獲兒童文學最高獎項的德國作家寫給孩子們的開學致辭
2020-09-03 榴槤EDU
請點擊輸入圖片描述
編者按
埃裡希·凱斯特納，德國小說家、劇作家、電影腳本和廣播劇作家、兒童文學作家。
1929 年，他的第一本兒童書在柏林的威廉出版社出版，這部名為《埃米爾擒賊記》(Emil und die Detektive)、由瓦爾特·特裡爾插圖的兒童小說立刻轟動世界，遂使凱斯特納一舉成為名揚國內外的兒童文學作家。1960年，他被授予安徒生獎，這是授予兒童文學作家的最高國際獎。
請點擊輸入圖片描述
開學致辭
親愛的小朋友們：
現在你們按姓名的字母順序或按個子大小，坐在這裡，第一次坐在這些堅硬的長板凳上。我希望這只是出於季節的原因，你們使我回想起那些茶褐色的、金黃色的、串起來去晾乾的黃蘑菇，而不是像理所當然地那樣回憶起那些幸運兒。
你們中有的小朋友，好似坐在爐蓋上，滑來滑去很不安定；
有的像被膠粘在了似的，坐在位置上一動也不動；
還有的在暗暗地吃吃發笑，
而坐在第三排座位上的那個紅頭髮小朋友，
目光戰戰兢兢地凝視著黑板，他好像在觀察那異常朦朧的未來。
不要把教師的講臺看做是皇帝的寶座或是傳道的講壇！老師坐得高一點，不是為了讓你們向他祈禱，而是為了使你們彼此看得清楚一些。
老師不是教官，也不是上帝，他不是一切都知道，他也不可能一切全知道。假如他裝作知曉一切的樣子，那麼你們寬恕他就是，但不要相信他！
相反的他若承認，他不是一切都知道的，那你們要愛戴他！因為他是值得你們愛戴的。
另外，正因為老師並不是理應受到這樣的愛戴，所以他對你們對他的仰慕將會感到由衷的高興。
請點擊輸入圖片描述
還要說的一點是：老師不是魔術家，而是一個園丁。他可以，並且將培植你們，但成長全靠你們自己！
你們要關照對你們關照的人！這聽起來本是理所當然的，但有時做起來卻是非常困難的。
在我的班上有個男孩，他的父親是開魚店的。可憐的小傢伙叫伯勞厄，他的身上總散發著魚腥味，每當他向屋角走去時，我們其他人馬上感到一陣噁心。魚腥味已粘到他的頭髮和衣服上，涮洗也無濟於事。大家都躲開他。
這並不是他本人有什麼過錯，但他被嘲笑，被孤立，獨自坐在一角，好像得了鼠疫似的。他羞得無地自容，但這有什麼用呢。
四十五年後的今天，每當我聽到伯勞厄的名字時，我還覺得不大舒服。可見，要體諒人，有時是一件很難的事，並不是總能做到的，但必須不斷這樣做。
不要過分用功！懶惰人不應該聽到這個忠告。這是針對那些勤奮學習的人說的，這對他們是十分重要的。
學校的各種作業並不是生活的唯一組成部分。人們應該善於學習，不要死用功。這是我的經驗之談。
我小時候曾想像牛一樣的死用功。雖然我盡了最大努力，也沒能做到，今天我還感到奇怪。
人的腦袋並不是身體的唯一器官。誰持相反意見的，就是在撒謊。誰相信這一謊言，那他通過各種考試之後，雖然成績優異，但外表看起 來身體已經累垮了，因此，必須經常跑步、做操、跳舞、唱歌，不然大腦袋填滿了知識，卻只是個殘廢人。
不要譏笑愚蠢的人！他們不是出自本意想成為愚蠢的人，也不是生來供你們取樂的。不要毆打比你弱小的人！
這一點無須做詳細解釋，如果誰對此還不明了，我是不想再跟他打什麼交道的，可是我還想對他提出一點小小的警告。
