英語老師常見常暈的行業縮寫

2021-03-01 鼴鼠先生


英語教育中常出現的術語縮寫

ESP-English for specific purpose, such as nursing or banking

EAP-Englishfor academic purpose, help people to understand academic contexts

EFL-Englishas a foreign language

ESL-Englishas a second language

ESOL-Englishto speakers of other language

ELF-English asa lingua Franca

關鍵縮寫的含義

EFL:

EFL的學習目標是使學習者可以在全球不同國家,通過英語與其他英語使用者進行交流(交流對象並不僅限於英語為第一語言者)。如果學習者到英語母語國家,所需語言水平只要滿足社區內的日常生活溝通即可(比如租房,銀行辦理手續,醫院就診等),所以通常也可以理解為生存英語。

EFL不必一定要到英語為母語的國家去,在學習者自己的國家就可以系統學習到。即便去英語為母語的國家,只需要參加一些短期語言課程也可以滿足要求。

ESL:

ESL把母語不是英語,卻要長期生活在英語母語國家中的人作為學習對象。這些學習者對英語的使用範圍會大大超越EFL的範疇。

舉例來說,如果是一位年紀不大的ESL學習者,他對語言的需求就要達到在英語國的學校裡正常學習上課的等級(用英語學習不同科目)。如果是一位年紀較大的ESL學習者,他的語言水平就要滿足在英語國家中工作生活的需求(涉及眾多行業和專業,能理解英美社會文化和新聞)

所以ESL的學習通常在英語國家裡,這樣學習者才能夠最大限度的獲取更深層次的語庫。

EFL與ESL在當代的界定

在以往的英語教育中,教師和語言學家主張將EFL與ESL區別對待。因為兩者的目標人群所需要達到的語言水平相差很大,教學出口的不同又決定了二者所需要的教學資源和教學方式有很大不同。

但在當今全球化和網際網路化的世界背景下,之前的這種界定也產生了變化。

首先隨著移民的增加,人們生活圈中的語言正由一種變為兩種或多種。在多民族的環境中英語逐漸變為通用語(比如法國人和中國交流,通常也使用英語)。其次,網絡的發展使內容和信息加速傳播,而傳播媒介所使用的語言多為英語。此時英語已超越原先的地區性語言屬性,從English演變成World English。

