題:柯文哲欲把機場變火葬場 連勝文擬將殯儀館遷山豬窟   國民黨臺北市長參選人連勝文表示,為推動居住正義,會盡全力把一殯遷移。(圖片來源:臺灣今日新聞網)  中國臺灣網9月1日消息 國民黨臺北市長參選人連勝文日前拋出計劃,將臺北第一殯儀館遷移到山豬窟,引發部分市議員反對。對此,連勝文今(1)日下午表示,為推動居住正義,會盡全力把一殯遷移。同時應通過市民參與的方式,與居民、議員溝通,並考慮環保、交通因素,相關規劃設計都必須符合需求。
  • 連勝文稱豬窟有臭味 被諷市政問題不能靠老爸買(圖)
    東南網9月1日訊 據臺灣媒體報導,國民黨臺北市長參選人連勝文日前指南港山豬窟「充滿氣味」被「環保署」打臉,隨後又解釋該氣味是沼氣,引起爭議;民進黨「立委」段宜康今天質疑連評估的依據和過程是什麼?諷刺「連少爺,市政問題沒這麼簡單,可不能靠爸爸買給你!」
  • 這是中國唯一一條以「書店」命名的街,來了解一下!
    最神奇的是,這裡有中國唯一一條以「書店」命名的街道……書店街的歷史,可追溯到北宋時期。當時這裡名為「高頭街」,與大宋皇宮相毗鄰。當時交易的商品主要有書籍、字畫、年畫、古玩以及中藥等。興師動眾前來,就是要勸降馮翰飛,讓他為日本人做事,並妄圖染指那些珍貴的文化典籍。
  • 躲行李箱、戴面具、鑽大衣,國外明星的「自欺欺人」躲狗仔大法
    資料圖和國內一些明星們全副武裝「躲狗仔」不同的是,國外明星出街都還挺大大方方,最初級的躲狗仔方式就是墨鏡加持低頭、捂臉、快步走。,直接拿張紙擋住臉,上邊寫著:「去關注那些更重要的事情吧!!」更高級一點的就會藉助一些大件的道具,比如泰勒·斯威夫特,把自己裝進了一個箱子裡抬了出去,資料圖:泰勒·斯威夫特把自己裝進了箱子裡還有超模卡拉·迪瓦伊這身披薩套裝真的給狗仔們一個大驚喜。
  • 呼倫貝爾市海拉爾區35條街(路)初步命名
    新命名23條街(路)規範一路多名的12條街(路)本報訊(記者孟健)近日,市民政局官網上發布了《關於呼倫貝爾市海拉爾區部分街(路)命名、更名的公告》,本著尊重歷史、含義健康、內涵豐富、一路一名、體現呼倫貝爾市城市特色和民族特點,以「南北為路、東西為街」的原則,對海拉爾區內35條街(路)初步進行命名。
  • 【《代碼整潔之道》精讀與演繹】之二 高質量代碼的命名法則
    屬性訪問器、修改器和斷言應該根據其value來命名,並根據標準加上get、set和is前綴。  舉個慄子,這裡的getName、setName等命名都很OK:  [cpp] view plain copy print?
  • 屈楚蕭方發律師聲明,對於自稱屈楚蕭女友的爆料行為均為不實消息
    昨日有一位ID用戶為我我也不知叫什麼的用戶在微博突然發文叫屈楚蕭出來解決問題,別再毀自己了,隨後曬出了自己被家暴以及看病墮胎的一系列證據,再次將屈楚蕭推向了風口浪尖上了熱搜榜。時隔一日屈楚蕭工作室找了個律師發了一則聲明,屈楚蕭方發布律師聲明,表示:網際網路昨日起流傳的關於屈楚蕭先生「家暴」等言論均不屬實。為維護屈楚蕭先生的合法權益,特此嚴正要求上述用戶及其他所有涉嫌侵權者立即刪除並停止發布、轉載、評論關於屈楚蕭先生的不實言論,以免擴大侵權後果。
  • 濱河新區,追尋街名的由來
    4年過去了,無論是發展的大方向,還是建設中的小細節,濱河新區已經煥然一新,僅從一條條嶄新的街名來看,既有對歷史文化的展示,也寄託著對未來的美好希望。 濱河街名:憶往昔寓未來城市道路名是城市地名的骨架,許多小區地名、街道門牌號碼、交通站名等都是以道路名稱為基礎派生出來的。道路地名同時也是毫無爭議的社會公共資源,最能記載和體現城市的歷史文化內涵、社會生活特徵和美學品位。因此,給道路命名,也是城市地名規劃的核心,具有很強的表現性和應用性,是地名命名基本原則和理念的最集中體現。
  • 廣東佛山南海 「一番街」 目測要火!
