2020微信年度帳單上線?「帳單」的英語怎麼說?

2021-01-07 Spiiker必克英語

小夥伴都知道微信已經出了年度帳單了吧,你是否已經看過了呢?是否也有這樣的疑問:我哪來這麼多錢?「個、十、百 、千、w......」不看不知道!一看嚇一跳!那麼「帳單」的英語怎麼說?今天小編就帶大家來學習一下

1、曬帳單

自從有了帳單,每年在社交媒體上「曬一曬」成為了大家必備的一項娛樂項目,不一定要多有錢,只是圖個熱鬧啦!

帳單:bill

曬帳單:to post / publicize / putting it in the light

不過,與日常生活中的帳單不同,Alipay的帳單更像是一個年度總結報告,所以也可用report或summary來表示。

帳戶總結:account summary

支付寶年度帳單:Alipay annual expense summary/ Alipay annual spending report

年度帳單:annual bill

【小貼士】平時和朋友在外吃飯時,我們通常會選擇AA制,可以用「split the bill」,把帳單撕開,形象地表達了分攤。

例如:

You don't have to pay for us. Let's split the bill.

你不用幫我們付錢,咱們分攤吧。

2、帳單明細

花出去的錢,潑出去的水,逃避是沒用的,不如一起來看看,錢都花到哪兒去了。

服飾和美容: fashion and beauty

飲食:food & restaurants

交通出行:commuting and travel

文教娛樂:arts, education & entertainment

通訊物流:telecommunication & logistics

住房繳費:utilities

其他:miscellaneous(混雜的,各種各樣的)

3、記帳

每次看到自己帳單的時候,是不是都會被嚇一跳,我哪來的這麼多錢,這些錢都是我花的嗎?

如果覺得自己有亂花錢的習慣或想控制自己的花銷的話,不妨試一下記帳或每個月對一下自己的流水帳單,讓自己在花錢時更有規劃。

流水/對帳單:statement

記錄花銷/記帳: keep track of spending

總的開支明細:total spending breakdown

【小貼士】不忍直視自己的帳單了?可以用「bury your head in the sand / in denial」來表示,意思是像鴕鳥一樣把頭埋進沙子裡,表示一種逃避的狀態。

4、支付方式

近年來,各種行動支付方式和支付軟體快速發展和普及,人們出門幾乎已經不帶現金(cash)。

行動支付:mobile payment

在線支付:online payment

支付寶:Alipay

微信支付:WeChat pay

蘋果支付:Apple pay

尤其是中國,現在已經成為世界行動支付最大的市場。

例:

China leads the world in mobile payment adoption.

中國在行動支付領域處於領先地位。

現在,出門不論是買東西還是乘坐公共運輸工具,都可以掃碼付款。

掃碼付款:scan to pay

二維碼支付:QR code payment

Scan the QR code to make a payment.

請通過掃二維碼支付。

用銀行卡付款是在世界各地都非常普遍的付款方式。銀行卡有很多種類,其中借記卡為「debit card」,信用卡則是「credit card」。

銀行卡支付:card payment

銀行轉帳:bank transfer

為了適應一些人習慣使用信用卡先消費後還款的付款方式,支付寶還推出了類似信用卡功能的花唄和借唄。

花唄:Ant Credit Pay

借唄:Ant Cash Now

「帳單」的英語怎麼說?以上是小編整理分享給大家的學習內容,希望能夠對大家有所幫助!