強中自有強中手，誰也不要以為沒有比他更聰明、更強的人了。他還是小心點為好。比較起來他也是個弱者，一個真正的傻瓜。
不要完全相信你們的教科書。
這些書不是在西奈山上產生的，甚至常常寫得不明不白。這些書是從舊的教科書裡抄來的，舊的教科書從老的教科書抄來，老的教科書又從更老的教科書。人說這是傳統。傳統可是另外一回事。
例如今天的戰爭已經不是教科書中描繪的那樣的戰爭，不再揮動長劍，不再使用閃亮發光的胸甲，再也沒有像在格拉弗羅達和馬爾斯—拉都爾戰場上那樣，軍帽上飾有隨風飄曳的羽毛。對於這一點許多教科書裡還沒有足夠的說明。
你們也不要相信這種歷史故事，在這些故事裡人永遠是好的，勇士一天二十四小時都是勇猛的！
請你們不要信它，也不要學它，不然當你們今後踏上生活之路，會覺得特別驚訝的！
此刻你們按姓名的字母順序或按個子大小坐在這裡，你們現在想回家吧，親愛的小朋友，那就回家去吧！
假如你們還有一些東西不明白的話，請問問你們的父母！
親愛的家長們，如果你們有什麼不了解的話，請問問你們的孩子們！
（本文來源於網絡）
相關焦點
-
浙少社作家、編輯捧回中國兒童文學最高獎項
浙江少年兒童出版社推出的湯湯原創童話《水妖喀喀莎》，和青年編輯孫玉虎的幼兒文學作品《其實我是一條魚》，雙雙榮獲兒童文學這一最高獎項。全國優秀兒童文學獎是與茅盾文學獎、魯迅文學獎、少數民族文學「駿馬獎」並列的國內四大文學獎，是由中國作家協會主辦的具有最高榮譽的文學大獎之一。本屆共有464部作品報名參與評選，經過27位評委公平公正的嚴格評審，最終18部優秀作品獲獎。 -
曹文軒獲國際安徒生獎,還有哪些兒童文學作家值得看?
4月4日，2016年國際安徒生獎在義大利博洛尼亞國際兒童書展上公布，中國作家曹文軒最終折桂，成為中國第一位獲此殊榮的作家。國際安徒生獎是國際上公認的兒童文學作家和插畫家的最高榮譽獎項，由國際兒童讀物聯盟（IBBY）於1956年設立，以童話大師安徒生的名字命名，有「小諾貝爾文學獎」之稱。該獎一生只能獲得一次，表彰的是作家一生的文學造詣和建樹。中國讀者熟悉的《長襪子皮皮》的作者、瑞典「童話外婆」阿斯特麗德·林格倫，《洋蔥頭歷險記》的作者、義大利著名兒童文學作家賈尼·羅大裡都曾獲得該獎。 -
中外兒童文學代表作家及作品
2、雅格·格林和威廉·格林——《格林童話》《格林童話》產生於19 世紀初,是由德國著名語言學家雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。其中的代表作如《青蛙王子》《灰姑娘)《白雪公主》《小紅帽》等膾炙人口。 -
曹文軒獲國際安徒生獎 中國兒童文學獲得世界認可徒生獎
曹文軒獲國際安徒生獎這是中國作家第一次獲得此項殊榮，也是中國出版業持續推動走出去戰略取得的重大成果。 國家新聞出版廣電總局副局長吳尚之代表總局向曹文軒表示祝賀。 曹文軒曾在2004年首次被該獎項提名，這次是二度提名。曹文軒獲獎，說明中國兒童文學已經獲得國際公認，進入世界兒童文學最高殿堂。 曹文軒在獲獎現場說：「之所以會評上我，可能是我的作品和他們的不一樣。」 -
童年閱讀受益終生――兒童文學作家謝樂軍做客天心區與孩子們分享...
