寫作老師的福音!英語語法檢查軟體測評了解一下

2020-12-09 師訓君

寫作老師們有沒有遇到過這種情況:批改學生作文的過程中,一不留神,一個小小的語法錯誤就被漏掉了。要知道,你的一個小失誤,可能會釀成學生考試中的大錯誤呀。如何避免這種情況呢? 師訓君為你準備了幾個寫作老師的「最強輔助」,讓你的工作 「減量不減價」!

閱讀時間:4分鐘

01

今天師訓君就來給大家安利一些英文語法檢查的軟體。它們不僅可以減少老師們的工作量,還可以幫助老師們自我精進,提高英文寫作水平。

最接地氣的神器:Word

你沒有看錯!Word,我們日常接觸最多的辦公軟體之一!很多老師知道我們可以用它來統計字數,檢查一些基本語法和拼寫,但是沒有注意到它還自帶一個超棒技能——可讀性分析!

這裡師訓君要先科普一下客觀文本可讀性檢測的兩個指數:

Flesch Reading Ease(弗萊士易讀度)

Flesch-kincaid Grade Level(弗萊士-金凱德難度級數)。

Flesch Reading Ease:數值介於0~100之間,數值越大,文章越容易讀。

(圖表來源於維基百科)

Flesch-kincaid Grade Level:代表著美國從小學一年級到高中三年級適合閱讀文章的水平,數值越大,文章越難。根據計算的數值來看,該值沒有上限。

(圖片來源於readable網站)

現在我們就以一個學生的作文為例,來檢測文章的語法錯誤和可讀性:

文章節選段落:

Word基本功能:自動用紅線畫出拼寫錯誤的單詞。

Word隱藏功能:可讀性信息統計。

根據上文的定義和數據對標,我們可以初步得到一個結論:

該文段語言通俗易懂,相對於美國7年級學生可以讀懂的水平。

當然,除了寫作老師可以用它來檢測學生(或自己)文章的可讀性外,師訓君覺得閱讀老師也可以好好利用這個工具給學生挑選難度適當的閱讀文本

不過,很多時候電腦中的word不會直接出現這個功能,需要我們自己去設定。其操作步驟如下:

1. 點擊「審閱」——「拼寫和語法」

2. 點擊「選項」

3. 勾選「可讀性分析」

功能強大的神器:Grammarly

官網:https://app.grammarly.com

相信對這款軟體,大部分老師也不會陌生,尤其是喜歡看Youtube視頻的老師,總會發現它在廣告時間從來不會缺席。

雖然它很愛打廣告,有種沒有實力全靠流量的嫌疑,但是使用過它的人都會讚嘆:這個軟體真的好用!

我們現在可以用同樣的文本去檢測一下Grammarly是否有其他更為高級的功能。

大家有沒有發現——它除了把剛剛拼寫錯誤的「earthquake」找出來之外,還發現了標紅處的3個錯誤?由此可見,從語法檢驗的細緻程度來說,Grammarly完勝Word!但是師訓君覺得更有益於使用者的,是它的另外一個附加功能——解釋錯誤的原因。

從上圖中我們可以看出,Grammarly對於冠詞、單詞和拼寫,比如對連字符、過去式等查得比較細緻。在軟體的最右邊,它還提供了一些維度和數據。不過,師訓君覺得這個數據只能當作參考,簡要告訴你該文章的語法情況,而對於文章的具體質量如何,一定還得自己看了內容之後,才能給出合理的評價。

這樣的工具更適合寫作老師在作文批改中使用

譬如,拿到一篇學生的作文後,老師可以直接將其複製粘貼,然後看看文本中出現幾處紅色標記,總分大概是多少,這樣我們就心裡有數了!

一般情況下,我們不僅可以直接截圖帶紅色標識但是沒有講解的版本給學生反饋,提示他們自己進行修改,還可以使用這個軟體中一個很棒的功能得到作文的報告給學生。

操作:點擊最右邊的「overall score」 即可跳出如下小框。

這裡其實已經從 Word Count(字數統計)、Readability(可讀性)和Vocabulary(詞彙)三個維度給出分析。而且,我們可以來看看這裡的可讀性和Word統計的數值是否一致!

Word的可讀性分數為69.7,對應的年級為7年級

Grammarly的可讀性74,對應的年級為7年級

兩者判斷結果基本上是接近的。所以針對可讀性來說,兩款軟體不會相差很多(因為它們指數的計算都是根據數學公式得到的)。

這些維度的分析結果,對於老師來說是比較有用的;但是對學生而言,他們可能只是想知道自己哪裡錯了,然後怎麼進行修改。所以我們可以點擊「Download PDF report」下載一份PDF格式的報告。以下為範例報告的信息展示:

相信讀到這裡的老師都會對這款軟體心動了,因為它的功能真的太強大了!而且這些數據的分析和反饋全都是免費的,可以直接拿來為我所用!但是,作為一款商業軟體,Grammarly也是有付費版的,它可以提供更多的功能和服務。我在這裡就截取一小部分的付費功能進行對比:

顯而易見,付費版的功能更強大,但是師訓君覺得其實免費版的已經可以滿足我們的需求了。另外,付費版的還是挺貴的,而且不是一次性付款(詳見下圖)。不過如果你是寫論文的用戶,我建議還是可以考慮買的,畢竟「查重」功能的誘惑還是蠻大的!