    其實這不是日本的街景,而是位於廣東佛山南海區某商圈裡的一條造景街,名為 「BGM一番街」,可以說是現在正流行的「網紅打卡地」那這個於九月在佛山建成的BGM一番街,可能就是讓你不需要護照就能拍攝到日本風情,並發朋友圈給小夥伴炫耀的好去處了。
  • 「全球FUN享」佛山無影腳不是這裡的全部,珍饈美饌更引人入勝
    然而,今天我們要說的佛山是一個有滋有味,市井煙火的佛山。每一條街都有一間味道的傳奇,每一個轉角都承載著數代人的記憶,佛山,有味。佛山扎蹄佛山扎蹄堪中帶爽、肥而不膩、和味甘香。其用料主要是三種豬肉,首先是一隻大小均勻,嬌嫩的豬腳,然後是豬脊頭肥肉和精瘦肉。
  • 揭秘狗仔偷拍技巧 布眼線守株待兔無孔不入
    內地篇:逐漸大方,明星借媒體曝光戀情  相比於香港,只有10年狗仔文化的內地媒體,偷拍手法仍以蹲點、巡街為主。Z先生從娛樂記者轉行做狗仔,3年的工作經歷讓他現在對明星住址、車牌、常去的地方了如指掌。他說,摸清明星生活規律是當狗仔的必修課。什麼場合能捕捉明星八卦?
  • 第十四期:廣東有文化之那些伴隨我們成長的「童謠」
    【落雨大,水浸街】    落雨大,水浸街,    阿哥擔柴上街賣,    阿嫂出街著花鞋。    田基有條蛇,    嚇親大老爺。    大老爺揸支槍,    嚇親個纏腳娘。    狗仔忙住去拉蛇,    蛇擺尾,似風車,    風車氹氹轉,    番鬼扒龍船。    扒得快,好世界,    扒得摩,無鼻哥。
  • 那些在佛山消失了的老味道...
    系佛山好多餐飲店都陪住大家成長,好多時候抽起條筋想去回味一下老味道,但發覺間店已經唔系度,今日我們就黎講講那些在佛山已經消失了的味道。「陽光滋補屋」當年鑽石苑對面間陽光滋補屋紅極一時,後來也是因為老闆年紀大了就無再經營,在不知不覺中歇業,大家都在懷舊。
  • 街路命名村民說了算 歷史、內涵、特色一個都不少
    黃家街道拉塔湖村倡導立家規、傳家訓、樹新風,財落街道大辛二社區弘揚社區勞模文化,興隆臺街道孟家臺村傳承「家」文化,馬剛街道柳條河村自編「柳條河人一家親」村歌等,各村以不同載體,營造良好的社會風氣。&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp小路牌引領大轉變&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp為進一步鞏固實驗區創建成果,提升街路品質,改善村民生活環境,經瀋北區政府研究決定,制定以獎代補黨群共建品牌街路示範項目。
  • 黃山腳下且行且觀賞——古城歙縣、棠樾牌坊、花山謎窟
    漁梁街,屬國家歷史文化名街,唐朝乾元二年(759年)形成街市,已有1200多年歷史,是當時徽商及府衙官員們外出的必經之路。漁梁街長約1000米,街道狹窄、曲折,整條街道用清一色卵石鋪就,密而不亂恰似魚鱗,又因古街形似鯉魚,故稱「魚鱗街」。
  • 盤點廣州那些奇葩地名!瘦狗嶺、雞欄街……廣州:有被冒犯到!
    除此之外,海珠南路、海珠中路、海珠北路也全部都在越秀區而海珠路又跟海珠南路、海珠北路不同一個區海珠路看完了奇奇怪怪的路名小編差點哭暈在黃埔區被廣州地名繞暈後我們來看點有意思的!廣州那些奇奇怪怪的地名由來!