童年閱讀受益終生——兒童文學作家謝樂軍做客天心區與孩子們分享閱讀（孟新校長和「魔術老虎爸爸」謝樂軍給孩子帶來特別的禮物。）湖南日報新湖南4月25日訊（記者 姚學文通訊員 禹學豐）今天，長沙市天心區天鴻小學劉小璐、楊佳飴兩名同學收到了一份特殊的禮物——兒童文學作家謝樂軍伯伯籤名的《魔術老虎智慧童話系列》和可愛的魔術老虎卡娃。 天鴻小學舉行「作家進校園 書香伴成長」閱讀活動，學校邀請作家謝樂軍伯伯與全校600多名師生面對面交流，分享閱讀與寫作體會。 -
佛山兒童文學作家楊璞：童心不泯，育人無痕
「童話不只是寫給小孩子看的。」三水兒童文學作家楊璞篤信這一點。她為孩子寫下一篇篇真善美的故事時，考慮到孩子的父母可能也會在旁邊看，於是想著也要為這些忙碌的大人寫點東西。「我是一個年輕的寫作者，希望給孩子們營造美好的童年。」楊璞說，兒童文學很重要，足以影響人的一生。她喜歡日本兒童文學作家安房直子的作品以及英國的《愛麗斯漫遊仙境》等童話。然而，在佛山乃至廣東、全國，有本土特色的兒童文學作品還不算多，她想讓自己的文字成為打開童話的鑰匙，給孩子們一個美好的童年。 -
選書大參考 著名兒童文學大獎有哪些
看看世界兒童文學大獎有哪些，甄別獎項含金量，為選書做參考。 國際獎項 1.安徒生國際兒童文學獎 該獎項由國際兒童讀物聯盟於1956年設立，以丹麥著名童話大師安徒生的名字命名。該獎每兩年評選一次，以獎勵世界範圍內優秀的兒童圖書作家和插圖畫家。獲獎者僅限於長期從事青少年讀物創作的卓越貢獻者。 -
著名作家趙麗宏新作《明亮的黑眼睛》出版 該書收集了他寫給孩子們...
該書收集了他寫給孩子們的25封信，被譽為新時代的「寄小讀者」。《明亮的黑眼睛》書封。主辦方供圖《明亮的黑眼睛》中的25封信，從愛國、親情、勵志、品質、成長五個方面，講述自己親歷的或溫暖、或感人、或勵志的人生故事，解答孩子成長過程中遇到的25個問題，讓孩子感受愛國之情，親情之暖，智慧之力，大愛之力量，成長之勇氣。 -
14位兒童文學作家為你薦書
4月2日是國際兒童圖書節，每兩年一屆的世界兒童文學最高獎——安徒生文學獎，也在4月2日頒發。這一天，獲獎作家發表熱情洋溢的演說，他的名字會迅速傳遍世界。創作的兒童文學作品曾獲2010年度冰心兒童文學獎、第九屆臺灣國語日報兒童文學牧笛獎首獎、第二屆信誼圖畫書獎、首屆大白鯨世界盃原創幻想文學獎、首屆大白鯨原創圖畫書獎等獎項。出版作品有《貓樹》、《因為有了熊餅乾》、《現在是雪人時間》、《做內心強大的自己——歪歪兔逆商教育系列圖畫書》、《學會管自己——歪歪兔獨立成長童話》等圖書一百餘本，其中歪歪兔圖畫書系列有多套被評為「噹噹終身五星級童書」。 -
匠心精神創作圖畫書 著名兒童文學作家白冰獲譽「白經典」
《換媽媽》內文 鍾欣 攝中新網北京2月28日電 (記者 應妮)十年推出《換媽媽》《爸爸，別怕》《吃黑夜的大象》等9部圖畫書，不僅全部輸出國外版權，還屢屢榮獲國內外各種獎項……著名兒童文學作家、出版人白冰以匠心精神創作的繪本贏得讀者喜愛並收穫「 -
甄選兒童文學書單推薦
這次給大家甄選的是兒童文學類的書：兒童小說、畫本、歷史和名作等，其中不乏屢獲大獎的經典作品。寫給兒童的中國歷史14冊 6-12歲這是一部合乎現代兒童需要的中國歷史，貫穿上古至現代，並獲得臺灣圖書「金鼎獎」。 -
知名兒童文學作家樊發稼去世,數學家獲龔古爾文學獎
▷知名詩人、兒童文學作家、文學評論家，中國寓言文學研究會原會長、顧問、名譽會長樊發稼先生因病醫治無效，於12月6日在北京逝世，享年83歲。樊發稼自1955年開始發表作品，1980年加入中國作家協會，著有大量文學著作，包括評論集《愛的文學》《兒童文學的春天》《樊發稼兒童文學評論選》《回眸與思考》，作品選集《蘭蘭歷險記——樊發稼兒童詩選》《樊發稼兒歌》《樊發稼寓言集》《樊發稼童話》《樊發稼幼兒詩歌選》等50餘種，在兒童文學界和寓言領域享有很高的聲望，作品深受讀者喜愛。 -
師生及家長:你知道兒童詩的最高境界是什麼?兒童文學作家雪野告訴...