好了,以上就是對兩款「天差地別」的語法檢查軟體的安利。不過,說了這麼多,師訓君依然覺得沒有最好的軟體,只有合適你的軟體。面對不同的需求(譬如面對不同階段的學生),你會選擇不同的軟體。

如果大家喜歡的話,記得點擊「在看」。如果喜歡的人多的話,我們會有該主題的第二波推薦呢!

今天的內容對你是否有幫助呢?歡迎在評論區留言,我們下期見!

相關焦點

  • 英語論文寫作:十個免費語法檢測網站測評
    其實存在一些網站可以幫助研究者校對完善寫作。本文搜集了10個可以免費核對英語語法的網站,旨在測評這些軟體的有效性。選擇JAP一篇文章摘要,分別設定5個錯誤拼寫,5個時態問題,5個短語搭配問題,5個語義問題進行檢測,逐一檢驗這些網站及工具的有效性,從而篩選出較好的工具,推薦給大家,作為輔助工具完善自己的寫作。
  • 寫作檢查軟體,文書寫作必備!
    主要功能:檢查拼寫、語法等錯誤,潤色文章。本軟體的誘人之處在於潤色文章,可以有提示你對同義詞做選擇,讓你的文章更地道。http://www.editorsoftware.com/downloads/DWSWT.html另外還有統計文章特徵的功能。
  • 翻譯軟體、語法檢查、在線詞典助力美賽!
    英文寫作應該是讓萬千人頭疼的一件事情。和中文一樣,寫完文章都要檢查一下有沒有錯別字和語句不通順的地方,不同的是,檢查非母語寫作中的錯誤會困難得多。Grammarly是於2009年發布,當前使用最普遍和準確的英語語法檢查(grammar checker)、拼寫、校對(proofreading)檢查和抄襲(plagiarism)檢測軟體工具,其中Grammarly校對檢查超過250條語法規則。而且無論使用什麼方式寫作-社交媒體、電子郵件、Microsoft Word等等,Grammarly都能對整個英文寫作過程提供實時檢查。
  • 乾貨 10個英文語法修改網站和軟體為Essay寫作減輕負擔
    既要思考Essay的觀點、邏輯,又要注意語法是否正確、用詞是否準確;PS寫作光是構思就超級費力了,還要想有沒有語法失誤和表達的不地道。別著急,饅頭今天為你送上貼心指南,10個好用的英文修改網站和軟體,幫你檢查語法錯誤,寫出更好的文章~以下網站推薦來自知乎作者Bravo Yeung下面這幾個工具基本上都是美國人開發的,估計使用了先進的機器學習技術,使用了地道的英語規則,較智能,不像谷歌翻譯、必應翻譯
  • 一文搞定Grammarly-最強大的英文寫作/校對/語法檢查工具
    英文寫作應該是讓萬千人頭疼的一件事情。和中文一樣,寫完文章都要檢查一下有沒有錯別字和語句不通順的地方,不同的是,檢查非母語寫作中的錯誤會困難得多。這時你可能會想起 Word 的拼寫檢查,但稍稍「進階」的錯誤它就已經沒法發現了。
  • 10個英文語法修改網站和軟體為論文寫作減輕負擔
    寶寶真心想選擇狗帶······饅頭葛格為你送上貼心指南,10個好用的英文修改網站和軟體,幫你檢查語法錯誤,寫出更好的文章~以下網站推薦來自知乎作者Bravo Yeung下面這幾個工具基本上都是美國人開發的,估計使用了先進的機器學習技術,使用了地道的英語規則,較智能,不像谷歌翻譯、必應翻譯、有道翻譯、百度翻譯、海詞翻譯、金山愛詞霸等翻譯的那麼死死地(硬生生的、以翻譯詞的方式來翻譯整句
  • 備考|英語寫作必備!10款在線檢查英語語法的網站
    語法對很多學英語的同學來說是老大難,but,雅思寫作和口語的評分標準卻有語法這一項。
  • 如何在網上檢查自己的英語語法是否正確?
    作為英語非母語學習者,不少學生受到語法錯誤的困擾。而語法又是雅思寫作重要的評分標準,決定了25%的寫作分數!今天,Vicky給大家推薦一些英語語法檢查的專業工具。它們多數為native speaker設計,運用了地道的英語規則和人工智慧設計,其準確度和專業性相對較高。大家在基本了解後,可根據個人偏好和需求選擇使用。
  • 在線檢查英語語法的網站
    ,糾正你英語中的語法問題,Nounplus工具的語法算法主要側重於語法、句法,並且擁有超過1000個常用的語法錯誤篩選機制。3、1checker:http://t.cn/Rhdtgn6易改是一款英文自動檢查糾錯服務工具,除了可以提供英文寫作技巧糾正語法錯誤和自動潤稿修正外,還具體作文批改評分模式