本文由「必克英語」整理髮布,如果您有關於英語學習方面的疑惑,歡迎關注必克英語百家號,點擊主頁即可領取體驗課。

相關焦點

  • 2020年微信年度帳單已上線_微信怎麼生成年度帳單 速看~
    關於2020年微信年度帳單已上線_微信怎麼生成年度帳單 速看~這個話題,相信很多小夥伴都非常有興趣了解,因為這個話題也是近期網絡上非常火熱的,那麼既然大家都想知道2020年微信年度帳單已上線_微信怎麼生成年度帳單 速看~,華圖教育廣東公務員考試網小編便從網上搜集了一些與2020年微信年度帳單,微信怎麼生成年度帳單相關的信息
  • 2020微信年度帳單上線!朋友圈變曬帳單「凡爾賽」大賞
    2020微信年度帳單上線!這兩天不少人發現微信可以查看「2020年年度帳單」了用戶打開微信後可通過「我 >支付 >錢包 >帳單>統計 >年帳單」進行查看在「年帳單」一欄裡用戶可以清楚地看到2020年支出的筆數,以及消費支出、發紅包、轉帳、支付群收款等支出構成情況。
  • 2020微信年度帳單怎麼查在哪裡看 生成2020微信年度帳單方法
    今年首先發起進攻的,居然是微信。這不,微信正式上線了「年度帳單」功能。2020微信年度帳單刷屏據騰訊科技,微信2020年帳單近日已上線,用戶可以通過「我>支付>錢包>帳單>統計>年度帳單」查看今年截至目前微信帳戶的收入、支出和個人資金流轉情況。
  • 2020微信年度帳單已上線!你查了嗎?
    點擊右上方紫色框中的字關注我,獲取更多有關微信支付寶的最新操作技巧及乾貨知識!每年的支付寶年度帳單上線,咱們回首一望,總是痛哭流涕。而微信帳單,則一直是個未知數,這不,在眾多網友的呼喊之下,微信也出了年度帳單。目前,微信已經悄悄地把2020年大家的年度帳單曬出來了,趕緊來查一下本年我們都用微信支付了多少吧!
  • 2020微信年度帳單上線!網友曬單感慨:回首一望痛哭流涕……
    原標題:2020微信年度帳單上線!網友曬單感慨:回首一望痛哭流涕……   繼今年年初支付寶可查上年帳單後,不少網友紛紛向微信喊話,提問「微信年度帳單什麼時候出」?   而微信方面似乎也聽到了大家的強烈呼聲,日前,已悄悄上線了微信2020年帳單!
  • 微信之後,支付寶2020年度帳單上線:真想把手剁了
    2020年註定是不平凡的一年,馬上就要迎來牛氣沖天的一年,一切終將過去。微信和支付寶作為國民級軟體,我們的衣食住行都離不開它們,就在今天,繼微信年帳單之後,支付寶正式上線了2020年帳單,不知道這一年你剁手了嗎?快去看看你花了多少錢。
  • 2020微信年度帳單上線!網友:怎麼才支出幾千萬~你的帳單是多少?
    今日微信年度帳單功能已上線打開微信點擊「我 >支付 >錢包 >帳單 >統計 >年帳單」即可進行查看用戶可看到2020年的各種支出、收入和個人資金流轉情況網友:每次看帳單好奇哪來這麼多錢?
  • 【微信帳單怎麼查】2020微信收支帳單今日上線!看看你花了多少錢
    關於【微信帳單怎麼查】2020微信收支帳單今日上線!看看你花了多少錢這個話題,相信很多小夥伴都非常有興趣了解,因為這個話題也是近期網絡上非常火熱的,那麼既然大家都想知道【微信帳單怎麼查】2020微信收支帳單今日上線!
  • 2020微信年度帳單刷屏!支付寶的也可以查了!兩個帳單,窒息翻倍
    不少人發現今年首先登場的居然是2020年微信年度帳單查詢方法打開微信後點擊我 >支付 >錢包 >帳單 >統計 >年(月)帳單:其實基本都是轉帳用的,終於知道自己的錢花哪兒了……這邊微信年度帳單已經出來了那不出意外支付寶的年度帳單也差不多要來拜訪了~
  • 2020微信年度帳單上線!朋友圈畫風變了……