在同學們和老師們的熱切期盼中 兒童文學作家雪野 帶著一身和煦的微風 懷著一顆浪漫的童心 走進了許昌市新東街學校！ -
70位作家70部兒童文學作品,獻禮新中國成立70周年——「新中國成立...
北京出版集團總編輯李清霞致辭。發布會當天，北京出版集團總編輯李清霞首先代表出版方致辭，她談到，2019年是新中國成立70周年，是全面建成小康社會、實現第一個百年奮鬥目標的關鍵之年。「新中國成立70周年兒童文學經典作品集」是一套總結現當代中國兒童文學成果和經驗，獻禮新中國成立70周年而策劃的大型兒童文學叢書，由北京出版集團旗下北京少年兒童出版社出版。70位作家70部經典作品，於2019年10月前全部完成出版。叢書以作家個人作品精選集的形式，全方位、多層次地呈現當代中國原創兒童文學的多維風景，是中國原創兒童文學繁榮創作的集中體現。 -
洛陽兒童文學作家韓宏蓓:最開心的事是孩子們喜歡自己的書
日前，我市兒童文學作家韓宏蓓收到了由浙江少年兒童出版社寄送的樣書——動物童話小說系列《飛上枝頭的猴子》《狼劫》《老鼠魔法師》《一條特立獨行的狗》。韓宏蓓說，新春伊始，這是她今年收到的最好的禮物。 韓宏蓓翻閱樣書 日前，我市兒童文學作家韓宏蓓收到了由浙江少年兒童出版社寄送的樣書——動物童話小說系列《飛上枝頭的猴子》《狼劫》《老鼠魔法師》《一條特立獨行的狗 -
蕪湖牙醫愛上兒童文學 小說《弋江行》捧回重要獎項
原標題：牙醫愛上兒童文學小說《弋江行》捧回重要獎項 「晨霧一如既往地籠罩著江面，蜿蜒的青弋江像一條在雲層中時隱時現的遊龍。」 蕪湖鄉土風情作品獲全國大獎 據了解，「周莊杯」全國兒童文學短篇小說大賽是全國唯一專門針對兒童文學短篇精品小說創作的專項賽事，始於2011年，每年一屆，由上海市作協、江蘇省作協、少兒出版社和文學報社聯合主辦，旨在為廣大少年兒童提供真正的心靈養料。 -
中國作協專家解讀—— 中國兒童文學進入黃金十年
（原標題：作家曹文軒獲國際安徒生獎 系華人首次獲獎 中國作協專家解讀—— 中國兒童文學進入黃金十年(圖)） 法制晚報訊當地時間4月4日，在第53屆義大利博洛尼亞國際童話書展上，2016年「國際安徒生獎」正式揭曉，中國兒童文學作家、北京大學中文系教授曹文軒獲得該獎項，這是中國作家第一次獲得該獎項。 -
泗陽作家魏強:在兒童文學路上虔誠求索
4月28日，國家新聞出版署印發「2020農家書屋重點圖書推薦目錄」，泗陽作家魏強的長篇兒童小說《童伴》入選 。雖說《童伴》是魏強的第一部長篇小說，但事實上，從2000年至今，他已在文學創作這條路上奮鬥了20年。多年來，他於各類報刊發表兒童文學作品數百篇，作品入選《小學生核心素養讀本》等多種出版物。 -
「女英雄」作家安妮·韋伯獲2020德國圖書獎
「女英雄」作家安妮·韋伯獲2020德國圖書獎 澎湃新聞記者 程千千 編譯 2020-10-13 21:33 來源：澎湃新聞 -
知名兒童文學作家樊發稼去世,數學家獲龔古爾文學獎_鏡相_澎湃新聞...
▷知名詩人、兒童文學作家、文學評論家，中國寓言文學研究會原會長、顧問、名譽會長樊發稼先生因病醫治無效，於12月6日在北京逝世，享年83歲。樊發稼自1955年開始發表作品，1980年加入中國作家協會，著有大量文學著作，包括評論集《愛的文學》《兒童文學的春天》《樊發稼兒童文學評論選》《回眸與思考》，作品選集《蘭蘭歷險記——樊發稼兒童詩選》《樊發稼兒歌》《樊發稼寓言集》《樊發稼童話》《樊發稼幼兒詩歌選》等50餘種，在兒童文學界和寓言領域享有很高的聲望，作品深受讀者喜愛。