  • 資源 | 在線檢查英語語法的網站
    本文給大家安利12個在線檢查英語語法的神網站。就算沒翻牆也是可以愉快使用的!歡迎在文章末尾補充和推薦!
  • 十大修改英語語法的免費網站了解一下
    語法一直是咱們中國語言愛好者的一大痛點,國內語言環境的缺失導致寫作的過程中缺乏有效的反饋和糾正。一直以來收到很多學弟學妹們的留言,詢問怎麼快速有效地檢查寫作裡的語法錯誤。這次學長我特地搜羅了認知度較高的,親測有效的10個語法修改網站,根據內容的要求分為三大類【論文修改】【一般寫作】【申請文書】。大家可以多試用幾個再選出最適合自己的。
  • 精品推薦 | 11個在線檢查英語語法的網站
    日常學習生活工作中需要英文寫作的小夥伴們,你們有沒有遇到過這種情況,語法出了問題自己卻沒發現,郵件發出去之後才發現問題,尷尬了。今天小編整理12個在線檢查英語語法的神網站給大家,就算沒翻牆也是可以愉快使用的!各位好好利用!歡迎在文章末尾補充和推薦!好東西不要私藏,記得分享給身邊的小夥伴們!
  • 七款神器助力SCI論文寫作和語法修改
    簡單看一下網站界面:CNKI網站檢索界面截圖搜索欄輸入搜索內容後,下方正中間即出現相應的翻譯內容,包括了詞典中的譯詞(點擊「顯示更多」可查看多個同義詞)、雙語例句、英文例句、文摘等。可以用來替換常用詞、了解單詞使用語境。
  • SCI語法掃描器||12個在線英語語法檢查網站推薦
    NounPlus免費在線語法檢查工具純粹是幫助那些誰搞學術、專業或創意寫作檢查語法錯誤,使得更容易理解英語的語法規則。相對於市面上流通的語法校正工具,更全面、更精準。易改是一款英文自動檢測糾錯服務工具,不僅提供英文寫作中語法錯誤、自動修改潤稿服務,還提供修改評分、存儲常用錯字、生字辭典等等。個人用戶免費,是非常不錯的英語學習軟體,尤其是糾錯功能。
  • 11個在線檢查英語語法的網站
    今天安利12個在線檢查英語語法的神網站給大家,就算沒翻牆也是可以愉快使用的!各位好好利用!歡迎在文章末尾補充和推薦!好東西不要私藏,記得分享給身邊的小夥伴們!1、NOUNPLUS:https://www.nounplus.net/grammarcheck/NounPlus:在線英文語法檢測糾正工具是一個由韓國人開發的英語句子語法檢測工具,糾正你英語中的語法問題,Nounplus工具的語法算法主要側重於語法、句法,並且擁有超過1000個常用的語法錯誤篩選機制。
  • 10款在線檢查英語語法的網站!實用!
    今天就給大家推薦10款在線檢查英語語法的網站,趕緊轉發收藏起來,暑假可以練寫作啦!☞https://www.nounplus.net/grammarcheck/nounplus是一個免費的語法檢查網站,界面簡潔流暢,並且有三種語言可供選擇。
  • 推薦 | 11個在線檢查英語語法的網站
    今天安利12個在線檢查英語語法的神網站給大家,就算沒翻牆也是可以愉快使用的!各位好好利用!歡迎在文章末尾補充和推薦!好東西不要私藏,記得分享給身邊的小夥伴們!1、NOUNPLUS:https://www.nounplus.net/grammarcheck/NounPlus:在線英文語法檢測糾正工具是一個由韓國人開發的英語句子語法檢測工具,糾正你英語中的語法問題,Nounplus工具的語法算法主要側重於語法、句法,並且擁有超過1000個常用的語法錯誤篩選機制。
  • 英語寫作語法檢測網站
    對於第一次寫SCI的小白來說,英語寫作問題簡直讓人抓狂,有木有?尤其是對於英語不好的同學。
  • 語法檢查網站推薦:好用的英語語法檢查網站都在這裡了!分分鐘提高論文分數!
    今天我們為大家介紹中國學生常見的語法錯誤以及語法檢查網站推薦,希望幫助大家提高英語論文分數。在國外留學的我們面臨的一大困難就是英語論文寫作,無論我們在求學的哪個階段,論文寫作是每個留學生都需要掌握的必備技能。但是由於我們英文不是母語,英文寫作對很多同學來說,是留學期間最大的難關。有的時候,我們辛辛苦苦完成了一篇論文,因為一些語法錯誤或者用詞拼寫的問題,最後影響了文章的分數,確實是非常遺憾。
  • 「資源推薦」—8款英語翻譯學習軟體
    畢業生寫論文時總會遇到生僻單詞,翻譯句子等情況,還有大量科研工作者查文獻,寫論文,英文翻譯軟體必不可少,最近把自己常用的翻譯軟體匯總了一下