    今天不少人發現微信可以查看「2020年年度帳單」了用戶打開微信後可通過「我 >支付 >錢包 >帳單 >統計>年帳單」查看今年截至目前微信帳戶的收入、支出和個人資金流轉情況除了查看今年的帳單總數外用戶還可以點擊帳單構成詳細查看每個類別的每一筆具體支出收入和零錢提現充值情況
  • 2020年微信年度帳單怎麼查?微信年度帳單查詢方法
    2020年微信年度帳單在什麼地方能看到?查詢這個帳單的方法很簡單,想要了解自己在2020年微信的支出或者是收入,都可以通過小編在下方分享的方法查詢,非常詳細的帳單匯總,讓大家能充分了解這一年的消費和收入情況。
  • 微信2020年帳單上線,你今年花了幾位數?
    來源:36氪繼支付寶年度帳單之後,又一份人間真實。文 | 李倩封面來源 | IC Photo近日,微信2020年帳單上線,用戶可以通過 我>支付>錢包>帳單>統計>年度帳單 查看今年截至目前微信帳戶的收入、支出和個人資金流轉情況。
  • 2020微信年度帳單上線,網友:原來我這麼有錢?
    2020年已經快要結束了,到了年尾,相信很多人也都特別的想算一下,這一年自己花了多少錢吧。而微信的年度帳單最近也已經上線了,用戶可以看到今年的支出收入和個人資金的流轉情況。不算不知道,一算嚇一跳,很多人都大呼原來自己這麼有錢。
  • 2020微信年度帳單生成器手機版 v1.0
    2020微信年度帳單生成器是一款能夠帶給玩家全新娛樂體驗的休閒小遊戲,每個玩家都可以通過這裡來生成自己的微信帳單,通過這項功能可以不斷的解鎖新的內容玩法,可以不斷調整帳單上的數值,讓你能夠成為人人羨慕的大佬。
  • 微信2020年度帳單怎麼查在哪裡看 是眾多的網友們期待的
    微信2020年度帳單怎麼查在哪裡看 是眾多的網友們期待的時間:2020-12-17 12:51   來源:嗨客手機站   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:微信2020年度帳單怎麼查在哪裡看 是眾多的網友們期待的 2020微信年度帳單怎麼看?
  • 快查查→2020微信年度帳單上線!網友:我哪來的這麼多錢???_媒體...
    快查查→2020微信年度帳單上線!網友:我哪來的這麼多錢???今天不少人發現微信可以查看「2020年年度帳單」了用戶打開微信後可通過「我 >支付 >錢包 >帳單
  • 微信年度帳單上線
    2020年只剩下最後十五天各種年終盤點已經陸續開展微信的年度帳單也來了是時候看看你有多富>(敗)有(家)查詢方法用戶打開微信後可通過我 >支付 >錢包 >帳單 >統計 >年(月)帳單進行查看在這裡
  • 2020微信年度帳單上線!朋友圈秒變「凡爾賽」大賞
    不少人發現微信可以查看「2020年年度帳單」了用戶打開微信後可通過「我 >支付 >錢包 >帳單 >統計 >年帳單」查看今年截至目前微信帳戶的收入、支出和個人資金流轉情況除了查看今年的帳單總數外用戶還可以點擊帳單構成詳細查看每個類別的每一筆具體支出收入和零錢提現充值情況目前該功能只支持查詢2020
  • 2020微信年度帳單上線,更扎心的是……
    你知道自己這一年裡有多富(敗)有(家)12月16日晚不少人發現微信可以查看「2020年年度帳單」了查看方法:微信app-我-支付->錢包-帳單-統計-年帳單在「年帳單」一欄裡用戶可以清楚地看到2020年支出的筆數以及消費支出、發紅包、轉帳、支付群收款等支出構成情況。
  • 微信2020年度帳單怎麼查在哪裡看 只是一個匯總統計表
    微信2020年度帳單怎麼查在哪裡看 只是一個匯總統計表時間:2020-12-18 13:12   來源:唯美村   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:微信2020年度帳單怎麼查在哪裡看 只是一個匯總統計表 2020微信年度帳單怎麼看?