2018 上半年的英語四級考試剛剛考完，就聽到不少童鞋吐槽：這次考試又敗了，只能當做一次累積經驗的考試了。也有童鞋反應這次四級考試程度不難，主要失分點在於聽力測試和翻譯題。由此看來，要想通過英語四級的關鍵點就是提高聽力和翻譯能力了。那麼，怎麼才能提高聽力和翻譯分數呢？很大一個原因就是—詞彙。
英語詞彙是英語學習的基礎
詞彙量差，就別想著能順利提高聽力了，怎麼提高詞彙量也是一個重要問題。我認為最好的方法不是死背單詞，而是通過在閱讀中記錄生詞的釋義和例句。這樣不但單詞記得牢，而且順便掌握了單詞的使用方法。對於記不住的單詞，可以把它們記在筆記本上，常去翻看。記單詞學會舉一反三，效率更高，比如聯繫近義詞，高效積累詞彙兩個，而且能夠活用詞彙。
怎麼判斷自己的詞彙量達到哪種程度？
簡單測試的方法看自己做閱讀時有沒有經常因為生詞過多而無法理解文意；另外，寫作文時有沒有出現想好了句子卻不知道怎麼表達的情況？要是發現自己的詞彙量不足的同學，一定要趁現在備考時間充足加油記單詞，爭取下次考試順利考過。
然後是聽力題練習
要想能取得高分，通過四級，離不開聽力正確率的提高，所以一定要重視聽力的練習。四級聽力大致分為短對話、長對話、獨白、填詞。如果對各類題的掌握程度差別較大，可以單獨練習比較薄弱的題型。如果每次練習一整套題目的話，聽著聽著就容易走神。所以我一般把一份聽力分兩次聽，這樣可以保證聽的時候注意力完全集中。做聽力的時候要先看選項，但是不要一次性看過多的題目，這樣很容易混淆信息。在看選項的時候可以用筆劃出重點。尤其在聽長對話和獨白時一定要記筆記，而且筆記要簡潔明了。不要對自己的記憶心過於自信而不做筆記，不然一到做題時間就忘記了答案。
最後是翻譯題
翻譯的好不好，很大程度也取決於翻譯的題材比如碰上傳統文化題材時，有些詞還真是不好把握。考場上碰到的話也就只能找意思相近的同義詞啦，所以說，考前最好要有充分的準備。正式考試時可以先把粗翻的內容寫在試題卷的空白處，然後看看有哪些詞可以修改，哪些句型可以改善，儘量讓譯出來的文章看起來流暢優美。