因此ESL和EFL逐步變為ELF(全球通用語)。

相關焦點

  • 生活中最常見英語縮寫與縮寫
    喜閱英語這裡是學習英語最好的地方英語學習者聚集地生活中最常見英語縮寫與縮寫,我們常常會用到,但這些縮寫的讀法卻常被搞錯,趕快一起來看一下生活常見英語縮的正確讀法。縮寫英語怎麼說?Abbreviations: 縮寫最常說錯的縮寫:AppApp: 是application的縮寫。
  • 英語教師必須知道的行業縮寫大全
    在英語教師進修的過程中,經常會遇到一些行業術語縮寫,今天小編就為大家搜集到了經常會使用到的一些行業縮寫詞,快來學習一下吧!
  • 常見又地道的網絡縮寫:美劇中常說的SFW到底是個啥?
    常見又地道的網絡縮寫:美劇中常說的SFW到底是個啥?   IKR IKR是I know right(同意)的縮寫,表示對其他人說話的一種回應。   TMI 如果有人分享了too much information(過多信息),可以用TMI作為縮寫。
  • 超實用:常見英語縮寫大全
    下面是英文中能見到的比較常用的口語縮寫+書面縮寫:在口語中我們經常碰到一些縮寫,諸如 wanna, gonna 之類,那麼他們到底是怎麼來的呢? 又是什麼意思呢?【品牌縮寫】「IKEA:(宜家)瑞典公司的牌子為四個詞【Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd】的首字母縮寫,在瑞典語中的發音確實是「ee-key-a」,英美人的發音卻是「eye-key-a」,估計是遵從了「IBM」、「ISO」這種縮略詞的字母I發音模式,只不過後面的「KEA」連讀而已,類似「idea」。
  • 乾貨整理:常見英語詞性縮寫及介紹
    謝 謝 你 長 得 那 麼 美 還 關 注 我 們在英語中,詞彙有很多種詞性,各個詞性有相對應的名稱及縮寫
  • 美國小學英語知識點學習正確使用縮寫形式
    這有點傻,因為說英語的人幾個世紀以來一直在使用縮寫——儘管並不總是和我們今天使用的一樣。縮寫是由兩個詞縮短和組合而成的詞。can't (can + not), don't (do + not),和 I've (I + have)都是縮寫形式。
  • 【生活英語】郵件或口語中常見的10個英文縮寫
    For Your Information提供給您的信息,供您參考,是當前在外企中流行的英文縮寫,為工作用語,常用於工作的電子郵件中
  • 常用英語名詞的縮寫
    在英語的名詞Noun(n.), 特別是專有名詞Proper Noun中,月份Months(Mon.)
  • 「歪果仁」最常使用的英文縮寫
    點擊上方小藍字,關注 「三帆學生會」英語是我們絕大部分人學習到的第一種外語,相信對大家來說都不陌生。
  • 那些經常被誤讀的英語縮寫,正確念法是什麼?
    英語中有很多縮寫,我們常常會用到,但這些縮寫的讀法卻常被搞錯,今天我們就來告訴你,常見英語縮寫的正確讀法。縮寫英語怎麼說?
  • 初中常用英語名詞的縮寫
    在英語的名詞Noun(n.), 特別是專有名詞Proper Noun中,月份Months(Mon.)、星期Week days、國家組織和機構,還有一些行業術語經常會用到這些名詞的縮寫來表示。這篇先為大家在整理出最常用到的月份、星期、序數詞、還有其他常見的縮寫。一、 月份篇一月January (Jan.) ; 二月February (Feb.); 三月March (Mar.)
  • 常用英語詞類縮寫,孩子說對獨得老師恩寵!(建議收藏)
    縮寫 :就是在英語句子表達中,為了更方便
  • 迷失在縮寫之中:Lost in Shortening 不一般的英語單詞縮寫
    但今天的話題是不一般的英語單詞縮寫。第一個例子就是「fortnight」。不認識這個單詞?不要緊,知道它是什麼的縮寫就馬上能明白它的意思了。雖然在美式英語中很少見,但用「fortnight」來指代兩個星期的時間在英式英語中用的還是很頻繁的。和最一般的把幾個單詞的首字母拼在一起的縮寫不同,「fortnight」則是將兩個完整的單詞組合在了一起,變成了一個更短的單詞。第二個不一般的英語單詞縮寫則是看似簡單的「fan」。
  • 英語縮寫:常用英語名詞的縮寫
    整理出最常用到的月份、星期、序數詞、還有其他常見的縮寫。數詞,Numeral (num.)表示數目或順序。數詞又可以分為表示數字的基數詞,如one, two, three, four ;表示順序的序數詞,如first, second, third, fourth, fifth在使用序數詞表示日期時,常常會使用序數詞的縮寫形式。
  • 【商務英語】數字營銷中常見的英文縮寫
    除了傳統市場的營銷詞彙外,今天給大家分享幾個關於數字營銷(digital marketing)的英文縮寫,看看你是不是也掌握了呢?KOL『Key Opinion Leaders』關鍵意見領導相信 KOL 應該是大家常見到的詞,它的意思是關鍵意見領袖,能因其魅力或可信度帶起民眾的關注與討論,許多市場上常出現的網紅或 YouTuber 本身也是 KOL。
  • 老外常說的縮寫是什麼意思?
    「OK,IDK,FWIW,IMHO,RTFM,ROTFMLAO」「……」接下來我們就說說關於老外他們常說的縮寫。ALSO KNOWN AS的縮寫。,這個詞的意思呢是我提供訊息給你,供參考,供你方參考,而且在和領導,長輩,老師溝通的時候最好不要用這個縮寫。
  • 【動手學英語】is+not=isn't?張開「翅膀」的那些「否定式縮寫「~
    系動詞be、助動詞、情態動詞的否定形式一般可以縮寫成為一種簡略的形式。      看完這句話的你是不是有點暈暈的?藍色的單詞就是紅色單詞的縮寫形式~在否定句式中,我們肯定會用到這些單詞!它們很重要!無論是展開的兩個單詞,還是合二為一的否定形式,你都要掌握,這樣就不會被試卷上的選項所迷惑嘍~快開動你的腦筋,想想你還學過哪些這類的單詞以及它們的縮寫?
  • 詞彙 | 常見的英文縮寫
    英文中常見的拉丁文縮寫,估計很多人知道意思但不會讀:A.D.
  • 常見英文字母縮寫的意思
    :World Health Organization CAAC 中國民航:Civil Aviation Administration of China 疾病: SARS 非典:Severe Acute Respiratory Syndrome AIDS 愛滋病:Acquired Immune Deficiency
  • 匯總:英文詞典中常見縮寫的含義
    一些同學後臺留言說英文詞典中的縮寫看不懂,今天就為大家梳理一下常見的縮寫含義。